-
1 satsa
-
2 satsa
verbum1. satse, gøre en indsats2. satse, indskyde, betale3. tage chansen, tro at noget vil ske -
3 satsa
verbum1. satse, gøre en indsats2. satse, indskyde, betale3. tage chansen, tro at noget vil ske -
4 satsa på
verbum1. sætte noget ind på noget, bruge tid/energi på nogetDottern satsar på en utbildning på det europeiska centret för forskning i partikelfysik (CERN)
Datteren satser på en uddannelse på det europæiske center for forskning i partikelfysik
-
5 satsa
участвовать в капитале акционерной компании, вносить пай -
6 satsa på
verbum1. sætte noget ind på noget, bruge tid/energi på nogetDottern satsar på en utbildning på det europeiska centret för forskning i partikelfysik (CERN)
Datteren satser på en uddannelse på det europæiske center for forskning i partikelfysik -
7 satsa
1) post2) deurpost3) stijl4) paal -
8 satsa
uskaltaavarustaapanostaa -
9 satsa på
lyödä vetoa puolesta -
10 satsar
[²s'at:sar]verbделать ставкуgöra en insats i spel; sätta på spel (bildligt allmänt göra en kraftansträngning (för att nå ett mål))satsa på att bygga ut ungdomsverksamheten--делать ставку на развитие спортивно-культурной сферы для юношества -
11 häst
substantiv2. hestekraftHur många hästar har din pappas bil?
Hvor mange hestekræfter (hk) har din fars bil?
draghäst; leksakshäst; rashäst
arbejdshest; legetøjshest; racehest
Lyve så stærkt som en hest kan rende, lyve rigtig meget
Satsa på fel häst; Satsa på rätt häst
Holde på den gale (den forkerte) hest, handle ud fra forkerte forudsætninger; Holde på den rigtige hest, på noget som man senere bliver tilfreds med
Sætte sig på den høje hest, optræde nonchalant og overlegent
Spise vældig meget, grovæde
-
12 häst
substantiv1. hest (zoologi m.m.)Rak i ryggen och fin hållning, Susanna sitter vackert till häst!
Ret ryg og flot holdning, S. sidder smukt til hest!Frustande hästar, galopperande hästar, skenande hästar
Fnysende heste, galopperende heste, løbske heste2. hestekraftHur många hästar har din pappas bil?
Hvor mange hestekræfter (hk) har din fars bil?3. legetøjshestVår gymnastiksal är liten, men det finns trapetser och romerska ringar, balansbommar och (gymnastik)hästar
Vores gymnastiksal er lille, men der er trapezer og romerske ringe, balancebomme og hesteSammensatte udtryk:draghäst; leksakshäst; rashäst
arbejdshest; legetøjshest; racehesthästansikte; hästrygg; hästspark
hesteansigt; hesteryg; spark fra hestSærlige udtryk:Lyve så stærkt som en hest kan rende, lyve rigtig megetSatsa på fel häst; Satsa på rätt häst
Holde på den gale (den forkerte) hest, handle ud fra forkerte forudsætninger; Holde på den rigtige hest, på noget som man senere bliver tilfreds medIkke kritisere (klage over) det man har fået gratis (som gave), ikke kritisk granske en gaveSætte sig på den høje hest, optræde nonchalant og overlegentÆde som et tærskeværk, spise uforbeholdent meget, grovædeStark som en häst (björn, oxe)
Meget stærk, stærk som en okse -
13 början
[²b'ör:jan]subst.началоstart, inledningvi vågade inte satsa på honom från början--сначала мы боялись довериться ему -
14 brassar på
[brasarp'å:]verbнаяривать -
15 fel
[fe:l]adj.неправильный, неверный,inte rätt, felaktig motsats rättsatsa på fel häst (göra en felaktig bedömning)--поставить не на ту лошадь (ошибиться, совершить промах)————————[fe:l]subst.ошибкаhandling som inte är korrekt, misstagfelparkering -en--нарушение правил стоянки, стоянка в неположенном местеfelmarginal--допустимое смещение параметров, допустимая погрешность————————[fe:l]subst.повреждение, дефект, порча, нездоровьеskada, brist, skavankfelfri -tt--безупречный, безошибочный, целый, неповреждённый————————[fe:l]subst.винаansvar för ett misstag, skuld————————[fe:l]adv.неправильно, неверноverbpartikel (anger misstag; i fraser)räkna fel--допустиь ошибку в расчётах, неправильно сосчитать————————ошибка, промах————————advошибочно, неверно -
