-
1 sänder
Se: <2 sänder
Se: <3 i sänder (isänder)
adverbium1. ad gangen, i gangenJag måste lära mig att göra en sak i sänder!
Jeg må lære at gøre én ting ad gangen!
4 i sänder (isänder)
adverbium1. ad gangen, i gangenJag måste lära mig att göra en sak i sänder!
Jeg må lære at gøre én ting ad gangen!5 isänder (i sänder)
6 isänder (i sänder)
7 SR (Sveriges Radio)
forkortelseSR har fire landsdækkende kanaler, og der er adgang til seksogtyve lokale kanaler
8 UR (Utbildningsradion)
forkortelse9 en
I substantivII talordEnebrændevin er nogenlunde d.s. som genever
1. enenarmad; enbent; encellig
III adverbiumenarmet; enbenet; encellet
1. omtrent, cirkaIV pronomenFråga en som vet!
Spørg en, der ved!
Mange beundrer en, hvis man er en kendis
2. man (bruges som subjekt) (hverdagssprog/slang)En ska aldrig vara för säker!
Man skal aldrig være for sikker!
Hver person, hver ting
En för alla, alla för en
V ubestemt artikelEn for alle, alle for en
1. enEn pæn/flot fyr
10 ett
I talord1. etTa nu ett i sänder!
Tag nu et ad gangen!
K. har været 'et-til-syv-lærer' i mange år (1.-7. klasse)
Hun kommer cirka kl. et
Ett, tu, tre, plötsligt
II ubestemt artikelEn, to, tre, pludselig
1. et11 program
substantiv1. program, planHar miljonprogrammet varit en succé?
Har millionprogrammet været en succes? (ref. til de millioner boliger der blev bygget i 70erne)
2. programhæfte3. partiprogramPartiprogrammet, der blev godkendt af kongressen i 1998, bør fornyes
4. program (i radio/TV)5. radiokanal6. computerprogram (eng. software) (IT)12 signal
substantiv1. signalEn fågel utrustad med en satellitsändare sänder själv signaler till ornitologen
En fugl, der er forsynet med en satellitsender, sender selv signaler til ornitologen
Når lille K. tisser i sengen, er det et signal om at alt ikke er som det skal
ljudsignal; ljussignal; varningssignal
lydsignal; lyssignal; advarselssignal
signalflagga; signalhorn; signaltjänst
signalflag; signalhorn; signaltjeneste
Slå på tråden, ringe til nogen
13 solfatar
substantiv1. solfatarEn solfatar är en krateröppning vid en nästan utslocknad vulkan som fortfarande sänder ut ånga och gaser
En 'solfatar' er en krateråbning ved en næsten slukket vulkan som stadigvæk udsender damp og gasser
14 sända
verbum1. sende, afsende (fx om personer, pakker)Obersten blev sendt som fredsforhandler til B.
2. udsende (om andet end personer, pakker)Konserten sänds i repris nästa måndag (udt. konsären)
Sända efter någon/något
Sende bud efter nogen/noget, få nogen til at komme
Som sendt fra himlen, meget belejligt
15 tanke
substantiv1. tanke, det som man tænker, forestilling2. hensigt, vilje3. tænkning, fantasi (ofte pluralis)I tankerne (fantasien) rejser hun til Kosovo, hvor hendes familie er
framtidstanke; kungstanke; tvångstanke
fremtidstanke; kongstanke; tvangstanke
Få någon på andra tankar; Få någon på bättre tankar
Få nogen på andre tanker; Få nogen til at ændre mening (forbedre sig)
Ikke skænke noget en tanke, selv om det er vigtigt eller alvorligt; Ikke drømme om at gøre noget
Ha någon/något i tankarna
Have noget i sinde, tænke på nogen/noget
Ha höga tankar om någon; Ha låga tankar om någon
Have høje tanker om nogen; Ikke have høje tanker om nogen
Hurtig som et lyn, meget hurtigt
Uden at tænke på at noget kunne være afgørende, vigtigt, farligt m.m.
16 en
I substantiv1. enebær, enebærbusk (træ) (botanik)Enebrændevin er nogenlunde d.s. som geneverII talord1. enSammensatte udtryk:enarmad; enbent; encellig
enarmet; enbenet; encelletSærlige udtryk:III adverbium1. omtrent, cirkaIV pronomenFråga en som vet!
Spørg en, der ved!Mange beundrer en, hvis man er en kendis2. man (bruges som subjekt) (hverdagssprog/slang)En ska aldrig vara för säker!
Man skal aldrig være for sikker!Særlige udtryk:Hver person, hver tingEn för alla, alla för en
En for alle, alle for enV ubestemt artikel1. enEn pæn/flot fyr17 ett
18 missionär
substantiv1. missionär (fag, profession)Tidigt påbörjar Svenska Missionsförbundet (senare= Svenska Misssionskyrkan) mission i utlandet. 1880 (artonhundraåttio) sänder man de första missionärerna till Ryssland
Det Svenske Missionsforbund påbegyndte tidligt misssion i udlandet. I 1880 sendte man de første missionærer til Rusland19 program
substantiv1. program, planEt velkomponeret program, men desværre ikke nogen indslag fra sportens verdenHar miljonprogrammet varit en succé?
