-
41 sand
1. noun1) песок; гравий2) (pl.) песчинки; numberless as the sand(s) бесчисленные, как песок морской3) (pl.) песчаный пляж; отмель4) (pl.) пески; пустыня5) песок в песочных часах; fig. (обыкн. pl) время; дни жизни;the sands are running outа) время подходит к концу;б) дни сочтены; конец близок6) amer. collocation мужество, стойкость; выдержка7) песочный цветbuilt on sand построенный на песке, непрочныйto throw sand in the wheels amer. = ставить палки в колеса; создавать искусственные препятствия2. verb1) посыпать песком; зарывать в песок2) чистить или шлифовать песком3) подмешивать песок; to sand the sugar подмешивать песок в сахар4) посадить судно на мель* * *(n) песок* * ** * *[ sænd] n. песок, гравий, формовочная земля; песок в песочных часах; время, дни жизни; выдержка, стойкость, мужество; песочный цвет v. посыпать песком, зарывать в песок, шлифовать песком, чистить песком, подмешивать песок; посадить судно на мель* * ** * *1. сущ. 1) а) песок б) мн. песчинки 2) а) мн. песчаный пляж б) поэт. морской берег в) устар. суша (как противопоставление воде) 3) а) мн. пески б) мн. песчаные почвы 4) а) песок в песочных часах б) перен.; обыкн. мн. (отведенное) время жизни 2. гл. 1) а) посыпать песком; зарывать в песок б) с.-х. покрывать посевные почвы песком с целью их защиты 2) чистить или шлифовать песком 3) подмешивать песок (с целью обмана, камуфляжа) 4) а) посадить судно на мель б) перен. поставить (кого-л.) в трудное положение -
42 sand
1. n1) песо́к м2) pl пески́ мн3) песо́чный цвет2. v1) посыпа́ть песко́м2) ошку́ривать ( with sandpaper)3) шлифова́ть (песко́м) ( with sand)- sand lot- sand painting
- sand shark -
43 sand
- en1) песок2) песчаный пляж, песчаная отмельbygge sitt hus på sand — посл. строить на песке
kaste én sand i øynene — погов. пускать пыль в глаза (кому-л.)
-
44 Sand
-
45 Sand
m песок м.; формовочная земля ж. лит.; формовочный песок м. лит.→ Sandbad→ Sandbaum→ Sandbett→ Sandfang→ Sandform→ Sandguß→ Sandkies→ Sandkoks→ Sandsieb→ Sanduhr→ Altsand→ Feinsand→ Flugsand→ Flußsand→ Formsand→ Füllsand→ Gießsand→ Glassand→ Goldsand→ Grobsand→ Grünsand→ Kernsand→ Kiessand→ Neusand→ Ölsand→ Putzsand -
46 sand
-
47 Sand
Das Deutsch-Russische Wörterbuch Zeitgenössischer Idiome > Sand
-
48 Sand
* -
49 sand
n AmE infml1)2) -
50 Sand
m -(e)sj-m Sand in die Augen streuen — пускать кому-л. пыль в глаза
-
51 Sand
песок
Мелкозернистый минеральный сыпучий материал с крупностью зёрен от 0,1 до 2 мм
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]
песок
Рыхлая обломочная порода, состоящая из обломков размером 0,1-2 мм.
[ Словарь геологических терминов и понятий. Томский Государственный Университет]Тематики
- геология, геофизика
- строительные изделия прочие
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Sand
-
52 sand
песокправильныйверный* * *[sari] sb. - etпесок———————— [san] adj. -t, -eправдивый, истинный, реальныйjeg ved det sandt at sige ikke я, по правде говоря, не знаюtror du, at historien er sand ты веришь, что это правдивая история?det er for godt til at være sandt это слишком хорошо, чтобы быть правдойdet er et smukt billede, ikke sandt? красивая картин(к)а, не правда ли? -
53 sand
песок - clay sand -
54 sand
песок sand fire-extinguishing - песок для тушения пожара -
55 Sand
Deutsch-Russisch Wörterbuch von Milch und Milcherzeugnissen > Sand
-
56 sand
Песок.Зернистый материал естественно или искусственно произведенный дезинтеграцией горных пород или полезных ископаемых. В литье термин обозначает физическую смесь, с размером индивидуальной частицы (зерна) от 0,06 до 2 мм (от 0,002 до 0,08 дюйма) в диаметре, включающую и более мелкие составляющие, типа ила и глины, которые часто имеются в естественных месторождениях песка. Наиболее часто используемый в литье песок - это кремнезем; Однако, цирконий, алюминиевые силикаты и другая измельченная керамика имеют специальное применение.
