-
1 sapone a scaglie
-
2 scaglia
f.1) (squama) чешуйка2) (frammento) осколок (m.) -
3 -S302
израсходовать, кончить:Un sapone: impossibile arrivare alle scaglie. Ogni mattina in albergo vengono messi nuovi e gli avanzi del giorno prima buttati. (G. Soavi, «Fantabulous»)
Мыло, например, никогда не смыливается до конца. Каждое утро в гостинице кладут новый кусок мыла, а обмылки, оставшиеся с прошлого дня, выбрасывают.
См. также в других словарях:
sapone — 1sa·pó·ne s.m. 1a. AU prodotto detergente che a seconda degli usi, personali o domestici, viene confezionato in polvere, in scaglie, liquido o solido: sapone da bagno, neutro, da bucato, allo zolfo 1b. TS chim. ciascuno dei sali alcalini di acidi … Dizionario italiano
scaglia — 1scà·glia s.f. 1a. CO frammento, scheggia sottile di vario materiale: scaglie di sapone, di parmigiano, una scaglia di granito, di ardesia Sinonimi: 1lamina, 1lastra. 1b. CO TS med. → squama 2a. CO TS ittiol. ciascuna delle formazioni lamellari… … Dizionario italiano
scaglia — / skaʎa/ s.f. [dal germ. skalja, propr. tegola, embrice ]. 1. a. (zool.) [ciascuna delle formazioni lamellari che ricoprono e proteggono il corpo dei pesci e dei rettili] ▶◀ squama. b. (bot.) [formazioni e organi dall aspetto lamellare e… … Enciclopedia Italiana