Перевод: с языка йоруба на испанский

с испанского на язык йоруба

satisfecho

  • 1 sara

    Satisfecho, gordo.

    Diccionario Yoruba-Español > sara

  • 2

    Satisfecho, contento.

    Diccionario Yoruba-Español >

  • 3 dadá

    Orishá hermana de shangó.(santa catalina de siena), bueno. Arena. Padre. Dadá bodí un orí dadá: hombre grande, hermano de shangó. Dadá oku yale má de dadá oku yalé. Dadá omo lo wó,dada omó lo wo.dada omó lu we yo.palabras de canto fúnebre."el muerto seva ligero, limpio, ya no tienecarga, satisfecho". Es el primer shangó, el más viejo y más rico que hubo. Así lo dice el canto: dad omalow", dadom. Repartir dinero a todos los orishas. Hermano de shangó, se confunde con obañeñe

    Diccionario Yoruba-Español > dadá

  • 4 dadá ri e eyó ba kó yó

    Comienzo de la historia de una serpiente. Esta al oir la llamada de una mujer, es que suamante aparece contento deslizándose por la tierra, va a encontrarse con ella, y se llena con la comida que le lleva. Satisfecho,vuelve a hundirse en el río.

    Diccionario Yoruba-Español > dadá ri e eyó ba kó yó

  • 5 idara

    1) Bonito.
    2) Tener, gozar de salud, sentirse satisfecho. Emi dar í.

    Diccionario Yoruba-Español > idara

  • 6 odara

    1) Limpio.
    2) Que est bien, que gusta que esta bueno.
    3) Bueno, saludable, muy bueno.
    4) Tener, gozar de salud, sentirse satisfecho. Emi dar í.

    Diccionario Yoruba-Español > odara

  • 7 oriwó wo i é oriwodé modé wa iño fereré

    Son estas palabras que el omó ologún le dice al carnero, parado sobre las cuatro garranchas de pl tano, en el momento en que se le va a sacrificar al orisha shangó y a yemay. Le exhorta a morir satisfecho y bien dispuesto, pués est puro, y se le dan grac

    Diccionario Yoruba-Español > oriwó wo i é oriwodé modé wa iño fereré

  • 8 yan yó

    Presumido o satisfecho de que tiene un primer lugar.

    Diccionario Yoruba-Español > yan yó

См. также в других словарях:

  • satisfecho — satisfecho, cha adjetivo 1. (ser / estar) Que está complacido, conforme o contento: Soy una persona satisfecha, no tengo de qué quejarme. Estoy satisfecho con mi nuevo trabajo. 2. (ser / estar) Que ha saciado una necesidad o deseo: deseo sexual… …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • satisfecho — satisfecho, cha adjetivo 1) complacido, contento, feliz*, dichoso, encantado. «El que está satisfecho ha conseguido lo que deseaba; el que está contento se goza en la posesión de lo que ha conseguido. El acreedor pagado queda satisfecho; el que… …   Diccionario de sinónimos y antónimos

  • satisfecho — satisfecho, cha (Del part. irreg. de satisfacer; lat. satisfactus). 1. adj. presumido (ǁ vano, orgulloso). 2. Complacido, contento …   Diccionario de la lengua española

  • satisfecho — (Part. pas. irreg. de satisfacer .) ► adjetivo 1 SICOLOGÍA Que presume de sí mismo: ■ va muy satisfecha con su traje de novia. SINÓNIMO orgulloso 2 Que está complacido o contento: ■ está muy satisfecho con mi trabajo. REG. PREPOSICIONAL + de, con …   Enciclopedia Universal

  • satisfecho — I. pp irregular de satisfacer II. adj Que se siente contento, complacido: Está muy satisfecha con sus hijos , Estaba muy satisfecha de su trabajo , un hombre satisfecho de sí mismo, Quedó satisfecha con la respuesta III. Que ha saciado su hambre …   Español en México

  • satisfecho — {{#}}{{LM S35117}}{{〓}} {{SynS35999}} {{[}}satisfecho{{]}}, {{[}}satisfecha{{]}} ‹sa·tis·fe·cho, cha› {{<}}1{{>}} {{▲}}part. irreg. de{{△}} {{S35115}}{{↑}}satisfacer{{↓}}. {{《}}▍ adj.{{》}} {{<}}2{{>}} Contento, complacido o conforme.… …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • satisfecho — (adj) (Intermedio) que se siente contento por algo Ejemplos: La sociedad no quedó satisfecha por los resultados de las elecciones. Miguel está satisfecho de su nuevo trabajo. Sinónimos: feliz, lleno, tranquilo, conforme, contento, orgulloso,… …   Español Extremo Basic and Intermediate

  • satisfecho — cha . p.p. irreg. de satisfacer …   Diccionario Castellano

  • satisfacer — Se conjuga como: hacer Infinitivo: Gerundio: Participio: satisfacer satisfaciendo satisfecho     Indicativo   presente imperfecto pretérito futuro condicional yo tú él, ella, Ud. nosotros vosotros ellos, ellas, Uds. satisfago satisfaces satisface …   Wordreference Spanish Conjugations Dictionary

  • contento — (Del lat. contentus, contenido < cum, con + tenere, tener, aguantar.) ► adjetivo 1 Que está alegre o satisfecho: ■ el abuelo se puso muy contento al verse rodeado de hijos y nietos. SINÓNIMO [complacido] jubiloso radiante ANTÓNIMO [afligido]… …   Enciclopedia Universal

  • SATISFACER — (Del lat. satisfacere.) ► verbo transitivo 1 Hacer desaparecer el hambre, la sed o una pasión: ■ satisfizo su apetito voraz comiendo una suculenta cena. SE CONJUGA COMO hacer SINÓNIMO saciar 2 Dar respuesta a una duda o una pregunta: ■ tu… …   Enciclopedia Universal

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»