-
101 Schmirgelscheibe
-
102 Nassschleifen
-
103 Nassschleifpapier
n <wz> ■ wet and dry sanding paper; water sanding paper US ; wet sanding paper -
104 занос песком
1) Engineering: sanding-up2) Construction: sanding up -
105 наждачная бумага
1) General subject: abrasive, flint-paper, glass-paper, sand cloth, sandpaper2) Medicine: emery paper strip3) Engineering: abrasive paper, emery paper, finishing paper, polishing paper, rubber4) Construction: flint glass paper, glass paper, polishing sheet5) Forestry: flint, pouncing paper, pumicestone paper, smoothing paper6) Metallurgy: sand paper7) Polygraphy: carborundum paper, garnet paper8) Advertising: flint paper9) Oilfield: sanding roll10) Polymers: coated abrasive11) Makarov: emery-cloth, flints, sand, sanding paper -
106 наждачный круг
1) General subject: emery wheel, glazer, glazier, glazing wheel2) Engineering: abrasive disk, emery grinder, sanding disk3) Construction: grinding disk, sanding disc4) Forestry: grinding wheel5) Metallurgy: emery cutter, emery disk, (шлифовальный) emery grinder6) Mechanic engineering: abrasive disc, emery disc7) Silicates: emery buff8) Polymers: emery stone -
107 образование песчаной пробки
1) Oil: sanding-up2) Makarov: sanding up (в скважине)Универсальный русско-английский словарь > образование песчаной пробки
-
108 образование песчаных пробок
1) Drilling: sanding-up2) Oil&Gas technology sanding upУниверсальный русско-английский словарь > образование песчаных пробок
-
109 окончательная зачистка шлифовальной шкуркой
1) Construction: finishing sanding2) Wood processing: finish sandingУниверсальный русско-английский словарь > окончательная зачистка шлифовальной шкуркой
-
110 пескование
1) Engineering: addition of sand, sanding up2) Agriculture: earthing, sand method, stratification (семян)3) Construction: aggradation4) Horticulture: top dressing (пескование газона (термин употребляют английские специалисты по строительству и эксплуатации гольф-кортов).)5) Ecology: sand riching, sanding -
111 пескомёт
1) Engineering: sandrammer (формовочный)2) Automobile industry: sanding equipment3) Metallurgy: sand slinger (для набивки литейных форм), sand-throwing machine4) Ecology: sanding apparatus5) Automation: centrifugal sand-throwing machine, sandslinger (для набивки литейных форм), slinger molding machine (для набивки литейных форм)6) Makarov: sand -
112 полирование
1) Aviation: black finish2) Medicine: polishing3) Engineering: finish, glazing, lustering, polish, refinement (крупы), refining (крупы), rubbing, smoothing4) Chemistry: buffing5) Automobile industry: burnishing6) Forestry: sanding, superfinishing7) Polygraphy: glossing, rubbing-down, rubbing-down (корешков книги)8) Oil: finishing9) Silicates: burnish10) Automation: rubbing down12) Electrochemistry: ashing, polishing (без абразива), sanding (с использованием кругов с тонким абразивом и смазкой) -
113 способность к шлифованию
Универсальный русско-английский словарь > способность к шлифованию
-
114 способность шлифоваться
1) Makarov: sanding properties2) Electrochemistry: (плёнки) sanding propertyУниверсальный русско-английский словарь > способность шлифоваться
-
115 шлифовальный станок с колебательным движением шпинделя
1) Engineering: oscillating-action sanding machine2) Construction: sanding machine with oscillating actionУниверсальный русско-английский словарь > шлифовальный станок с колебательным движением шпинделя
-
116 автомобиль-пескомет
Русско-английский политехнический словарь > автомобиль-пескомет
-
117 песочница
( в ролле) button catcher цел.-бум., sand catcher, sanding gear ж.-д., sander, sanding device, button trap* * *песо́чница ж. ж.-д.
