-
1 sanitary towel
sanitary towel -
2 sanitary towel
Hygiene: ST -
3 damebind
sanitary towel. -
4 menstruationsbind
sanitary towel. -
5 гігієнічна жіноча прокладка
Українсько-англійський словник > гігієнічна жіноча прокладка
-
6 гигиеническая женская прокладка
Большой русско-английский медицинский словарь > гигиеническая женская прокладка
-
7 гигиеническая повязка
Русско-английский словарь по общей лексике > гигиеническая повязка
-
8 toalla higiénica
sanitary napkin (AmE), sanitary towel (BrE)* * *sanitary napkin (AmE), sanitary towel (BrE)* * *L.Am.sanitary napkin, Brsanitary towel -
9 serviette hygiénique
-
10 pańo higiénico
• sanitary napkin• sanitary towel -
11 toalla sanitaria
• sanitary napkin• sanitary towel -
12 terveysside
• sanitary napkin• sanitary towel -
13 sanitetsbind
sanitary napkin, sanitary towel -
14 âdet bezi
sanitary towel, sanitary pad -
15 машины fpl для производства женских гигиенических повязок
Словарь по целлюлозно-бумажному производству > машины fpl для производства женских гигиенических повязок
-
16 toalla
f.1 towel.arrojar o tirar la toalla (figurative) to throw in the toweltoalla de baño bath towel2 toweling (tejido).3 terry, terry cloth, terry towelling.* * *1 towel\arrojar la toalla / tirar la toalla figurado to throw in the toweltoalla de baño bath toweltoalla de manos hand towel* * *noun f.* * *SF towel* * *a) ( tejido) toweling*b) ( para secarse) toweltirar or arrojar la toalla — to throw in the towel
* * *= towel.Ex. For example, the white towel referred to in one of the poems is an allusion to the skin of women.----* arrojar la toalla = throw in + the towel.* tela de toalla = terry cloth [terrycloth], towelling [toweling, -USA].* tirar la toalla = throw in + the towel.* * *a) ( tejido) toweling*b) ( para secarse) toweltirar or arrojar la toalla — to throw in the towel
* * *= towel.Ex: For example, the white towel referred to in one of the poems is an allusion to the skin of women.
* arrojar la toalla = throw in + the towel.* tela de toalla = terry cloth [terrycloth], towelling [toweling, -USA].* tirar la toalla = throw in + the towel.* * *1 (tejido) toweling*2 (para secarse) toweltoalla de baño/manos bath/hand toweltoalla de hilo teatoweltoalla de papel paper toweltirar or echar or arrojar la toalla to throw in the towel o spongeCompuestos:● toalla or toallita refrescantetowelette* * *
toalla sustantivo femenino
tirar or arrojar la toalla to throw in the towel
toalla sustantivo femenino towel
♦ Locuciones: tirar/arrojar la toalla, to throw in the towel
' toalla' also found in these entries:
Spanish:
embeber
- empapar
- extender
- papel
- raspar
- sacudir
- secador
English:
bath towel
- dry
- hand towel
- sponge
- throw in
- towel
- shake
- toweling
* * *toalla nf1. [para secarse] towel;toalla de baño bath towel;toalla de ducha bath towel;Am toalla femenina sanitary Br towel o US napkin; Am toalla higiénica sanitary Br towel o US napkin; CAm toalla húmeda wet wipe, moist towelette;toalla de manos hand towel;Am toalla sanitaria sanitary Br towel o US napkin2. [tejido] towelling;tela de toalla towelling* * *f towel;tirar oarrojar la toalla fig throw in the towel* * *toalla nf: towel* * *toalla n towel -
