Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

santuoka

  • 21 ཁ་ཕྲལ་, ཁ་ཕྲལ་བྱས་

    [kha phral, kha phral byas]
    išsiskirti (nutraukti santuoką).

    Tibeto-lietuvių žodynas > ཁ་ཕྲལ་, ཁ་ཕྲལ་བྱས་

  • 22 marriage

    ['mæri‹]
    1) (the ceremony by which a man and woman become husband and wife: Their marriage took place last week; ( also adjective) the marriage ceremony.) vestuvės, vedybos
    2) (the state of being married; married life: Their marriage lasted for thirty happy years.) santuoka, vedybinis gyvenimas
    3) (a close joining together: the marriage of his skill and her judgement.) junginys, glaudi sąjunga
    •
    - marriage licence

    English-Lithuanian dictionary > marriage

  • 23 match

    [mæ ] I noun
    (a short piece of wood or other material tipped with a substance that catches fire when rubbed against a rough or specially-prepared surface: He struck a match.) degtukas
    II 1. noun
    1) (a contest or game: a football/rugby/chess match.) rungtynės, varžybos, mačas
    2) (a thing that is similar to or the same as another in some way(s) eg in colour or pattern: These trousers are not an exact match for my jacket.) panašus/tinkantis daiktas
    3) (a person who is able to equal another: She has finally met her match at arguing.) lygiavertis partneris/varžovas
    4) (a marriage or an act of marrying: She hoped to arrange a match for her daughter.) santuoka, piršlybos
    2. verb
    1) (to be equal or similar to something or someone in some way eg in colour or pattern: That dress matches her red hair.) tikti, derėti prie
    2) (to set (two things, people etc) to compete: He matched his skill against the champion's.) pastatyti priešpriešiais, rungtis
    •
    - matchless
    - matchmaker

    English-Lithuanian dictionary > match

  • 24 matrimony

    ['mætriməni, ]( American[) -mouni]
    (the state of being married: holy matrimony.) santuoka

    English-Lithuanian dictionary > matrimony

  • 25 same-sex marriage

    noun (a homosexual marriage between two men or two women.) homoseksualų santuoka

    English-Lithuanian dictionary > same-sex marriage

  • 26 wedlock

    ['wedlok]
    (the state of being married.) santuoka

    English-Lithuanian dictionary > wedlock

Страницы
  • 1
  • 2

См. также в других словарях:

  • santuoka — sántuoka dkt. Civi̇̀linė sántuoka …   Bendrinės lietuvių kalbos žodyno antraštynas

  • santuoka — sf. (1) Š, NdŽ, DŽ; Rtr, Vd savanoriška vyro ir moters sąjunga, sukurianti šeimą, vedybos: Civilinė santuoka DŽ1. Santuoka iš abipusiško palinkimo BŽ515. Faktinė santuoka rš. Monogaminė santuoka rš. Svarbiausias dorovinis santuokos pagrindas yra… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • fiktyvi santuoka — statusas Aprobuotas sritis viešasis administravimas apibrėžtis Lietuvos Respublikos piliečio arba teisėtai Lietuvos Respublikoje gyvenančio užsieniečio ir užsieniečio, kuris nėra Europos Sąjungos valstybės narės pilietis, santuoka, kai ji… …   Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)

  • Я назову планету именем твоим (тур) — Я назову планету именем твоим Рекламный плакат тура Европейский тур София Ротару Место проведения Прибалтика, Калининград К альбому [[]] Начало тура сентябрь 2010, Вильнюс, Литва Конец тура Калинингр …   Википедия

  • marriage of convenience — fiktyvi santuoka statusas Aprobuotas sritis viešasis administravimas apibrėžtis Lietuvos Respublikos piliečio arba teisėtai Lietuvos Respublikoje gyvenančio užsieniečio ir užsieniečio, kuris nėra Europos Sąjungos valstybės narės pilietis,… …   Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)

  • androginas — Bendroji  informacija Kirčiuota forma: androgìnas Kirčiuotė: 2 Rūšis: naujai skolintos šaknies žodis Kalbos dalis: daiktavardis Kilmė: graikų, androgynos „dvilytis“. Papildoma informacija: „Tarptautinių žodžių žodyne“ (2001) yra tik androginija …   Lietuvių kalbos naujažodžių duomenynas

  • kohabitacija — Bendroji  informacija Kirčiuota forma: kohabitãcija Kirčiuotė: 1 Rūšis: naujai skolintos šaknies žodis Kalbos dalis: daiktavardis Kilmė: anglų, cohabitation. Pateikta: 2011 12 04. Atnaujinta: 2013 12 29. Reikšmė ir vartosena Apibrėžtis: gyvenimas …   Lietuvių kalbos naujažodžių duomenynas

  • Lutheran World Federation — In diesem Artikel oder Abschnitt fehlen folgende wichtige Informationen: Es fehlen Inhalte über Ziele und die Art der Gemeinschaft im LWB. Du kannst Wikipedia helfen, indem du sie recherchierst und einfügst. Der …   Deutsch Wikipedia

  • ЛИТОВСКАЯ ФИЛОСОФСКАЯ И ОБЩЕСТВЕННАЯ МЫСЛЬ — У литов. народности первобытное, анимистическое миропонимание, находившее свое выражение в фольклоре, сохранилось, несмотря на распространение католичества, вплоть до сер. 16 в. В 1 й пол. 16 в. в Литве началась Реформация [А. Кульветис (ок.… …   Философская энциклопедия

  • kanoniškai — kanòniškai prv. Kanòniškai draudžiamà neteisėta sántuoka …   Bendrinės lietuvių kalbos žodyno antraštynas

  • kitatautis — kitataũtis 2, kitataũtė 2 dkt. Sántuoka su kitataučiù …   Bendrinės lietuvių kalbos žodyno antraštynas

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»