Перевод: с латинского на французский

с французского на латинский

sanguinolentus

  • 1 sanguinolentus

    sanguĭnŏlentus, a, um [st1]1 [-] sanguinolent, injecté de sang.    - [en parl. des yeux] M.-Emp. 8 ; C.-Aur. Acut. 1, 3, 36. [st1]2 [-] de la teinte du sang.    - Ov. Am. 1, 12, 12 ; A. A. 1, 414. [st1]3 [-] ensanglanté, sanglant, couvert de sang.    - [en parl. des pers.] Tib. 2, 6, 40 ; Ov. F. 4, 844 ; Sen. Ep. 66, 50.    - [en parl. d'objets] Quadrig. d. Gell. 9, 13, 18 ; Ov. Ib. 380. [st1]4 [-] qui a coûté du sang.    - Varr. d. Non. 466, 33 ; Her. 4, 51. [st1]5 [-] au fig.    - littera sanguinolenta, Ov. Ib. 4: lettre cruelle (qui déchire qqn).    - sanguinolentae centesimae, Sen. Ben. 7, 10, 4: usure impitoyable.
    * * *
    sanguĭnŏlentus, a, um [st1]1 [-] sanguinolent, injecté de sang.    - [en parl. des yeux] M.-Emp. 8 ; C.-Aur. Acut. 1, 3, 36. [st1]2 [-] de la teinte du sang.    - Ov. Am. 1, 12, 12 ; A. A. 1, 414. [st1]3 [-] ensanglanté, sanglant, couvert de sang.    - [en parl. des pers.] Tib. 2, 6, 40 ; Ov. F. 4, 844 ; Sen. Ep. 66, 50.    - [en parl. d'objets] Quadrig. d. Gell. 9, 13, 18 ; Ov. Ib. 380. [st1]4 [-] qui a coûté du sang.    - Varr. d. Non. 466, 33 ; Her. 4, 51. [st1]5 [-] au fig.    - littera sanguinolenta, Ov. Ib. 4: lettre cruelle (qui déchire qqn).    - sanguinolentae centesimae, Sen. Ben. 7, 10, 4: usure impitoyable.
    * * *
        Sanguinolentus, Adiectiuum. Author ad Heren. Sanglant, Saigneux, Ensanglanté.

    Dictionarium latinogallicum > sanguinolentus

  • 2 sanguinolentus

    -a/um adj A
    rouge sang adj, sang (rouge sanguinolentus) adj

    Dictionarium Latino-Gallicum botanicae > sanguinolentus

См. также в других словарях:

  • Sanguinolentus — (lat.), 1) blutig; 2) Kinder armer Eltern, welche gleich nach der Geburt gewöhnlich ausgesetzt wurden …   Pierer's Universal-Lexikon

  • Ampedus sanguinolentus — Systematik Überklasse: Sechsfüßer (Hexapoda) Klasse …   Deutsch Wikipedia

  • Ramphocelus sanguinolentus — Saltar a navegación, búsqueda ? Tangara rojinegra tropical Estado de conservación …   Wikipedia Español

  • Parablennius sanguinolentus — Blennie palmicorne …   Wikipédia en Français

  • Pardirallus sanguinolentus — Saltar a navegación, búsqueda ? Gallineta chica …   Wikipedia Español

  • Parablennius sanguinolentus — Blennie palmicorne …   Wikipédia en Français

  • Homonotus sanguinolentus — ? Homonotus sanguinolentus Научная классификация Царство: Животные Тип: Членистоногие Класс: Насекомые …   Википедия

  • Conus sanguinolentus — Virgiconus sanguinolentus Scientific classification Kingdom: Animalia Phylum: Mollusca Class …   Wikipedia

  • Gerstaeckerus sanguinolentus —   Gerstaeckerus sanguinolentus Clasificación científica Reino …   Wikipedia Español

  • Pardirallus sanguinolentus — pilkšvoji vištelė statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Pardirallus sanguinolentus; Rallus sanguinolentus angl. plumbeous rail vok. Grauralle, f rus. свинцово серый пастушок, m pranc. râle à bec ensanglanté, m ryšiai: platesnis …   Paukščių pavadinimų žodynas

  • Rallus sanguinolentus — pilkšvoji vištelė statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Pardirallus sanguinolentus; Rallus sanguinolentus angl. plumbeous rail vok. Grauralle, f rus. свинцово серый пастушок, m pranc. râle à bec ensanglanté, m ryšiai: platesnis …   Paukščių pavadinimų žodynas

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»