17 compresa
adj.&f.feminine of COMPRESO.f.1 sanitary (femenina).2 compress.3 sanitary napkin.* * *1 (higiénica) sanitary towel2 (vendaje) compress* * *SF1) [para mujer] sanitary towel, sanitary napkin (EEUU)2) (Med) compress* * *a) (Med) compressb) (Esp) tbcompresa higiénica or femenina — sanitary napkin (AmE), sanitary towel (BrE)
* * *a) (Med) compressb) (Esp) tbcompresa higiénica or femenina — sanitary napkin (AmE), sanitary towel (BrE)
* * *1 ( Med) compress2* * *
compresa sustantivo femeninoa) (Med) compressb) (Esp) tb◊ compresa higiénica sanitary napkin (AmE) o (BrE) towel
compresa sustantivo femenino
1 Med compress
2 (para la menstruación) sanitary towel, US sanitary napkin
' compresa' also found in these entries:
Spanish:
extraplano
English:
sanitary napkin
- sanitary towel
- compress
- sanitary
* * *compresa nf2. [para herida] compress* * *f sanitary napkin, Brsanitary towel* * *compresa nf1) : compress2) orcompresa higiénica : sanitary napkin -
18 paño
m.1 cloth, wiper.2 towel.3 pannus, drape.4 panel.* * *2 (para polvo) duster; (de cocina) dishcloth3 (de pared) panel, stretch\con paños calientes gentlyconocerse el paño to know what's whatser el paño de lágrimas de alguien to be somebody's shoulder to cry onpaño de cocina dishcloth* * *noun m.* * *SM1) (=tela) cloth2) (=pieza) cloth; (=trapo) dusterpaño de lágrimas, soy su paño de lágrimas — I'm a shoulder for him to cry on
paño higiénico — Esp † sanitary towel, sanitary napkin (EEUU)
no andarse con paños calientes — [para solucionar algo] not to go in for half-measures; [al criticar algo] to pull no punches
paños tibios — (fig) half-measures
3) (Cos) (=ancho) piece of cloth, width4) pl paños (=ropa) clothes; (Arte) drapes5)al paño — (Teat) offstage
6) (Arquit) wall section7) [en cristal] cloud of mist; [de diamante] flaw8) Caribe (=red) fishing net9) And (=tierra) plot of land* * *1)a) (Tex) woollen clothconocer(se) el paño — to know what's what (colloq)
en paños menores — (fam & hum) in my/his undies (colloq & hum)
ser el paño de lágrimas de alguien — to be a shoulder for somebody to cry on
b) ( para limpiar) clothc) ( de adorno) antimacassar2) ( de pared) stretch, length3) paños masculino plural (Art) drapes (pl), drapery* * *= cloth.Ex. But edition binding in leather was at least as early as edition binding in cloth.----* en paños menores = in + Posesivo + underclothes.* paño de cocina = tea towel.* paño de humo = pall of smoke, smoke pall, smokescreen.* paño de lana = woollen [woolen, -USA].* paño mortuorio = funeral pall, burial cloth, pall.* paño para la cara = facecloth, face flannel, washcloth, washrag.* paño para lavarse la cara = washcloth, facecloth, face flannel.* paño quirúrgico = surgical drape.* paños menores = undies.* * *1)a) (Tex) woollen clothconocer(se) el paño — to know what's what (colloq)
en paños menores — (fam & hum) in my/his undies (colloq & hum)
ser el paño de lágrimas de alguien — to be a shoulder for somebody to cry on
b) ( para limpiar) clothc) ( de adorno) antimacassar2) ( de pared) stretch, length3) paños masculino plural (Art) drapes (pl), drapery* * *= cloth.Ex: But edition binding in leather was at least as early as edition binding in cloth.