16 går in för
[gå:r'in:fö:r]verbзаниматьсяgå in för studierna--отдавать себя учёбе, заниматься учёбой -
17 investerar
[invest'e:rar]verbинвестироватьsatsa pengar (i företag el. egendom) -
18 järn
[jä:r_n]subst.железоläkemedel som innehåller järn jfr "järn" 1————————[jä:r_n]subst.железоett hårt metalliskt grundämne som bl a används till stål (även om föremål av järn)ha många järn i elden (hålla igång flera saker samtidigt)--работать на нескольких фронтах (заниматься одновременно несколькими делами)————————[jä:r_n]subst.глоток спиртного -
19 offensiv
[åfens'i:v (el. 'åf:-)]adj.наступательныйsom går till anfall; aggressivspela offensiv fotboll--делать ставку на линию нападения в футбольной игре————————[åfens'i:v]subst.наступлениеvara på offensiven (satsa hårt på något)--перейти в наступление, бросить все силы на что-л. -
20 på
på[på:]prep.в, в течениеunder, inom (anger tidpunkt eller tidsrymd)————————på[på:]adv.в-, за-, при-komma på en idé--придумать что-л.————————på[på:]adv.про-vad står på? (vad händer?)--в чём дело? что происходит?————————på[på:]prep.на, вi anslutning till, ovanpå (anger läge i rummet)på landet--в деревне, за городомvara på det klara med (förstå, inse)--прояснить, уяснитьpå grund av--в связи с, потому что————————på[på:]prep.на, по, вvad heter det på svenska?--как это называется по-шведски————————på[på:]adv.наse (el. titta) på--смотреть (глядеть) на что-л.————————på[på:]prep.с, по, на, оbrist på folk--дефицит кадров, недостаточное количество людей————————på[på:]prep.за————————påна, по, в, к
- 1
- 2
См. также в других словарях:
SATSA — Swedish Adoption Twin Study of Aging … Medical dictionary
satsa på — • hålla på, spela på … Svensk synonymlexikon
SATSA — • Swedish Adoption Twin Study of Aging … Dictionary of medical acronyms & abbreviations
satsa — v ( de, t) … Clue 9 Svensk Ordbok
hålla på — • satsa på, spela på • fortsätta, räcka, vara, fortfara, fortgå, pågå, hålla på, prolongera … Svensk synonymlexikon
satsang — [ satsaŋ, sʌtsʌŋ] noun Indian a spiritual discourse or sacred gathering. Origin from Sanskrit satsaṅga association with good men … English new terms dictionary
Ecotourism in South Africa — More than half the population in South Africa lives below the international established poverty line. [ [http://www.sarpn.org.za/documents/d0000990/ SARPN] ] Much of the cause of such poverty is the lack of outside economic support, especially… … Wikipedia
Tourism in South Africa — South Africa is a popular tourist destination, with around 860 000 arrivals per month ( March 2008 ) of which around 210 000 is from outside the African continent. cite web |url=http://www.southafrica.net/satourism/research/viewResearchDetail.cfm?… … Wikipedia
Security and Trust Services API for J2ME — The Security and Trust Services API for J2ME (SATSA) is a collection of Java ME based APIs that provides compliant devices with additional cryptographic security features. It permits the communication of a Java ME application with a smartcard… … Wikipedia
Khoekhoe language — Not to be confused with Nama language (Papuan). Khoekhoe Khoekhoegowab Spoken in Namibia, Botswana and South Africa Region Orange River, Great Namaland … Wikipedia
King Shaka International Airport — Infobox Airport name = King Shaka International Airport (Under Construction) nativename = nativename a = nativename r = image width = caption = IATA = ICAO = type = Public owner = operator = Airports Company of South Africa city served = location … Wikipedia