sander, sandbox, sand panпневмати́ческая песо́чница — pneumatic sander, air sand blowerсифо́нная песо́чница — syphon sander* * * -
118 Feinschliff
m <obfl.holz> ■ fine sandpapering; fine sanding; finish sand[paper]ing; final sand[paper]ingm < prod> ■ fine grinding -
119 Schleifklotz
m <kfz.wz> ■ sanding blockm <obfl.holz> ■ sanding block; wood block -
120 afilado
adj.sharp, cutting, edgy, keen.m.sharpening, whet.past part.past participle of spanish verb: afilar.* * *1 sharpening————————1→ link=afilar afilar► adjetivo1 sharp2 (con punta) pointed3 figurado (cara, nariz) long and thin1 sharpening* * *(f. - afilada)adj.* * *ADJ [borde] sharp; [punta] tapering, sharp* * *- da adjetivo1)a) <borde/cuchillo> sharpde rostro afilado — with a long, thin face
* * *= sharpening, razor-sharp.Ex. Chapters cover the following topics: cleaning drains, faucet repairs, fire extinguishers, the flush tank, the fuse box, sanding and sharpening, handsaws, hangers, nails and wood screws, and pliers and wrenches.Ex. I've always wondered how samurai sword makers made their swords razor-sharp.----* más afilado que una navaja = as sharp as a knife.* más afilado que un cuchillo = as sharp as a knife.* * *- da adjetivo1)a) <borde/cuchillo> sharpde rostro afilado — with a long, thin face
* * *= sharpening, razor-sharp.Ex: Chapters cover the following topics: cleaning drains, faucet repairs, fire extinguishers, the flush tank, the fuse box, sanding and sharpening, handsaws, hangers, nails and wood screws, and pliers and wrenches.
Ex: I've always wondered how samurai sword makers made their swords razor-sharp.* más afilado que una navaja = as sharp as a knife.* más afilado que un cuchillo = as sharp as a knife.* * *A1 ‹borde/lápiz/cuchillo› sharp2 ‹nariz› pointed; ‹rasgos› sharp; ‹dedos› longuna vieja de rostro afilado an old woman with a long, thin faceB (mordaz) ‹lengua› sharp; ‹pluma› bitingsharpening* * *
Del verbo afilar: ( conjugate afilar)
afilado es:
el participio
Multiple Entries:
afilado
afilar
afilado◊ -da adjetivo
1
‹ rasgos› sharp;
‹ dedos› long
2 ( mordaz) ‹ lengua› sharp;
‹ pluma› biting
afilar ( conjugate afilar) verbo transitivo ‹navaja/cuchillo› to sharpen, hone
afilado,-a adjetivo sharp
afilar verbo transitivo to sharpen
' afilado' also found in these entries:
Spanish:
afilada
- puntiaguda
- puntiagudo
English:
gouge out
- keen
- sharp
- sharp-edged
* * *afilado, -a♦ adj1. [cuchillo, punta, lápiz] sharp2. [dedos, rasgos] pointed3. [comentario, crítica] cutting;tiene la lengua muy afilada he has a very sharp tongue♦ nmsharpening* * *I adj sharpII m sharpening* * *afilado, -da adj1) : sharp2) : long, pointeduna nariz afilada: a sharp nose* * *afilado adj sharp
См. также в других словарях:
Sanding — Wappen Deutschlandkarte … Deutsch Wikipedia
sanding — See block sanding wet sanding … Dictionary of automotive terms
Sanding — Sand Sand, v. t. [imp. & p. p. {Sanded}; p. pr. & vb. n. {Sanding}.] 1. To sprinkle or cover with sand. [1913 Webster] 2. To drive upon the sand. [Obs.] Burton. [1913 Webster] 3. To bury (oysters) beneath drifting sand or mud. [1913 Webster] 4.… … The Collaborative International Dictionary of English
sanding — noun The act or process of sanding, such as the application of sandpaper … Wiktionary
Sanding block — A sanding block is a block used to hold sandpaper. In its simplest form, it is a block of wood or cork with one smooth flat side. Sanding blocks are also known as Saracen blocks in some construction fields. The user wraps the sandpaper around the … Wikipedia
sanding disk — noun or sanding drum : a disk or drum with an attached abrasive for power tool application in sanding … Useful english dictionary
sanding sheet — noun a sheet of sanding paper, of sandpaper … Wiktionary
sanding machine — /ˈsændɪŋ məʃin/ (say sanding muhsheen) noun one of several machines, as drum sander, belt sander, orbital sander, rotary sander, with a powered abrasive covered drum, belt or disc, used for smoothing or polishing. Also, sander …
sanding block — A block of rubber or plastic to which the sandpaper is fastened, offering the operator a good grip. The block should be used for most sanding jobs because it distributes the pressure evenly and gives a more uniform surface … Dictionary of automotive terms
sanding drum — noun see sanding disk … Useful english dictionary
sanding — Synonyms and related words: ablation, abrasion, abrasive, attrition, buffing, burnishing, chafe, chafing, detrition, dressing, erasure, erosion, filing, fretting, galling, grazing, grinding, limation, polishing, rasping, rubbing away,… … Moby Thesaurus