-
1 Отпрыск
- sarmentum; proles; ramulus; soboles (imperatorum; deorum); surculus; -
2 Ветка
- virga (lauri); ramus; ramulus; sarmentum; -
3 Лоза
- vimen; vinea; vitis; virga; virgula; sarmentum; ferula;• лоза виноградная, приносящая плоды - rubelliana vitis;
• сечь кого-либо лозами - virgis aliquem caedere;
-
4 Плеть
- flagrum; flagellum; sarmentum; verber (n) (verberibus caedere);• укрощать животных плетью - pecora verbere domare;
-
5 Розга
- virga (virgis latera alicujus lacerare; virga ad regendum equum uti); sarmen; sarmentum; ferula;• сечь кого-л. розгами - virgas alicui addere;
• приготовлять розги - virgas expedire;
• быть избитым (исполосованным) розгами - variari virgis;
-
6 Хворост
- ramalia,um,n; sarmenta; cremia (pl); sarmentum; virgultum;
См. также в других словарях:
Sarmentum — (lat.), 1) dünner Zweig; 2) Ranke; daher Sarmentifĕrae, Gewächse, welche sich durch Ranken fortpflanzen; sarmentös, rankig; 3) Mehrzahl Sarmenta, Reisholz, Reisbündel; daher zur Zeit der Christenverfolgungen Sarmentleil, die an Pfähle Gebundenen… … Pierer's Universal-Lexikon
Sarméntum — (lat.), s. Schößling … Meyers Großes Konversations-Lexikon
sarmentum — /sahr men teuhm/, n., pl. sarmenta / teuh/. Bot. a slender running stem; runner. Also, sarment. [ < L: twig] * * * … Universalium
sarmentum — sar·men·tum … English syllables
sarmentum — n. (pl. ta) Bot., runner. ♦ sarmentaceous, sarmentiferous, sarmentose, sarmentous, a. producing sarmenta … Dictionary of difficult words
sarmentum — … Useful english dictionary
sarment — [ sarmɑ̃ ] n. m. • v. 1120; var. serment; lat. sarmentum 1 ♦ Rameau de la vigne après l aoûtement. Sarments qu on coupe en émondant une vigne. Sarment recourbé. ⇒ arçon, crossette. « un joli feu de sarments (dépouille de la vigne quand on la… … Encyclopédie Universelle
Sarmiento — (Del lat. sarmentum.) ► sustantivo masculino 1 AGRICULTURA Vástago de la vid, largo, delgado, flexible y nudoso de donde nacen las hojas, las tijeretas y los racimos. FRASEOLOGÍA sarmiento cabezudo AGRICULTURA El que se corta de la cepa, con… … Enciclopedia Universal
SCURRAE — duplicis olim generis: Urbani, qui in Scenas adhibebantur, et Domestici, qui mensas obsidebant; ob verborum lasciviam gestuumque turpitudinem Populo carissimi. Praeter enim Moriones, Nanos et Nanas, Scurrae quoque mensis adstabant, convivas… … Hofmann J. Lexicon universale
Part — (Roget s Thesaurus) < N PARAG:Part >N GRP: N 1 Sgm: N 1 part part portion Sgm: N 1 dose dose Sgm: N 1 item item particular Sgm: N 1 aught aught any Sgm: N 1 division division … English dictionary for students
saultelle — Saultelle, f. pen. Est un brin de sarment tenant à la souche, lequel en taillant la vigne est laissé debout par le tailleur de la vigne, ce qui est pour tirer au vin, et est l interest de la souche, qui en demeure d autant plus chargée au porter … Thresor de la langue françoyse