-
1 пескомёт
1) Engineering: sandrammer (формовочный)2) Automobile industry: sanding equipment3) Metallurgy: sand slinger (для набивки литейных форм), sand-throwing machine4) Ecology: sanding apparatus5) Automation: centrifugal sand-throwing machine, sandslinger (для набивки литейных форм), slinger molding machine (для набивки литейных форм)6) Makarov: sand -
2 пескомет
( для набивки литейных форм) sandslinger, slinger molding machineРусско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > пескомет
-
3 пескомёт
sand thrower, sandslinger, slinger molding machine -
4 пескомет
пескомет
Формовочная машина, заполняющая и уплотняющая смесь в опоке или стержневом ящике последовательно выбрасываемыми пескометной головкой пакетами смеси.
[ ГОСТ 18111-93]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > пескомет
-
5 пескометная головка
пескометная головка
Механизм пескомета, осуществляющий формирование пакетов смеси и их выброс в определенном направлении с необходимой для уплотнения скоростью.
[ ГОСТ 18111-93]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > пескометная головка
См. также в других словарях:
sandslinger — Смотри Пескомет … Энциклопедический словарь по металлургии
Пескомет — [sandslinger] формовочная машина, уплотняющая формовочную смесь метанием предварительно уплотненных пакетов смеси. Стационарный пескомет: 1 тумба; 2 большой рукав; 3 малый рукав; 4 метательная головка; 5 ленточный конвейер Различают пескометы… … Энциклопедический словарь по металлургии
Schleudermaschine — Zentrifuge; Trennschleuder * * * Schleu|der|ma|schi|ne, die: Zentrifuge. * * * Schleudermaschine, Gießerei: Großanlage (Formmaschine) zum maschinellen Einformen von Modellen im Formsand. Im Unterschied zur Press und Rüttelformmaschine wird bei… … Universal-Lexikon
пескомет — Формовочная машина, заполняющая и уплотняющая смесь в опоке или стержневом ящике последовательно выбрасываемыми пескометной головкой пакетами смеси. [ГОСТ 18111 93] Тематики оборудование для литья Обобщающие термины машины для изготовления форм и … Справочник технического переводчика
пескометная головка — Механизм пескомета, осуществляющий формирование пакетов смеси и их выброс в определенном направлении с необходимой для уплотнения скоростью. [ГОСТ 18111 93] Тематики оборудование для литья Обобщающие термины составные части литейного оборудования … Справочник технического переводчика
