-
21 Saratoga
[ˌsærə'təugə]сущ.; геогр.Саратога (город в США, штат Калифорния)••Saratoga trunk — амер.; уст. большой дамский чемодан, дорожный сундук
Saratoga chips, Saratoga (fried) potatoes — амер. хрустящий картофель
-
22 Saratoga
[ˌsærəˈtəuɡə]Saratoga большой чемодан, дорожный сундук (тж. Saratoga trunk) -
23 saratoga
[͵særəʹtəʋgə] nбольшой дамский чемодан, дорожный сундук (тж. Saratoga trunk) -
24 Saratoga
nвелика дамська валіза, дорожня скриня ( Saratoga trunk) -
25 Saratoga
[ˌsærə'təugə]nвели́ка валі́за, доро́жня скри́ня (тж. Saratoga trunk) -
26 saratoga
/,særə'tougə/ * danh từ - rương; hòm quần áo (của đàn bà để đi đường) ((cũng) saratoga trunk) -
27 put smb. off the scent
(put (или throw) smb. off the scent)сбить кого-л. со следа, ввести кого-л. в заблуждениеAn amateur might have lost him by accident, but if Rudolph and Jerome were thrown off the scent, it must have been done on purpose and by a man who had a cogent reason and exceptional resources. (R. L. Stevenson, ‘New Arabian Nights’, ‘The Suicide Club’, ‘Story of the Physician and the Saratoga Trunk’) — Любитель мог бы потерять его из виду случайно, но уж если Рудольф и Джером сбиты со следа, то это произошло по воле человека, обладающего логическим умом и исключительной находчивостью.
...it was deliberately intended to throw you off the scent. (A. Christie, ‘The Murder of Roger Ackroyd’, ch. XII) —...это было сделано специально, чтобы ввести вас в заблуждение.
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Saratoga trunk — ☆ Saratoga trunk n. [after SARATOGA SPRINGS] a large trunk, formerly used mainly by women when traveling … English World dictionary
Saratoga Trunk — Filmdaten Deutscher Titel: Spiel mit dem Schicksal Originaltitel: Saratoga Trunk Produktionsland: USA Erscheinungsjahr: 1945 Länge: 115 Minuten Originalsprache: Englis … Deutsch Wikipedia
Saratoga Trunk — Infobox Film name = Saratoga Trunk image size = caption = German film poster director = Sam Wood producer = Hal B. Wallis Jack Warner writer = Edna Ferber Casey Robinson narrator = starring = Gary Cooper Ingrid Bergman Flora Robson music = Max… … Wikipedia
Saratoga Trunk (book) — Infobox Book name = Saratoga Trunk image caption = author = Edna Ferber illustrator = cover artist = country = United States language = English subject = genre = Novel publisher = Doubleday Company release date = 1941 media type = Print… … Wikipedia
Saratoga trunk — Sar′ato′ga trunk′ n. a large traveling trunk with a curved top • Etymology: 1855–60, amer.; after Saratoga Springs … From formal English to slang
saratoga trunk — noun Usage: usually capitalized S : a large traveling trunk usually with a rounded top * * * a type of large traveling trunk used mainly by women during the 19th century. [1855 60, Amer.; named after SARATOGA SPRINGS] … Useful english dictionary
Saratoga trunk — noun Etymology: Saratoga Springs, New York Date: 1858 a large traveling trunk usually with a rounded top … New Collegiate Dictionary
Saratoga trunk — a type of large traveling trunk used mainly by women during the 19th century. [1855 60, Amer.; named after SARATOGA SPRINGS] * * * … Universalium
saratoga trunk — large suitcase … English contemporary dictionary
Story of the Physician and the Saratoga Trunk — Infobox short story | name = Story of the Physician and the Saratoga Trunk title orig = translator = author = Robert Louis Stevenson country = flagicon|Scotland Scotland language = English series = The Suicide Club genre = Detective fiction short … Wikipedia
Saratoga — chip (potato chip); Saratoga trunk (oldfashioned round top trunk); Saratoga water (often laxative); Saratoga vichy (imbibed in mixed drinks or as a health potion); formerly Schuylerville, New York … Eponyms, nicknames, and geographical games
