-
1 satiété
satiété [sasjete]feminine noun* * *sasjete
1.
nom féminin satiation, satiety
2.
à satiété locution adverbiale1) ( jusqu'à satisfaction)2) ( jusqu'à saturation) [répéter] ad nauseam* * *sasjete nf(= sensation) satiety, fullnessà satiété [manger, boire] — to one's fill, till one is full, [répéter] ad nauseam
* * *B à satiété loc adv1 ( jusqu'à satisfaction) boire/manger à satiété to drink/to eat one's fill; il avait mangé à satiété he was replete sout;2 ( jusqu'à saturation) [dire, répéter] ad nauseam.[sasjete] nom féminin -
2 impression
impression [ɛ̃pʀesjɔ̃]feminine nouna. impression• quelles sont vos impressions sur la réunion ? what did you think of the meeting?• faire bonne/mauvaise/forte impression to make a good/bad/strong impression• avoir l'impression que... to have a feeling that...b. [de livre, tissu, motif] printing• « impression écran » (Computing) "print screen"• ce livre en est à sa 3e impression this book is in its 3rd reprint* * *ɛ̃pʀesjɔ̃1) (sentiment, sensation) impressionj'ai (comme (colloq)) l'impression que/d'avoir... — I've got a (funny) feeling that/I have...
2) (de textes, tissus) printing3) ( motif imprimé) pattern4) Photographie exposure* * *ɛ̃pʀesjɔ̃ nf1) (= sentiment) impressionJ'en avais retiré une impression mitigée. — I came away with a mixed impression.
2) (= effet)Il a fait bonne impression à ma mère. — He made a good impression on my mother.
3) (= empreinte) impression4) [ouvrage, tissu, photos] printing* * *impression nf1 ( sentiment immédiat) impression; quelles sont vos impressions? what are your impressions?; ma première impression a été que… my first impression was that…; échangez vos impressions tell each other your impressions; se fier à ses impressions to trust one's first impressions;2 ( marque morale) impression; faire peu/beaucoup d'impression to make little/a great impression; faire impression [personne, exploit] to make an impression; faire bonne/mauvaise impression to make a good/bad impression (sur qn on sb); faire forte impression to make a strong impression; il ne m'a fait aucune impression he didn't make any impression on me;3 ( sensation) impression; avoir l'impression de faire to feel one is doing; j'ai l'impression de planer/d'étouffer/d'être surveillé I feel I am gliding/suffocating/being watched; j'ai comme l'impression d'avoir○… iron I somehow feel I have…; avoir l'impression que to have a feeling that; j'ai comme l'impression que○… iron I have a vague feeling that…; donner une impression d'immensité/de chaleur/de satiété to give an impression of vastness/of warmth/of satiety; donner l'impression de faire/d'être to give the impression of doing/being; donner l'impression que… to give the impression that…; il veut donner l'impression qu'il écoute/participe he wants to give the impression that he is listening/participating; le film laisse une impression de malaise this film leaves one feeling uneasy; ça m'a fait une drôle d'impression de les revoir it was a strange feeling seeing them again;4 Imprim, Tech (de textes, tissus, billets, d'affiches) printing; faire de l'impression sur tissu to print on fabric; technique d'impression printing process; défaut d'impression printing error; impression en couleurs colourGB printing; impression typographique/offset letterpress/offset printing; l'ouvrage est à l'impression the book is with the printers; faute d'impression misprint;5 ( motif imprimé) pattern;6 Phot exposure; temps d'impression exposure time;[ɛ̃presjɔ̃] nom féminin1. [effet, réaction] impressionfaire bonne/mauvaise impression to make a good/a bad impressionfaire une forte ou grosse impression to make quite a strong impression2. [sensation]avoir l'impression [croire]: j'ai l'impression qu'elle ne viendra plus I have a feeling (that) she won't come4. [motif, dessin] patternenvoyer un manuscrit à l'impression to send a manuscript off to press ou the printer's -
3 buffet
n. m.1. Chest. Avoir toute une batterie de cuisine sur le buffet: To have a chestful of medals.2. 'Bread-basket', belly, stomach. Se remplir le buffet: To 'stuff one's face', to eat to satiety.3. N'avoir rien dans le buffet (fig.): To be gutless, to be a coward. -
4 soif
n. f.1. Il fait soif! It's thirsty weather! — I'm parched!2. Jusqu'à plus soif: To one's heart's desire, to satiety. Des nanas comme ça, je m'en taperais jusqu'à plus soif! Birds like her, you could bring me a lorry-load any day!
См. также в других словарях:
Satiety — Sa*ti e*ty, n. [L. satietas, from satis, sat, enough: cf. F. sati[ e]t[ e].] The state of being satiated or glutted; fullness of gratification, either of the appetite or of any sensual desire; fullness beyond desire; an excess of gratification… … The Collaborative International Dictionary of English
satiety — index plethora, sufficiency, surfeit Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
satiety — 1530s, from Fr. satiété (12c.), from L. satietatem abundance, from satis enough, from PIE root *sa to satisfy (see SAD (Cf. sad)) … Etymology dictionary
satiety — ► NOUN ▪ the feeling or state of being satiated … English terms dictionary
satiety — [sə tī′ə tē] n. [Fr satiété < OFr sazieted < L satietas] the state of being satiated; surfeit … English World dictionary
Satiety — (Roget s Thesaurus) < N PARAG:Satiety >N GRP: N 1 Sgm: N 1 satiety satiety satisfaction saturation repletion glut surfeit Sgm: N 1 cloyment cloyment satiation Sgm: N 1 weariness weariness &c. 841 … English dictionary for students
satiety — /seuh tuy i tee/, n. the state of being satiated; surfeit. [1525 35; < L satietas; r. earlier sacietie < MF sacieté < L] * * * ▪ physiology desire to limit further food intake, as after completing a satisfying meal. The hypothalamus, part… … Universalium
satiety — noun /səˈtaɪ.ə.ti/ The state of being perfectly satiated. That loaf of bread, that jug of wine, and thou have left me in a state of utter satiety. Syn: satiation Ant: hunger, appetite See Also: satiate … Wiktionary
satiety — n. 1 the state of being glutted or satiated. 2 the feeling of having too much of something. 3 (foll. by of) a cloyed dislike of. Phrases and idioms: to satiety to an extent beyond what is desired. Etymology: obs. F sacieteacute f. L satietas… … Useful english dictionary
satiety — noun Etymology: Middle French satieté, from Latin satietat , satietas, from satis Date: 1533 1. the quality or state of being fed or gratified to or beyond capacity ; surfeit, fullness 2. the revulsion or disgust caused by overindulgence or… … New Collegiate Dictionary
satiety — sa·ti·ety sə tī ət ēalso sā sh(ē )ət n, pl eties the quality or state of being fed or gratified to or beyond capacity * * * sa·ti·e·ty (sə tiґə te) [L. satietas] 1. sufficiency. 2. full gratification of appetite or thirst, with… … Medical dictionary