Перевод: с английского на немецкий

с немецкого на английский

sar'dine

  • 1 sardine

    sar·dine [sɑ:ʼdi:n, Am sɑ:rʼ-] n
    1) ( fish) Sardine f;
    to be squashed like \sardines wie die Ölsardinen zusammengepfercht sein
    2) ( game) Versteckspiel nt

    English-German students dictionary > sardine

  • 2 sardine

    noun
    (Zool.) Sardine, die; (Gastr.) [Öl]sardine, die

    like sardines(fig.) wie die Ölsardinen

    * * *
    (a young pilchard, often packed in oil in small tins.) die Sardine
    * * *
    sar·dine
    [sɑ:ˈdi:n, AM sɑ:rˈ-]
    n
    1. (fish) Sardine f
    to be squashed like \sardines wie die Ölsardinen zusammengepfercht sein
    2. (game) Versteckspiel nt
    * * *
    [sAː'diːn]
    n
    Sardine f

    packed ( in) like sardines — wie die Sardinen

    * * *
    sardine1 [sɑː(r)ˈdiːn] pl sardines, besonders koll sardine s FISCH Sardine f:
    (packed) like sardines (zusammengepfercht) wie die Ölsardinen
    sardine2 [ˈsɑː(r)daın] academic.ru/64222/sard">sard
    * * *
    noun
    (Zool.) Sardine, die; (Gastr.) [Öl]sardine, die

    like sardines(fig.) wie die Ölsardinen

    * * *
    n.
    Sardine -n f.

    English-german dictionary > sardine

См. также в других словарях:

  • sar|dine — …   Useful english dictionary

  • sar·dine — /sɑɚˈdiːn/ noun, pl dines [count] : a very small fish that is used for food and is usually packed in a can like sardines : without enough room to move around A large crowd of reporters was crammed/packed like sardines into a small room …   Useful english dictionary

  • dine — ac·et·am·i·dine; ac·ri·dine; ad·lu·mi·dine; ae·dine; al·a·man·dine; al·man·dine; aman·dine; am·i·dine; an·dine; anis·i·dine; ar·se·dine; bal·a·dine; ben·zi·dine; bol·dine; brig·an·dine; can·a·dine; cel·an·dine; cev·a·dine; cin·chon·i·dine;… …   English syllables

  • sar — ad·ver·sar·ia; ak·his·sar; am·phi·sar·ca; an·a·sar·ca; an·a·sar·cous; an·sar; an·sar·ie; an·ti·ma·cas·sar; bet·si·mi·sar·a·ka; bur·sar; bur·sar·i·al; bur·sar·ship; cae·sar; cae·sar·ism; cae·sar·ist; ca·lu·sar; car·ci·no·sar·co·ma; cat·a·sar·ka;… …   English syllables

  • sardine — sar·dine …   English syllables

  • sardine — sar•dine [[t]sɑrˈdin[/t]] n. pl. (esp. collectively) dine, (esp. for kinds or species) dines. 1) ich the pilchard, Sardinops sagax, often preserved in oil and used for food 2) ich any of various similar, closely related fishes of the herring… …   From formal English to slang

  • sardine — sar|dine [ sar din ] noun count a silver fish used for food, either cooked and eaten fresh or preserved in cans (=metal containers) packed/squashed etc. in like sardines crowded so tightly together in a space that there is no room to move:… …   Usage of the words and phrases in modern English

  • sardine — sar|dine [ˌsa:ˈdi:n US ˌsa:r ] n [Date: 1400 1500; : French; Origin: Latin sardina] 1.) a small young fish that is often packed in flat metal boxes when it is sold as food 2.) be packed like sardines to be crowded tightly together in a small… …   Dictionary of contemporary English

  • Clupea pilchardus — Sardine Sar dine (? or ?; 277), n. [F. sardine (cf. Sp. sardina, sarda, It. sardina, sardella), L. sardina, sarda; cf. Gr. ?, ?; so called from the island of Sardinia, Gr. ?.] (Zo[ o]l.) Any one of several small species of herring which are… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Clupea sagax — Sardine Sar dine (? or ?; 277), n. [F. sardine (cf. Sp. sardina, sarda, It. sardina, sardella), L. sardina, sarda; cf. Gr. ?, ?; so called from the island of Sardinia, Gr. ?.] (Zo[ o]l.) Any one of several small species of herring which are… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Sardine — Sar dine (? or ?; 277), n. [F. sardine (cf. Sp. sardina, sarda, It. sardina, sardella), L. sardina, sarda; cf. Gr. ?, ?; so called from the island of Sardinia, Gr. ?.] (Zo[ o]l.) Any one of several small species of herring which are commonly… …   The Collaborative International Dictionary of English

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»