-
1 sarcastique
sarcastique [saʀkastik]adjective* * *saʀkastikadjectif sarcastic* * *saʀkastik adj* * *sarcastique adj sarcastic.[sarkastik] adjectif -
2 sarcastique
[saʀkastik]Adjectif sarcástico(ca)* * *[saʀkastik]Adjectif sarcástico(ca) -
3 sarcastique
-
4 sarcastique
-
5 sarcastique
sarcastiquesarkastickýjízlivý -
6 sarcastique
adj. саркасти́ческий, язви́тельный, е́дкий*;une ironie sarcastique — зла́я иро́ния; une plaisanterie sarcastique — язви́тельная <е́дкая> шу́тка; un homme sarcastique — язви́тельный <саркасти́ческий> челове́кun ton sarcastique — саркасти́ческий <язви́тельный> тон;
-
7 sarcastique
-
8 sarcastique
adj. (gr. sarkastikos) саркастичен, подигравателен, ироничен; ton sarcastique саркастичен тон; sourire sarcastique саркастична усмивка. -
9 sarcastique
adj. kinoyali, istehzoli; un sourire sarcastique istehzoli kulgi. -
10 sarcastique
adjсаркастический, язвительный, едкий -
11 sarcastique
прил.общ. глумливый, едкий, саркастический, язвительный -
12 sarcastique
تهكمىساخرسخرىضحكةمتهكممستهزئهازئ -
13 sarcastique
adj. => Moqueur. -
14 sarcastique
adjectif → inflexionesSarcástico, ca -
15 sarcastique
1. sarkastyczny2. uszczypliwy3. zjadliwy -
16 sarcastique
sarcastic, snide, taunting -
17 sarcastique
adjsarkastisk -
18 sarcastique
1. pikparoli2. sarkarsmi -
19 adopter un ton sarcastique
adopter un ton sarcastiqueDictionnaire français-néerlandais > adopter un ton sarcastique
-
20 саркастический
- 1
- 2
См. также в других словарях:
sarcastique — [ sarkastik ] adj. • XVIIIe; gr. sarkastikos → sarcasme 1 ♦ Littér. Qui a le caractère acerbe, amer du sarcasme. Parole, plaisanterie sarcastique. 2 ♦ Cour. Moqueur et méchant. Air, ton, rire sarcastique. « Un sourire dont je ne pouvais savoir s… … Encyclopédie Universelle
SARCASTIQUE — adj. des deux genres Qui tient du sarcasme. Un ton sarcastique … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
SARCASTIQUE — adj. des deux genres Qui tient du sarcasme. Un ton sarcastique … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
Sarcastique — Sarcasme Le sarcasme (du grec ancien σαρκασμός / sarkasmos) désigne une moquerie ironique, une raillerie tournant en dérision une personne ou une situation. Il est mordant, souvent même amer et blessant. Il peut être considéré comme une forme d… … Wikipédia en Français
sarcastique — (sar ka sti k ) adj. Qui tient du sarcasme. Des paroles sarcastiques. ÉTYMOLOGIE En grec (voy. sarcasme) … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
sarcastique — adj. => Moqueur … Dictionnaire Français-Savoyard
sarcastiquement — sarcastique [ sarkastik ] adj. • XVIIIe; gr. sarkastikos → sarcasme 1 ♦ Littér. Qui a le caractère acerbe, amer du sarcasme. Parole, plaisanterie sarcastique. 2 ♦ Cour. Moqueur et méchant. Air, ton, rire sarcastique. « Un sourire dont je ne… … Encyclopédie Universelle
Famille Bennet — Pour les articles homonymes, voir Bennet. Famille Bennet Organisme de fiction apparaissant dans Orgueil … Wikipédia en Français
sardonique — [ sardɔnik ] adj. • 1558 ris sardonic ou sardonien; gr. sardanios ou sardonios; o. i., rattaché à herba sardonia « renoncule de Sardaigne » dont l ingestion provoque une intoxication se manifestant par un rictus 1 ♦ Méd. Rire sardonique : rictus… … Encyclopédie Universelle
acerbe — [ asɛrb ] adj. • 1195; « cruel, méchant » jusqu au XVIe; lat. acerbus 1 ♦ Vx Aigre et âpre. Goût acerbe. 2 ♦ Qui cherche à blesser; qui critique avec méchanceté. ⇒ acrimonieux, agressif, 1. caustique, mordant, sarcastique, virulent. Répondre d… … Encyclopédie Universelle
ricaner — [ rikane ] v. intr. <conjug. : 1> • 1538; « braire » v. 1400; a. fr. recaner « braire », frq. °kinni « mâchoire »; d apr. 1. rire 1 ♦ Rire à demi de façon méprisante ou sarcastique. « Il avait le rictus d un homme qui ricane » (Martin du… … Encyclopédie Universelle
