-
1 sans
prép. (lat. sine, avec -s adv.) 1. без; document sans indication de date документ без отбелязана дата; un homme sans aucun scrupule човек без никакви скрупули; 2. loc. adv. sans cesse непрекъснато; sans doute без съмнение; sans faute непременно; sans quoi ако ли не, иначе; 3. loc. conj. sans que без да. -
2 doute
m. (de douter) 1. съмнение, колебание; mettre en doute оспорвам, не вярвам; 2. pl. скрупули; 3. loc. adv. sans doute без съмнение. Ќ Ant. assurance, certitude, conviction. -
3 conviction
f. (lat. imp. convictio, de convincere "convaincre") 1. убеждение; avoir la conviction убеден съм; parler avec conviction говоря убедено; 2. ост. доказателство за вината на някого. Ќ sans conviction без ентусиазъм, неубедено; pièce а conviction веществено доказателство. Ќ Ant. doute, scepticisme.
См. также в других словарях:
Sans doute — ● Sans doute probablement, selon toute vraisemblance : Sans doute est il déjà arrivé … Encyclopédie Universelle
Sans doute — (fr., spr. Sang dut), ohne Zweifel … Pierer's Universal-Lexikon
Sans doute — (franz., spr. ßang dut ), ohne Zweifel … Meyers Großes Konversations-Lexikon
sans doute — [sã dut] <fr. > (veraltet) ohne Zweifel, sicher … Das große Fremdwörterbuch
sans doute — [sän do͞ot′] [Fr] without doubt; certainly … English World dictionary
sans doute — /sahonn dooht /, French. without doubt; certainly. * * * sans doute «sahn DOOT», French. without doubt; beyond question … Useful english dictionary
sans doute — foreign term Etymology: French without doubt … New Collegiate Dictionary
sans doute — /sahonn dooht /, French. without doubt; certainly. * * * … Universalium
Sans doute — Uden tvivl … Danske encyklopædi
Vakantiewoning Sans Doute — (Hollebeke,Бельгия) Категория отеля: Адрес: Wielewaalstraat 36, 8902 Hol … Каталог отелей
L’adversité est sans doute un grand maître, mais ce maître se fait payer cher ses leçons et souvent … — L’adversité est sans doute un grand maître, mais ce maître se fait payer cher ses leçons et souvent le profit qu’on en retire ne vaut pas le prix qu’elles ont coûté. См. Беды человека научают мудрости … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
