-
1 samur
-
2 SAMUR
-
3 samur
-
4 samur
Iсущ. соболь (пушной зверек сем. куньих с ценным мехом)IIприл. соболий, соболиный:1. относящийся к соболю, принадлежащий ему. Samur dəricikləri соболиные шкурки, samur xəzi соболий мех2. сделанный из меха соболя. Samur papaq соболиная (соболья) шапка; samur balası соболёнок; samur yetişdirən соболевод -
5 samur
[sa:mʏr̬]a söm, samt1) ( в слабой форме: sami, sama, sama; pl sömu) тот же (самый)sami…, og… — тот же…, что и…
það sama, hið sama — одно и то же
mér er sama — мне всё равно, для меня одно и то же
að sama skapi — в той же пропорции, пропорционально
sama sem — а) то же, что и; б) примерно; почти
með sama — тотчас, немедленно
láta sér e-ð á sama standa — не заботиться о чём-л.
2) ( в сильной форме) тот же, неизменный; последовательныйhann er alltaf samur og jafn — он всегда один и тот же, он неизменен
hann er samur við sig — а) он последователен; б) он всегда такой же
3) ( в сильной форме) такой же, одинаковыйsams konar, sams kyns — того же рода
-
6 samur
[T samur, Az samur, from P]: sableA Concise Gagauz Dictionary with etymologies and Turkish, Azerbaijani and Turkmen cognates > samur
-
7 samur
io.1. ( biguina)a. softb. ( azala, eskua) soft, tenderc. ( okela, haragia) tenderd. ( haragi biziduna) soft, flabbye. ( ore a) smooth2.a. ( izaera) weak, impotentb. ( hotsa, zarata) soft, gentle, faintc. ( begirada) tenderd. ( hitza, s.o.) soft, gentlee. ( hitza, z.tx.) bland f. ( bihotza) tender; bihotz \samurrekoa da he's tender-hearted3. ( hauskorra) fragile, brittle, delicate; zer da beirazko ontzia baino gauza \samurragorik? what is more fragile than a glass {container || vessel}?4. Met. ( eguraldia)a. ( epela) mild, wetb. ( txarra) awful, raw5. ( erraza)a. easy; oso \samurra da holakoa egitea it's easy to do such a thingb. negar-\samurra da he's prone to crying6.a. ( haserrea) angry, livid; biziki \samur dugu Aita Dad is absolutely furious | Dad is quite put outb. ( haserrekorra) touchy adb. easily; \samur egin da it's easilydone -
8 samur
(zerdav) Zobel m (-s, -); s-ovo krzno Zobelpelz m; Zobelfell n-, (samurlija) (samur-kalpak) Zobelkolpak m (-s, -s); s-kapa Zobelmüt- -
9 Samur
coğr. Samur -
10 samur
zibeline f de Sibérie; samur po‘stin manteau m en zibeline -
11 samur
-
12 samur
кеш -
13 samur
n. sable, weasel* * *sable -
14 Samur
I IIр. Самур (РФ/Азербайджан) -
15 samur
-
16 samur
• minever; miniver; sable -
17 samur
1) зоол. соболь (пушной зверь); 2) соболий, соболиный. -
18 samur
adjstejný -
19 samur
semûr--------sîmir -
20 samur
ζιμπελίνα, σαμούρι
См. также в других словарях:
samur — SAMÚR, (1) samuri, s.m., (2) samururi, s.n. 1. s.m. Mamifer carnivor cu blana preţioasă, de culoare sură cu o pată albă pe piept; zibelină (Martes zibellina). 2. s.n. Blană de samur (1) prelucrată. – Din tc. samur. Trimis de IoanSoleriu,… … Dicționar Român
Samur — Saltar a navegación, búsqueda Ambulancia del Samur. Samur corresponde al acrónimo S.A.M.U.R. (Servicio de Asistencia Municipal de Urgencia y Rescate). Está compuesto por una sede central (Ronda de las Provincias s/n, en la Casa de Campo de… … Wikipedia Español
Samur — is an specialized and highly qualified emergency system of Madrid, Spain. The name stands for S.A.M.U.R. (Servicio de Asistencia Municipal de Urgencia y Rescate). It is composed of a central base (Ronda de las Provincias s/n, en la Casa de Campo… … Wikipedia
Samur — Samur, 1) Fluß in Transkaukasien, kommt vom Kaukasus u. mündet ins Kaspische Meer; 2) Kreis im russischen Gouvernement Derbent (Transkaukasien) mit 3) dem gleichnamigen Hauptorte … Pierer's Universal-Lexikon
Samur — Samur, Fluß im südlichen Teil der russisch kaukas. Provinz Daghestan, entspringt am Nordostabhang des Kaukasus, fließt südöstlich, dann nordöstlich, hat zahlreiche Zuflüsse und ergießt sich ins Kaspische Meer in vielen Armen, wovon der… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Samur — Samur, Fluß im russ. kaukas. Gebiet Dagestan, mündet in vielen Armen ins Kaspische Meer, 214 km lg … Kleines Konversations-Lexikon
sàmūr — m 〈G samúra〉 1. {{001f}}zool. vrsta kune (Martes zibellina); sibirski s. 2. {{001f}}meton. skupocjeno modrosivo kunino krzno; samurovina ✧ {{001f}}tur. ← perz … Veliki rječnik hrvatskoga jezika
samur — sàmūr m <G samúra> DEFINICIJA 1. zool. vrsta kune (Martes zibellina); sibirski s. 2. meton. skupocjeno modrosivo kunino krzno; samurovina ETIMOLOGIJA tur. ← perz. semmūr … Hrvatski jezični portal
Samur — 1 Original name in latin Samur Name in other language Samur, Самур State code AZ Continent/City Asia/Baku longitude 41.63254 latitude 48.43025 altitude 317 Population 1760 Date 2012 01 17 2 Original name in latin Samur Name in other language… … Cities with a population over 1000 database
Samur — Der Samur ist ein Fluss in der Kaukasusregion mit 213 km Länge. Er entspringt im westlichen Dagestan und bildet in seinem Unterlauf die Grenze zwischen dieser russischen Republik und Aserbaidschan, bevor er ins Kaspische Meer mündet. Da Wasser… … Deutsch Wikipedia
samur — is. zool. Dələlər sinfindən boz rəngli qiymətli xəzi olan yırtıcı heyvan. Sibir samuru. Samur dərisi. – Vəhşi heyvanlardan Lənkəran sahəsində bəbir və respublikanın bütün meşələrində çoxlu ayı, canavar, tülkü və Sibir samuru vardır. M. Qaşqay. // … Azərbaycan dilinin izahlı lüğəti
