sananlasku

yks.nom. sananlasku; yks.gen. sananlaskun; yks.part. sananlaskua; yks.ill. sananlaskuun; mon.gen. sananlaskujen; mon.part. sananlaskuja; mon.ill. sananlaskuihinsananlasku пословица

пословица

пословица

подлить масла в огонь (пословица)

yks.nom. kaataa; yks.gen. kaadan; yks.part. kaatoi kaasi; yks.ill. kaataisi; mon.gen. kaatakoon; mon.part. kaatanut; mon.ill. kaadettiinkaataa задирать, задрать kaataa лить, наливать, налить, разливать, разлить, сыпать, насыпать kaataa опровергать, опровергнуть kaataa повалить, валить, сваливать, свалить, срубать, вырубать, опрокидывать kaataa покрывать, покрыть, убивать, убить kaataa проваливать, провалить kaataa свергать, свергнуть, ниспровергать ниспровергнуть kaataa убивать, убить

kaataa astiasta toiseen перелить, пересыпать

kaataa hallitus свергнуть правительство

kaataa hiekka kärryistä высыпать песок из тачки

kaataa karhu убить медведя

kaataa kaskea вырубать лес под пашню kaataa kaskea подсекать лес

kaataa kumoon опрокидывать, опрокинуть, перевертывать, перевернуть

kaataa lisää подливать, доливать, подсыпать

kaataa mustetta pöytäliinalle пролить чернила на скатерть

kaataa pois выливать, высыпать

kaataa puu juurineen свалить дерево с корнем

kaataa rasiin валить лес для биологической сушки, рубить лес для биологической сушки

kaataa (jk) teoria опровергнуть (какую-л.) теорию

kaataa vahingossa maahan нечаянно пролить, нечаянно просыпать

kaataa ässä valtilla убить туза козырем, покрыть туза козырем

kaataa öljyä tuleen (sananlasku) подлить масла в огонь (пословица)