-
1 samtidig
concurrent, contemporary, at the same time, simultaneous* * *I. adj contemporary ( med with, fx he was contemporary with Shakespeare);( samtidigt indtræffende) simultaneous ( fx attack, movements),( synkron) synchronous;[ vore samtidige] our contemporaries.II. adv at the same time,( mere præcist) simultaneously;( på den anden side) at the same time; on the other hand;[ samtidig(t) med at] at the same time as, while. -
2 samtidig
at the same time -
3 samtidig
simultaneous -
4 forskudt
adj( forrykket) displaced;( forskudt for hinanden) staggered;( forstødt) cast off;(usædvanlig tidlig el. sen) unsocial hours pl;( således at ikke alle møder samtidig) staggered hours;[ hus med forskudt etage] split-level house. -
5 jævnsides
-
6 samkørsel
(en, -kørsler) co-ordination; pool-driving;(i edb: af data) linkage of data (, of records), combination (el. pooling) of data;( samtidig kørsel af programmer) multi-programming, multiple processing. -
7 samtidigt
II. adv at the same time,( mere præcist) simultaneously;( på den anden side) at the same time; on the other hand;[ samtidig(t) med at] at the same time as, while.
См. также в других словарях:
samtidig — I sam|ti|dig 1. sam|ti|dig adj., t, e, som adv. også uden t, fx de to tog afgår samtidig(t) (jf. § 38. Adverbialer dannet af adjektiver på ig eller lig) (som findes el. foregår på samme tid) II sam|ti|dig 2. sam|ti|dig adv. (ved samme lejlighed;… … Dansk ordbog
samtidig — • nu, gällande, pågående brännande uppdaterad, modern, samtida, verklig, vital, akut … Svensk synonymlexikon
samtidig — adj ( t, a) … Clue 9 Svensk Ordbok
Simultan — Samtidig … Danske encyklopædi
Synkronistisk — Samtidig … Danske encyklopædi
Svingfjerfældning — Samtidig eller successiv udskiftning af svingfjerene … Danske encyklopædi
Norsk Medisinaldepot — AS Type Subsidiary Industry Pharmacies Founded 1957 F … Wikipedia
Gregorianske kalender — Den gregorianske kalender er den almindelige danske kalender som vi bruger til at holde styr på hvilken dato det er i løbet af året. At lave en kalender der præcis dækker et år, giver lidt problemer, da det tropiske år er ikke på 365 døgn, men på … Danske encyklopædi
Jørgen-Frantz Jacobsen — (November 29, 1900 March 24, 1938) occupies a distinct place in Scandinavian literature. He is the only Faroese writer to achieve international best seller status. This status derives from his sole novel, Barbara: Roman (1939; translated, 1948),… … Wikipedia
Den gregorianske kalender — er den almindelige danske kalender som vi bruger til at holde styr på hvilken dato det er i løbet af året. At lave en kalender der præcis dækker et år, giver lidt problemer, da det tropiske år er ikke på 365 døgn, men på 365,24219878 døgn. Da den … Danske encyklopædi
DOC — 1. Denominacao de Origem Controlada. Portugal var et af de første lande i verden,der ustak geografisk afgrænsning for dyrkningen af vine. Det portugisiske DOC system er inspireret af den franske AC. Erstattede i 1968 Regiao Demaracada (RD), der… … Danske encyklopædi
