-
1 литье в песчаные формы
Русско-английский политехнический словарь > литье в песчаные формы
-
2 отливка в землю
Русско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > отливка в землю
-
3 литье в песчаные формы
литье в форму, подвергаемую вибрации — vibrational casting
Русско-английский новый политехнический словарь > литье в песчаные формы
-
4 литье в песчаные формы
литье в песчаные формы
Металлические отливки, изготовленные в песчаных формах.
[ http://www.manual-steel.ru/eng-a.html]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > литье в песчаные формы
-
5 литье
cast, casting, founding, ( процесс) foundry, molding* * *литьё́ с.1. ( процесс) метал. casting; пласт. moulding, castingхорошо́ заполня́ть фо́рму при литье́ — to cast wellлитьё́ в ва́кууме — vacuum castingлитьё́ в ги́псовые фо́рмы — plaster-mould castingлитьё́ в гли́няные фо́рмы — loam castingлитьё́ в ко́киль — брит. chill [gravity die] casting, амер. permanent-mould castingлитьё́ вмо́крую — green-sand castingлитьё́ в не́сколько форм — multiple castingлитьё́ в оболо́чковые фо́рмы — shell (mould) castingлитьё́ в опо́ках — flask castingлитьё́ восходя́щей струё́й — uphill casting, rising pouringлитьё́ в откры́тые фо́рмы — open (sand) castingлитьё́ в перевора́чиваемую фо́рму — slush castingлитьё́ в песча́ные фо́рмы — sand (mould) castingлитьё́ в полупостоя́нные фо́рмы — semipermanent mould castingлитьё́ в постоя́нные фо́рмы — permanent-mould castingлитьё́ в ра́зовые фо́рмы — temporary-mould castingлитьё́ вса́сыванием — suction castingлитьё́ в стержневу́ю фо́рму — core mould castingлитьё́ всуху́ю — dry sand castingлитьё́ всыру́ю — green-sand castingлитьё́ в фо́рму с не́сколькими сте́ржнями — multiple-core castingлитьё́ в я́мах — pit casingлитьё́ затво́ра — seal castingмаши́нное литьё́ — литейн. machine casting; пласт. machine mouldingнепреры́вное литьё́ — continuous castingопо́чное литьё́ — box [flask] castingлитьё́ по выплавля́емым восковы́м моде́лям — lost-wax processлитьё́ по выплавля́емым моде́лям — investment castingлитьё́ под давле́нием — литейн. die casting; пласт. (injection) mouldingлитьё́ под ни́зким давле́нием — low-pressure die castingлитьё́ по сухо́му — dry sand castingлитьё́ по сыро́му — green-sand castingпрецизио́нное литьё́ — precision castingстально́е литьё́ — steel castingsстержнево́е литьё́ — core-mould castingстрои́тельное литьё́ — structural castingsто́чное литьё́ — precision castingфасо́нное литьё́ литейн. — cast shapes, пласт. moulded shapesхудо́жественное литьё́ — art [ornamental] castingsцветно́е литьё́ — iron-ferrous castingsцентробе́жное литьё́ — centrifugal castingшабло́нное литьё́ — template castingшли́керное литьё́ — slip casting* * * -
6 литье
1) casting
2) founding
3) moulding
– литье в вакууме
– литье в опоках
– литье в ямах
– литье вмокрую
– литье всасыванием
– литье всухую
– литье затвора
– литье кокильное
– литье на шликера
– литье оболочковое
– литье под давлением
– машинное литье
– непрерывное литье
– опочное литье
– стальное литье
– строительное литье
– точное литье
– фасонное литье
– художественное литье
– цветное литье
– центробежное литье
– шаблонное литье
литье в гипсовые формы — plaster-mold casting
литье в глиняные формы — loam casting
литье в несколько форм — multiple casting
литье в оболочковые формы — shell casting
литье в открытые формы — open sand casting
литье в песчаные формы — sand casting
литье в полупостоянные формы — semi-permanent mold casting
литье в постоянные формы — permanent-mold casting
литье в разовые формы — temporary-mold casting
литье в скорлупчатые формы — <metal.> shell molding
литье в стержневую форму — core mold casting
литье восходящей струей — uphill casting
литье по выплавляемым моделям — investment casting
литье по выплавляемым моделями — <metal.> lost wax method
-
7 литьё в песчаную форму
1) Aviation: sand casting2) Engineering: sand molding, sand-mold casting3) Automation: sandmold castingУниверсальный русско-английский словарь > литьё в песчаную форму
-
8 литьё в песчаные формы
1) Engineering: sand mold casting2) Metallurgy: sand castingУниверсальный русско-английский словарь > литьё в песчаные формы
-
9 отливка, полученная в песчаной форме
1) Engineering: sand mold casting2) Automation: sand casting, sandcasting, sandmold castingУниверсальный русско-английский словарь > отливка, полученная в песчаной форме
-
10 песчаный
-
11 литьё
с. метал. пласт. casting; moulding, casting -
12 литье в сухую песчаную форму
Русско-английский новый политехнический словарь > литье в сухую песчаную форму
-
13 литье в сырую песчаную форму
Русско-английский новый политехнический словарь > литье в сырую песчаную форму
-
14 литьё в открытую песчаную форму
1) Engineering: open sand castingУниверсальный русско-английский словарь > литьё в открытую песчаную форму
-
15 литьё в открытые формы
Metallurgy: (песчаные) open (sand) casting, open castingУниверсальный русско-английский словарь > литьё в открытые формы
-
16 литье вмокрую
-
17 литье всухую
-
18 литьё в земле
Automobile industry: sand casting -
19 литьё в землю
Metallurgy: sand casting -
20 литьё в открытые (песчаные) формы
Универсальный русско-английский словарь > литьё в открытые (песчаные) формы
См. также в других словарях:
Sand casting — Sand casting, also known as sand molded casting, is a metal casting process characterized by using sand as the mold material. It is relatively cheap and sufficiently refractory even for steel foundry use. A suitable bonding agent (usually clay)… … Wikipedia
sand-casting — sandˈ casting noun • • • Main Entry: ↑sand … Useful english dictionary
Sand casting — Sand casting. См. Литье в песчаные формы. (Источник: «Металлы и сплавы. Справочник.» Под редакцией Ю.П. Солнцева; НПО Профессионал , НПО Мир и семья ; Санкт Петербург, 2003 г.) … Словарь металлургических терминов
sand casting or sand molding — A method of casting in metal in which a mold is made by firmly packing layers of very fine damp sand around a sculpture. When the original is removed an exact impression is left in the sand. The more complex is the form to be cast, the more… … Glossary of Art Terms
sand casting — noun Date: 1926 a casting made in a mold of sand … New Collegiate Dictionary
sand casting — noun : a casting made in a mold of sand … Useful english dictionary
sand casting — The formation of shapes by pouring molten metal into a cavity shaped in sand in a molding flask … Dictionary of automotive terms
sand casting — Смотри литье в песчаные формы … Энциклопедический словарь по металлургии
Casting (metalworking) — Casting iron in a sand mold In metalworking, casting involves pouring liquid metal into a mold, which contains a hollow cavity of the desired shape, and then allowing it to cool and solidify. The solidified part is also known as a casting, which… … Wikipedia
sand-cast — sand casting. /sand kast , kahst /, v.t., sand cast, sand casting. to produce (a casting) by pouring molten metal into sand molds. [1945 50] * * * … Universalium
sand-cast — [sand′kast΄, sand′käst΄] vt. sand cast, sand casting to make (a casting) by pouring metal in a mold of sand … English World dictionary