-
41 sanitary ceramics
- sanitary ceramics
- n
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
Англо-русский словарь строительных терминов > sanitary ceramics
-
42 sanitary sewage
- sanitary sewage
- nбытовые [хозяйственно-фекальные] сточные воды
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
Англо-русский словарь строительных терминов > sanitary sewage
-
43 sanitary landfill
- sanitary landfill
- n
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
Англо-русский словарь строительных терминов > sanitary landfill
-
44 sanitary appliance
- sanitary appliance
- n
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
Англо-русский словарь строительных терминов > sanitary appliance
-
45 sanitary appliances
Англо-русский словарь строительных терминов > sanitary appliances
-
46 sanitary china
Англо-русский словарь строительных терминов > sanitary china
-
47 sanitary drain pipe
Англо-русский словарь строительных терминов > sanitary drain pipe
-
48 sanitary fitting
Англо-русский словарь строительных терминов > sanitary fitting
-
49 sanitary measures
Англо-русский словарь строительных терминов > sanitary measures
-
50 sanitary piping
Англо-русский словарь строительных терминов > sanitary piping
-
51 sanitary ware
-
52 sanitary landfill
- свалка с санитарной обработкой
- санитарное захоронение отходов
- контролируемое захоронение отходов с ежедневной засыпкой их землёй (США)
контролируемое захоронение отходов с ежедневной засыпкой их землёй (США)
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
санитарное захоронение отходов
санитарный полигон с грунтовой засыпкой
См. также Landfilling (закапывание отходов).
[Англо-русский глоссарий основных терминов по вакцинологии и иммунизации. Всемирная организация здравоохранения, 2009 г.]Тематики
- вакцинология, иммунизация
Синонимы
EN
свалка с санитарной обработкой
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
sanitary landfill
An engineered method of disposing of solid waste on land in a manner that protects the environment, by spreading the waste in thin layers, compacting it to the smallest practical volume and covering it with compacted soil by the end of each working day or at more frequent intervals if necessary. (Source: CORBIT)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > sanitary landfill
-
53 sanitary and phytosanitary measures
сокр. SPS measures эк. санитарные и фитосанитарные меры (меры государственного регулирования, связанные с установлением санитарных и фитосанитарных стандартов и призванные защитить здоровье людей, животных и растений; подобные стандарты могут выступать в роли нетарифного торгового барьера)See:Англо-русский экономический словарь > sanitary and phytosanitary measures
-
54 sanitary napkin
санитарные салфетки имя существительное: -
55 sanitary towel
гигиенический женский пакет имя существительное: -
56 Sanitary Corps
SC, Sanitary Corpsсанитарная служба; ЛС санитарной службы————————SNC, Sanitary CorpsEnglish-Russian dictionary of planing, cross-planing and slotting machines > Sanitary Corps
-
57 sanitary water
вода для бытового потребления
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
вода системы коммунально-бытового водоснабжения
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > sanitary water
-
58 sanitary protection zone
зона санитарно-защитная
Зона с зелёными насаждениями и открытыми пространствами, отделяющая объекты - источники вредных выбросов от селитебных зон
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]
зона санитарно-защитная
СЗЗ
Территория вокруг источника ионизирующего излучения, на который уровень облучения людей в условиях нормальной эксплуатации данного источника может превысить установленный предел дозы облучения для населения.
Примечание
В санитарно-защитной зоне запрещается постоянное и временное проживание людей, вводится режим ограничения хозяйственной деятельности и проводится радиационный контроль.
[РД 01.120.00-КТН-228-06]Тематики
- город, населенный пункт
- магистральный нефтепроводный транспорт
Синонимы
EN
DE
FR
зона санитарной охраны
Территория и акватория, на которых устанавливается особый санитарно-эпидемиологический режим для предотвращения ухудшения качества воды источников централизованного хозяйственно-питьевого водоснабжения и охраны водопроводных сооружений.