* * *1) песок; 2) формовочная смесь -
57 sand-up
-
58 SAND
1) Военный термин: sampling aerospace nuclear debris, site activation need date, sorting and assembly of new data, "разумный" сетевой детектор для работы в различных условиях (Smart All-terrain Networked Detector)2) Шутливое выражение: Steve's Amazing New Device -
59 Sand
1) Военный термин: sampling aerospace nuclear debris, site activation need date, sorting and assembly of new data, "разумный" сетевой детектор для работы в различных условиях (Smart All-terrain Networked Detector)2) Шутливое выражение: Steve's Amazing New Device -
60 sand
1) Военный термин: sampling aerospace nuclear debris, site activation need date, sorting and assembly of new data, "разумный" сетевой детектор для работы в различных условиях (Smart All-terrain Networked Detector)2) Шутливое выражение: Steve's Amazing New Device
См. также в других словарях:
Sand — Sand, n. [AS. sand; akin to D. zand, G. sand, OHG. sant, Icel. sandr, Dan. & Sw. sand, Gr. ?.] 1. Fine particles of stone, esp. of siliceous stone, but not reduced to dust; comminuted stone in the form of loose grains, which are not coherent when … The Collaborative International Dictionary of English
Sand — mit Rippelmarken Sand ist ein natürlich vorkommendes, unverfestigtes Sedimentgestein, das sich aus einzelnen Sandkörnern mit einer Korngröße von 0,063 bis 2 mm zusammensetzt. Damit ordnet sich der Sand zwischen dem Feinkies (Korngröße 2 bis… … Deutsch Wikipedia
Sand — [zant], der; [e]s, e: Substanz, die durch Verwitterung von Gestein entstanden ist und aus feinen Körnern besteht: gelber, weißer, feiner, grober Sand; die Kinder spielen im Sand; aus verschiedenen Sanden (Sorten von Sand) bestehender Boden. Zus … Universal-Lexikon
Sand — /sand/; Fr. /sahonnd/, n. George /jawrj/; Fr. /zhawrddzh/ (Lucile Aurore Dupin Dudevant), 1804 76, French novelist. * * * I Mineral, rock, or soil particles that are 0. 0008–0.08 in. (0.02–2 mm) in diameter. Most rock forming minerals are found… … Universalium
Sand — Pour les articles homonymes, voir Sand (homonymie). Sand … Wikipédia en Français
Sand — Sand: Das altgerm. Wort mhd., ahd. sant, niederl. zand, engl. sand, schwed. sand ist verwandt mit griech. ámathos »Sand«. Die weiteren Beziehungen sind unklar. – Abl.: sandig (mhd. sandic). Zus.: Sandbank (17. Jh.). • Sand wie Sand am Meer… … Das Herkunftswörterbuch
Sand (DC) — Sand (comics) Pour les articles homonymes, voir sand (homonymie). Sand Personnage de Sandman … Wikipédia en Français
SAND (G.) — Renan écrivait au lendemain des obsèques de George Sand, morte à Nohant: «Une corde est brisée dans la lyre du siècle [...]. Mme Sand traversa tous les rêves; elle sourit à tous, crut un moment à tous; son jugement pratique put parfois s’égarer,… … Encyclopédie Universelle
sand — [sand] n. [ME < OE, akin to Ger sand, ON sandr < IE base * bhes , to rub off, pulverize > Gr psammos, L sabulum] 1. loose, gritty particles of eroded or weathered rock, varying in size from about 1/ 16 mm to 2 mm in diameter, usually… … English World dictionary
Sand — Saltar a navegación, búsqueda Para otros usos de este término, véase SAND. Sand País … Wikipedia Español
Sand — Sand, v. t. [imp. & p. p. {Sanded}; p. pr. & vb. n. {Sanding}.] 1. To sprinkle or cover with sand. [1913 Webster] 2. To drive upon the sand. [Obs.] Burton. [1913 Webster] 3. To bury (oysters) beneath drifting sand or mud. [1913 Webster] 4. To mix … The Collaborative International Dictionary of English