-
1 sankt·a
святой; священный \sankt{}{·}a{}e свято; teni \sankt{}{·}a{}e la tagon sabatan святить день субботний \sankt{}{·}a{}aĵ{·}o святыня \sankt{}{·}a{}ec{·}o святость \sankt{}{·}a{}ej{·}o святилище; святое место \sankt{}{·}a{}ig{·}i (о)святить, освящать \sankt{}{·}a{}igita akvo см. sanktakvo \sankt{}{·}a{}igita oleo см. sanktoleo \sankt{}{·}a{}ig{·}o освящение \sankt{}{·}a{}ul{·}o святой ( сущ.) \sankt{}{·}a{}ul{·}ig{·}i сомнит., см. enkanonigi, kanonizi \sankt{}{·}a{}ul{·}in{·}o святая ( сущ.). -
2 sankt
- sanktaсвященный, святойСловарь корней и производных форм языка Эсперанто с переводом на русский язык > sankt
-
3 sankt·ole·o
церк. елей; миро; ср. krismo \sankt{·}ole{}{·}o{}{·}i vt помазать (совершить помазание); соборовать \sankt{·}ole{}{·}o{}{·}i iun reĝo помазать кого-л. на царство \sankt{·}ole{}{·}o{}ad{·}o (елео)помазание; (миро)помазание; (sakramenta) \sankt{·}ole{}{·}o{}ado елеосвящение; соборование \sankt{·}ole{}{·}o{}it{·}o помазанник (о монархе); ребёнок или больной, прошедший обряд помазания. -
4 sankt·akv·o
церк. святая вода \sankt{·}akv{}{·}o{}uj{·}o кропильница; сосуд со святой водой, сосуд для святой воды. -
5 Sankt·a-Deniz·o
гп. Сен-Дени. -
6 Sankt·a-Georg·o
гп. Сент-Джорджес. -
7 Sankt·a-Helen·o
гп. остров Святой Елены. -
8 sankt·afekt·a
см. bigota. -
9 Sankt·a-Johan·o
гп. Сент-Джонс. -
10 Sankt·a-Kit·o
см. Sankta-Kristoforo. -
11 Sankt·a-Kristofor·o
гп. Сент-Кристофер (остров). -
12 Sankt·a-Laŭrenc·o
гп. 1. река Святого Лаврентия; 2. остров Святого Лаврентия; 3. залив Святого Лаврентия. -
13 Sankt·a-Luci·o
гп. Сент-Люсия (остров). -
14 Sankt·a-Luiz·o
гп. 1. Сент-Луис (город в США); 2. Сен-Луи (город в Сенегале). -
15 Sankt·a-Vincent·o
гп. Сент-Винсент. -
16 sankt·figur·o
церк. икона, святой лик; священное изображение; культовое скульптурное изображение. -
17 Sankt-Peterburg·o
гп. Санкт-Петербург, Петербург (= Peterburgo). -
18 sankt·promes·o
рел. святой обет (= voto). -
19 sankt·rest·aĵ·o
рел. святые останки, реликвия, мощи (= relikvo). -
20 sankt·urb·o·j
священные города (города, являющиеся священными в различных религиях: Бенарес, Иерусалим, Рим, Мекка и т.п.).
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Sankt ... — Sankt … Deutsch Wörterbuch
Sankt — (St.) ist ein vorangestellter Namenszusatz, der eine Person als Heilige kennzeichnet. Es handelt sich um die eingedeutschte (im Deutschen unveränderliche) Form des lateinischen sanctus, sancta, sanctum, heilig. Dem entspricht ital. san, santo,… … Deutsch Wikipedia
Sankt — »heilig«: Das aus lat. sanctus »geheiligt, heilig; ehrwürdig« (vgl. ↑ Sanktion) entlehnte Adjektiv erscheint nur in Heiligennamen und in auf solche zurückgehenden Ortsnamen (beachte z. B. Sankt Peter, Sankt Gallen). Abk.: St. – Gleicher Herkunft… … Das Herkunftswörterbuch
Sankt — Ptkl der heilige (vor Namen) std. (9. Jh.) Entlehnung. Entlehnt aus entsprechend gebrauchtem l. sānctus heilig , PPP. von l. sancīre weihen, unverletztlich machen . Ebenso nndl. Sint, ne. Saint, nfrz. saint, nschw. Sankt, nisl. sankti. ✎… … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
Sankt — ubøj. adj. (fork.: Skt.); Sankt Peter … Dansk ordbog
Sankt — (v. lat. sanctus; abgekürzt St.), soviel wie heilig, in vielen Zusammensetzungen (s. die folgenden Artikel), ebenso Saint, Sainte, San, Santa, Santo, São … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Sankt — (lat.), abgekürzt St., heilig … Kleines Konversations-Lexikon
Sankt — <aus gleichbed. lat. sanctus, Fem. sancta> heilig (in Heiligennamen u. auf solche zurückgehenden Ortsnamen), z. B. Peter, Anna, Gallen; Abk.: St.; vgl. 1↑Sanctus … Das große Fremdwörterbuch
Sankt — • Sạnkt <lateinisch, »heilig«> (Abkürzung St.) In Heiligennamen und in auf solche zurückgehenden Ortsnamen steht kein Bindestrich: – Sankt Peter, Sankt Elisabeth, Sankt Gallen – St. Paulus, St. Elisabeth, St. Pölten In Ableitungen wird ein … Die deutsche Rechtschreibung
Sankt — Sạnkt 〈vor dt. Namen; Abk.: St.〉 der, die heilige ... ● Sankt Elisabeth; Sankt Gallen; Sankt Elisabeth Kirche/St. Elisabeth Kirche [<lat. sanctus „heilig“] * * * Sạnkt <indekl. Adj.> [zu lat. sanctus, ↑ Sanctus]: heilig (in… … Universal-Lexikon
Sankt — In der modernen Gesellschaft werden ›fiktive Heilige‹ oder ›Heiligtümer‹ mit ›Sankt‹ gekennzeichnet, und zwar in ironischer Weise: So Sankt Bürokratius, Sankt Ohnegeld, Sankt Nimmerleinstag ⇨ Pfingsten, nie; Sancta Simplicitas usw.{{ppd}} {{ppd}} … Das Wörterbuch der Idiome