Перевод: со всех языков на вьетнамский

с вьетнамского на все языки

sanity+ru

  • 1 sanity

    /'sæniti/ * danh từ - sự lành mạnh (tinh thần) - sự ôn hoà, sự đúng mực (quan điểm)

    English-Vietnamese dictionary > sanity

  • 2 der Verstand

    - {brain} óc, não, đầu óc, trí óc, trí tuệ, trí lực, sự thông minh, máy tính điện tử - {headpiece} mũ sắt, người thông minh, hình trang trí ở đầu chương mục - {intellect} khả năng hiểu biết, khả năng lập luận, trí năng, sự hiểu biết, người hiểu biết, người tài trí - {intelligence} trí thông minh, tin tức, tình báo, sự thu thập tin tức, sự làm tình báo, sự trao đổi tình báo, sự đánh giá tình hình trên cơ sở tình báo, cơ quan tình báo - {mind} tâm, tâm trí, tinh thần, trí, ký ức, trí nhớ, sự chú ý, sự chủ tâm, sự lưu ý, ý kiến, ý nghĩ, ý định - {nous} lý trí, sự hiểu điều phải trái, sự hiểu lẽ thường, tính tháo vát, óc thực tế - {reason} lý do, lẽ, lý tính, lẽ phải, lý, sự vừa phải - {sense} giác quan, tri giác, cảm giác, ý thức, khả năng phán đoán, khả năng thưởng thức, sự khôn ngoan, nghĩa, ý nghĩa, tình cảm chung, hướng, chiều - {understanding} sự am hiểu, óc thông minh, óc suy xét, quan niệm, sự thoả thuận, sự thông cảm, sự hiểu nhau, điều kiện, chân, cẳng, giày, dép - {wit} trí sáng suốt, trí khôn, mưu kế, sự hóm hỉnh, sự dí dỏm, người hóm hỉnh, người dí dỏm = ohne Verstand {witless}+ = er hat Verstand {he has brains}+ = der gesunde Verstand {sanity}+ = bei gesundem Verstand {sane}+ = den Verstand verlieren {to go out of one's mind}+ = kein Fünkchen Verstand {not a particle of sense}+ = ohne Sinn und Verstand {without rhyme or reason; without rime or reason}+ = wieder Verstand annehmen {to come back to one's senses}+ = das geht über meinen Verstand {that's over my head}+ = einen klaren Verstand haben {to have a keen mind}+ = Es geht über ihren Verstand. {It's beyond her grasp.}+ = nicht ganz bei Verstand sein {to be off one's rocker}+ = mehr Glück als Verstand haben {to muddle through}+ = Er hat einen sehr scharfen Verstand. {He has a very keen mind.}+

    Deutsch-Vietnamesisch Wörterbuch > der Verstand

  • 3 die Gesundheit

    - {health} sức khoẻ, sự lành mạnh, thể chất, cốc rượu chúc sức khoẻ, y tế - {soundness} tính lành mạnh, tính đúng đắn, tính hợp lý, sự ngon giấc, sự ra trò, tính vững chãi, tính có thể trả được = die Gesundheit (Medizin) {tone}+ = Gesundheit! (nach Niesen) {bless you!}+ = der Gesundheit wegen {for the benefit of one's health}+ = die geistige Gesundheit {sanity}+ = Auf Ihre Gesundheit! {Here's to you!}+ = seiner Gesundheit wegen {for the benefit of his health}+ = strotzend vor Gesundheit {buxom}+ = der Gesundheit dienlich sein {to be beneficial to the health}+ = sich guter Gesundheit erfreuen {to enjoy good health}+ = auf jemandes Gesundheit trinken {to drink someone's health}+ = auf jemandes Gesundheit anstoßen {to drink someone's health}+ = einen Toast auf jemandes Gesundheit ausbringen {to propose someone's health}+

    Deutsch-Vietnamesisch Wörterbuch > die Gesundheit

См. также в других словарях:

  • Sanity — considered as a legal term denotes that an individual is of sound mind and therefore can bear legal responsibility for his or her actions. It is generally defined in terms of the absence of insanity. It is not a medical term, although the… …   Wikipedia

  • sanity — san·i·ty n: the quality or state of being sane compare insanity Merriam Webster’s Dictionary of Law. Merriam Webster. 1996. sanity …   Law dictionary

  • sanity — early 15c., healthy condition, from M.Fr. sanité health, from L. sanitas health, sanity, from sanus healthy, sane. Meaning soundness of mind first attested c.1600 …   Etymology dictionary

  • Sanity — San i*ty, n. [L. sanitas, from sanus sound, healthy. See {Sane}.] The condition or quality of being sane; soundness of health of body or mind, especially of the mind; saneness. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • sanity — [n] mental health; soundness of judgment acumen, balance, clear mind, common sense, comprehension, good judgment, healthy mind, intelligence, judiciousness, levelheadedness, lucidity, lucidness, marbles*, normality, prudence, rationality, reason …   New thesaurus

  • sanity — ► NOUN 1) the condition of being sane. 2) reasonable and rational behaviour …   English terms dictionary

  • sanity — [san′ə tē] n. [ME sanite < OFr < L sanitas, health] 1. the condition of being sane; soundness of mind; mental health 2. soundness of judgment …   English World dictionary

  • sanity — noun VERB + SANITY ▪ doubt, question ▪ There were moments when he doubted his own sanity. ▪ fear for ▪ I fear for her sanity if this continues much longer. ▪ …   Collocations dictionary

  • Sanity — (Roget s Thesaurus) < N PARAG:Sanity >N GRP: N 1 Sgm: N 1 sanity sanity Sgm: N 1 soundness soundness &c. >Adj. Sgm: N 1 rationality rationality sobriety lucidity lucid interval Sgm: N 1 senses senses …   English dictionary for students

  • sanity — san|i|ty [ˈsænıti] n [U] [Date: 1600 1700; : Latin; Origin: sanitas health, sanity , from sanus; SANE] 1.) the condition of being mentally healthy ≠ ↑insanity →↑sane ▪ I began to doubt his sanity. ▪ She wondered if she was losing her sanity …   Dictionary of contemporary English

  • sanity — san|i|ty [ sænəti ] noun uncount 1. ) the ability to think and speak in a reasonable way and to behave normally: doubt your sanity (=think you may be mentally ill): I was beginning to doubt my own sanity. keep/lose your sanity (=remain/not remain …   Usage of the words and phrases in modern English

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»