[ ГОСТ 17.1.1.01-77]
зона санитарной охраны
Зона водозабора и источника водоснабжения, в пределах которой устанавливается особый санитарный режим, исключающий заражение и загрязнение воды
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
Синонимы
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > sanitary protection zone
-
59 sanitary certificate
санитарное свидетельство
Документ, выдаваемый компетентным органом страны-экспортера и удостоверяющий, что пищевые продукты и продукты животноводства, включая мясопродукты, пригодны для потребления людьми, с указанием, при необходимости, сведений относительно проведенного контроля (ЕЭК ООН/ФАЛ)
[Упрощение процедур торговли: англо-русский глоссарий терминов (пересмотренное второе издание) НЬЮ-ЙОРК, ЖЕНЕВА, МОСКВА 2011 год]EN
sanitary certificate
Document issued by the competent authority in the exporting country evidencing that alimentary and animal products, including dead animals, are fit for human consumption, and giving details, when relevant, of controls undertaken (UN/ECE/FAL)
[Trade Facilitation Terms: An English - Russian Glossary (revised second edition) NEW YORK, GENEVA, MOSCOW 2739]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > sanitary certificate
-
60 sanitary and phytosanitary measures (sps)
санитарные и фитосанитарные меры
Соглашение ВТО
[Упрощение процедур торговли: англо-русский глоссарий терминов (пересмотренное второе издание) НЬЮ-ЙОРК, ЖЕНЕВА, МОСКВА 2011 год]EN
sanitary and phytosanitary measures (sps)
WTO agreement
[Trade Facilitation Terms: An English - Russian Glossary (revised second edition) NEW YORK, GENEVA, MOSCOW 2738]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > sanitary and phytosanitary measures (sps)
См. также в других словарях:
Sanitary — San i*ta*ry, a. [L. sanitas health: cf. F. sanitaire. See {Sanity}.] Of or pertaining to health; designed to secure or preserve health; relating to the preservation or restoration of health; hygienic; as, sanitary regulations. See the Note under… … The Collaborative International Dictionary of English
sanitary — 1842, from Fr. sanitaire (1812), from L. sanitas health, from sanus healthy, sane. In ref. to menstrual pads, first attested 1881 (in sanitary towel) … Etymology dictionary
sanitary — index remedial, salutary Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
sanitary — *healthful, hygienic, salutary, salubrious, healthy, wholesome Analogous words: curing or curative, healing, remedying (see corresponding verbs at CURE): *effective, efficacious, effectual Antonyms: noxious … New Dictionary of Synonyms
sanitary — [adj] clean, germ free healthful, healthy, hygienic, prophylactic, purified, salubrious, sanative, sterile, uncontaminated, uninfected, unpolluted, unsullied, wholesome; concept 621 Ant. dirty, diseased, polluted, unsanitary … New thesaurus
sanitary — ► ADJECTIVE 1) relating to sanitation. 2) hygienic. ORIGIN from Latin sanitas health … English terms dictionary
sanitary — [san′ə ter΄ē] adj. [Fr sanitaire < L sanitas: see SANITARIUM & ARY] 1. of health or the rules and conditions of health; esp., promoting health and healthful conditions by the elimination of dirt and agents of infection or disease 2. in a clean … English World dictionary
sanitary — sanitarily, adv. sanitariness, n. /san i ter ee/, adj. 1. of or pertaining to health or the conditions affecting health, esp. with reference to cleanliness, precautions against disease, etc. 2. favorable to health; free from dirt, bacteria, etc … Universalium
sanitary — [[t]sæ̱nɪtri, AM teri[/t]] 1) ADJ: ADJ n Sanitary means concerned with keeping things clean and healthy, especially by providing a sewage system and a clean water supply. Sanitary conditions are appalling... The vast majority live in tin shacks… … English dictionary
sanitary — adjective Etymology: French sanitaire, from Latin sanitas Date: 1838 1. of or relating to health < sanitary measures > 2. of, relating to, or used in the disposal especially of domestic waterborne waste < a sanitary sewer system > 3.… … New Collegiate Dictionary
sanitary — Healthful; conducive to health; usually in reference to a clean environment. [L. sanitas, health] * * * san·i·tary san ə .ter ē adj 1) of or relating to health <sanitary measures> 2) of, relating to, or used in the disposal esp. of domestic … Medical dictionary