* en paños menores = in + Posesivo + underclothes.* paño de cocina = tea towel.* paño de humo = pall of smoke, smoke pall, smokescreen.* paño de lana = woollen [woolen, -USA].* paño mortuorio = funeral pall, burial cloth, pall.* paño para la cara = facecloth, face flannel, washcloth, washrag.* paño para lavarse la cara = washcloth, facecloth, face flannel.* paño quirúrgico = surgical drape.* paños menores = undies.* * *A1 ( Tex) woollen clothtraje/abrigo de paño wool suit/coatconocer(se) el paño to know what's what ( colloq), to know what/who one's dealing withser el paño de lágrimas de algn to be a shoulder for sb to cry on2 (para limpiar) clothpasa un paño húmedo por la mesa wipe the table with a damp clothjugar a dos paños to play a double gamepaños calientes or ( Col) pañitos de agua caliente half measures3 (de adorno) antimacassarCompuestos:(para limpiar) dishcloth; (para secar) teatowel, drying-up cloth(CS) baize, feltpallB (de pared) stretch, lengthC (en la piel) rash* * *
paño sustantivo masculinoa) (Tex) woollen cloth;
en paños menores (fam &
hum) in my/his undies (colloq & hum)
( para secar) teatowel;
paño sustantivo masculino
1 Tex cloth material
(de lana) woollen o US woolen cloth
2 (trapo) cloth
(para limpiar) duster, rag
(de cocina) tea towel 3 paños, (ropa) clothes
♦ Locuciones: conocer el paño, to know the ropes
en paños menores, in one's underclothes
' paño' also found in these entries:
Spanish:
empapar
- género
- limpiar
- restregar
- tejido
- burdo
- secador
English:
cloth
- dishcloth
- face cloth
- pall
- shoulder
- dish
- sanitary
- tea
* * *paño nm1. [tela] cloth, material2. [trapo] cloth;[para polvo] duster; [de cocina] Br tea o US dish towel;pásale un paño al salón dust the living-roomChile paño de loza dishtowel, Br tea towel3. [lienzo] panel, length4. [tapiz] hanging, tapestry6. [en la cara] liver spot8. Famconocer el paño to know the score;ser el paño de lágrimas de alguien to be a shoulder to cry on for sb;en paños menores in one's underthings;paños calientes half-measures* * *m cloth;conocer el paño fig fam know what’s what fam, know the score fam ;tibios fig half measures;en paños menores in one’s underwear* * *paño nm1) : cloth2) : rag, dust cloth3)paño de cocina : dishcloth4)paño higiénico : sanitary napkin* * *paño n cloth -
19 Monatsbinde
f sanitary towel (Am. napkin)* * *die Monatsbindesanitary towel; napkin* * *Mo|nats|bin|defsanitary towel (Brit), sanitary napkin (US)* * *Mo·nats·bin·def sanitary towel [or AM napkin]* * *die sanitary towel (Brit.); sanitary napkin (Amer.)* * ** * *die sanitary towel (Brit.); sanitary napkin (Amer.) -
20 Damenbinde
f sanitary towel (Am. napkin)* * *die Damenbindesanitary towel; napkin* * *Da|men|bin|defsanitary towel or napkin (US)* * *Da·men·bin·def sanitary towel [or AM napkin]* * *die sanitary towel (Brit.) or (Amer.) napkin* * ** * *die sanitary towel (Brit.) or (Amer.) napkin* * *f.sanitary towel n.
См. также в других словарях:
sanitary towel — UK / US or sanitary pad UK / US noun [countable] Word forms sanitary towel : singular sanitary towel plural sanitary towels Word forms sanitary pad : singular sanitary pad plural sanitary pads British a thick band of soft material that women put… … English dictionary
sanitary towel — sanitary towels N COUNT A sanitary towel is a pad of thick soft material which women wear to absorb the blood during their periods. [BRIT] (in AM, use sanitary napkin) … English dictionary
sanitary towel — (N. Amer. sanitary napkin) ► NOUN ▪ an pad worn by women to absorb menstrual blood … English terms dictionary
sanitary towel — noun a disposable absorbent pad (trade name Kotex); worn to absorb menstrual flow • Syn: ↑sanitary napkin, ↑Kotex • Usage Domain: ↑trade name (for: ↑Kotex), ↑Britain … Useful english dictionary
sanitary towel — an absorbent padding worn during menstruation Once again health and cleanliness are confused. Also as ST and, in America, as sanitary napkin: She sold sanitary towels to the younger women in the pension, passing them over wrapped in… … How not to say what you mean: A dictionary of euphemisms
sanitary towel — Brit. See sanitary napkin. [1880 85] * * * … Universalium
sanitary towel — noun A pad of cotton or other absorbent material worn by women to absorb the menstrual flow. Syn: sanitary napkin, US … Wiktionary
sanitary towel — (N. Amer. sanitary napkin) noun an absorbent pad worn by women to absorb menstrual blood … English new terms dictionary
sanitary towel — hygienic pad used by women to absorb their menstrual flow … English contemporary dictionary
ˈsanitary ˌtowel — noun [C] British a thick band of soft material that women put inside their underwear during MENSTRUATION … Dictionary for writing and speaking English
sanitary pad — sanitary towel UK / US or sanitary pad UK / US noun [countable] Word forms sanitary towel : singular sanitary towel plural sanitary towels Word forms sanitary pad : singular sanitary pad plural sanitary pads British a thick band of soft material… … English dictionary