-
1 feuer
sifət və feli sifətlərin birinci tərəfi \feuer bedeckt a: \feuerer Raum hərb. atəşə tutulan sahə; \feuerbereit a hərb. atəşə hazır (vəziyyətdə); döyüş vəziyyətində (topa aid); \feuerbeständig a tex. odadavamlı; \feuerfest a odadavamlı; odda yanmayan; \feuerfrei a hərb. alışmayan, alışmaz; \feuergefährlich a alışqan, tezalışan; \feuerrot a sarı-qırmızı, odrəngli; \feueres Harr sarı-qırmızı saç; \feuersicher a odadavamlı; \feuerspeiend a odpüskürən; ein \feuerer Berg vulkan, yanar dağ -
2 gelb
a sarı; \gelb werden saralmaq; \gelbe Rüben kök; \gelb farben sarı rəngə boyamaq -
3 braungelb
a tünd-sarı -
4 Eierkuchen
1. omlet (un və südlə çalınmış yumurta qayğanağı); 2. dağıntı (dağıdılmış və bir-birinə qarışmış şriftlər); \Eierkuchenpliz m bot. sarı göbələk; \Eierkuchenschale f yumurta qabığı; \Eierkuchenschwamm m bot. xoruzgöbələyi; \Eierkuchenspeise f qayğanaq; \Eierkuchenstock m anat. yumurtalıq -
5 Fesselballon
m bağlanan aerostat (hava şarı) -
6 fuchsig
a 1. kürən, sarı-qırmızı; 2. dan. qəzəblənmiş, hirslənmiş -
7 fuchsrot
a kürən, sarı-qırmızı -
8 Gelb
n -(e)s, oh. pl sarı rəng -
9 goldig
a 1. qızılı, qızılrəngli; sarı; 2. məc. sevimli, əziz -
10 Hirschling
m (1) bot. sarı göbələk -
11 hüllen
vt sich \hüllen sarı(n)maq, dola(n)maq, bürü(n)mək, ört(ül)mək; gey(in)mək; etw. in Dunkel \hüllen nəyisə gizli saxlamaq; sich in ein Geheimnis \hüllen gizli saxlamaq; sich in Schweigen \hüllen sakitliyi qorumaq -
12 Kanarienvogel
m zool. sarı bülbül -
13 kicksen
vi kiks etmək (bilyard oyununda şarı kiylə yanlış vurmaq) -
14 Messing
n -s, oh. pl 1. mis (sarı); 2. latun, bürünc -
15 Mirabelle
f (11) bot. sarı gavalı -
16 nach
I prp (D) 1. … sonra, … keçəndən sonra; \nach der Arbeit işdən sonra; \nach Tisch nahardan sonra; \nach einiger Zeit bir müddət keçəndən sonra; zehn Minuten \nach sechs yeddiyə 10 dəqiqə işləmiş; \nach zwölf Uhr saat 12-dən sonra; 2. … sonra, … keçəndən sonra (keçmiş zamanda vaxtı göstərdikdə); er kehrte \nach zwei Tagen zurück o, iki gündən sonra qayıtdı; 3. -a/-ə, -ya/-yə, … sarı, … doğru (ölkə və yaşayış məntəqələri, yaxud istiqamət bildirdikdə); \nach Berlin fahren Berlinə getmək; \nach Hause evə; \nach oben yuxarıya; 4. … dan, … dən, … üzrə; … görə … əsasən (əksər halda isimdən sonra durur); wir lernen \nach diesem Buch biz bu kitab üzrə öyrənirik; j-n nur dem Namen \nach kennen kimisə yalnız adından tanımaq; der Reihe \nach sıra ilə; meiner Meinung \nach mənim fikrimcə; II adv: \nach wie vor əvvəlki kimi, hələ də; \nach und \nach yavaşyavaş, tədricənII präf: 1) hərəkətin istiqamətini: nachlaufen ardınca qaçmaq; 2) yamsılamanı, təqlidi bildirir: nachmachen yamsılamaq -
17 Ocker
m (6) oxra (sarı və ya qırmızı rəngli mineral boyaq) -
18 ockergelb
a sarı, oxra rəngli -
19 Pfifferling
m (1) bot. sarı göbələk; ◊ keinen \Pfifferling wert sein bir qara qəpik də qiyməti olmamaq; er kummert sich nicht einen \Pfifferling darum bu onu heç narahat etmir -
20 rot
a 1. qırmızı, al, al-qırmızı; 2. kürən, sarı
- 1
- 2
См. также в других словарях:
sari — sari … Dictionnaire des rimes
Sári — ساری Bandera … Wikipedia Español
sări — SĂRÍ, sar, vb. IV. intranz. I. (Despre fiinţe) 1. A se desprinde de la pământ, avântându se în sus printr o mişcare bruscă, şi a reveni în acelaşi loc; a sălta. ♦ A dansa, a ţopăi, a zburda. ♢ expr. (tranz.) Sare tontoroiul (sau drăgaica), se… … Dicționar Român
sari — [ sari ] n. m. • 1843; mot hindi ♦ Longue étoffe drapée que portent traditionnellement les femmes indiennes. « elles se tenaient à distance, le sari les enveloppant très convenablement. Quel maintien ! » (Michaux). ● sari nom masculin (hindi… … Encyclopédie Universelle
Sari — steht für: Sari (Stadt), eine Stadt im Iran Sari (Kleidung), ein indisches Kleidungsstück für Frauen Sari (Vorname), ein finnischer Mädchenname Sari bzw. Sarı ist der Familienname folgender Personen: Adem Sarı (* 1985), türkischer Fußballspieler… … Deutsch Wikipedia
sari — SARÍ s.n. Piesă principală din costumul femeiesc tradiţional indian, constituită dintr o fâşie de ţesătură dreaptă, care se înfăşoară în jurul corpului ca o fustă strâmtă, un capăt strângând mijlocul ca un cordon, iar celălalt capăt, liber,… … Dicționar Român
Sari — Saltar a navegación, búsqueda Para la ciudad iraní, véase Sari (Irán). Ilustración de un sari, c. 1847 El sari es un vestido tradicional usado por millones de mujeres del Subcontinente Indio. Toma nombres distintos en los diferentes idiomas… … Wikipedia Español
Sârî — Sari Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Le Sari est un vêtement traditionnel féminin porté en Inde. Sari est une ville d Iran, capitale de la province de Mazandaran. S.A.R.I. (acronyme) de… … Wikipédia en Français
sari — long, wrapping garment worn by Hindu women, 1785, from Hindi sari, from Prakrit sadi, from Skt. sati garment, petticoat … Etymology dictionary
sari — |sàrí| s. m. Peça única de tecido que envolve todo o corpo e que é o traje típico das mulheres indianas. ‣ Etimologia: neoárico sadi … Dicionário da Língua Portuguesa
sari — sȃri m <G ija, N mn iji> DEFINICIJA etnol. indijska ženska tradicionalna nacionalna odjeća; dugačak komad jarko obojene svilene ili pamučne tkanine koji se omotava oko tijela, preko glave ili ramena ETIMOLOGIJA engl. ← hind. sārī ← skr.… … Hrvatski jezični portal