Har millionprogrammet været en succes? (ref. til de millioner boliger der blev bygget i 70erne)2. programhæfte3. partiprogramPartiprogrammet, der blev godkendt af kongressen i 1998, bør fornyes4. program (i radio/TV)5. radiokanal6. computerprogram (eng. software) (IT)20 signal
substantiv1. signalEn fågel utrustad med en satellitsändare sänder själv signaler till ornitologen
En fugl, der er forsynet med en satellitsender, sender selv signaler til ornitologenNår lille K. tisser i sengen, er det et signal om at alt ikke er som det skalSammensatte udtryk:ljudsignal; ljussignal; varningssignal
lydsignal; lyssignal; advarselssignalsignalflagga; signalhorn; signaltjänst
signalflag; signalhorn; signaltjenesteSærlige udtryk:Slå på tråden, ringe til nogenСтраницы- 1
- 2
См. также в других словарях:
Sander — (homonymie) Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Patronyme August Sander (1876 1964), un photographe allemand. Casey Sander (1956 ), un acteur américain. Cindy Sander (1978 ), une chanteuse… … Wikipédia en Français
Sander — Saltar a navegación, búsqueda Sander puede referirse a: Nombres de personas: Sander Kleinenberg productor musical y disc jockey holandés Sander Gommans es un músico holandés. Apellidos de personas: August Sander fotógrafo alemán Helge Sander… … Wikipedia Español
SANDER (A.) — SANDER AUGUST (1876 1964) L’œuvre majeure d’August Sander, intitulée Hommes du XXe siècle , constitue sans doute un des plus grands monuments photographiques de la première moitié du XXe siècle. Il s’agit d’un projet singulièrement ambitieux, à… … Encyclopédie Universelle
Sander — Sander: Sander (лат.) род семейства окуневые (Percidae). Sander общепринятое сокращение (обозначение) имени ботаника, которое добавляется к научным (латинским) названиям некоторых таксонов ботанической номенклатуры и указывает на … Википедия
SANDER (B.) — SANDER BRUNO (1884 1978) Pétrographe autrichien, né et mort à Innsbruck, professeur à l’université de Vienne de 1914 à 1922, puis à Innsbruck jusqu’en 1956. Bruno Sander a surtout beaucoup étudié la déformation des roches, et il peut être… … Encyclopédie Universelle
Sander [2] — Sander, Ferdinand, Schulmann, geb. 12. Sept. 1840 in Geismar bei Göttingen, studierte in Göttingen, war 1862–65 Gymnasiallehrer und Hilfsprediger in Lüneburg, darauf Rektor der Bürgerschule in Walsrode und Geistlicher in Gronau a. Leine, von wo… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Sander — Surtout porté en Moselle, désigne celui qui habite un lieu dit Sand (= lieu sablonneux), mais peut surtout, tout comme Sanders, Zander, Zanders, être un hypocoristique du prénom Alexandre (allemand Alexander), sens que l on retrouve dans le nom… … Noms de famille
Sander [1] — Sander (Zander, Lucioperca), nach Cuvier Gattung der Barsche, geschieden aus der Gattung Barsch; am Vorderkiemendeckel sind acht Zähnchen, am Kiemendeckel keine Stacheln, auf dem ganzen Kopf keine Schuppen; Art: Gemeiner S. od. Hechtbarsch… … Pierer's Universal-Lexikon
Sander [2] — Sander, 1) Anton, geb. 1556 in Antwerpen, war Almosenier u. Secretär beim Cardinal de la Cueva, hierauf Canonicus zu Ypern u. st. 1664 in Mecheln; er schr.: Brabantia sacra et profana, Antw. 1664, Fol.; Chorographia sacra Brabantiae, Brüssel 1659 … Pierer's Universal-Lexikon
Sander [1] — Sander (Zander, Lucioperca Cuv.), Gattung der Barsche (Percidae), gestreckt gebaute Fische mit zwei getrennten Rückenflossen, gesägtem vordern Kiemendeckel, langen, spitzen Zähnen neben seinen Bürstenzähnen und kleinen Schuppen. Der gemeine S.… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Sander — Sander, s. Barsch und Tafel: Fische I, 4 … Kleines Konversations-Lexikon
Перевод: со всех языков на датский
с датского на все языки- С датского на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Все языки
- Азербайджанский
- Английский
- Арабский
- Болгарский
- Вьетнамский
- Грузинский
- Датский
- Иврит
- Индонезийский
- Ирландский
- Испанский
- Итальянский
- Казахский
- Каталанский
- Малайский
- Немецкий
- Нидерландский
- Норвежский
- Персидский
- Польский
- Румынский, Молдавский
- Русский
- Сербский
- Словацкий
- Словенский
- Суахили
- Тамильский
- Турецкий
- Украинский
- Финский
- Французский
- Хинди
- Хорватский
- Чешский
- Шведский
- Эльзасский
- Эстонский