-
1 samtök
-
2 samtök
-
3 samtök
n pl (-taka)sdružení -
4 bandalag, (hagsmuna)samtök
-
5 blokk, samtök
-
6 félag, samtök
-
7 skipuleggja í samtök, virkja
organize, organise -
8 sam-tak
n. a united effort, pulling together; hafa s. at e-n, Ísl. ii. 106: esp. in plur., samtök, hafa samtök móti e-m, H. E. i. 433. -
9 association
1) (a club, society etc.) félag, samtök2) (a friendship or partnership.) félagsskapur3) (a connection in the mind: The house had associations with her dead husband.) hugrenningatengsl -
10 bloc
[blok](a group of nations etc who have an interest or purpose in common: the European trade bloc.) blokk, samtök -
11 combine
1. verb(to join together in one whole; to unite: They combined (forces) to fight the enemy; The chemist combined calcium and carbon.) sameina, blanda saman2. noun(an association of trading companies: a large manufacturing combine.) samtök- combine harvester -
12 consortium
[kən'so:tiəm, ]( American[) -ʃiəm](an association, union, especially of bankers or businessmen.) félag, samtök -
13 league
-
14 organisation
1) (a group of people working together for a purpose: a business organization.) félag, samtök2) (the act of organizing: Efficiency depends on the organization of one's work.) skipulagning3) (the state of being organized: This report lacks organization.) skipulag -
15 organise
1) (to arrange or prepare (something), usually requiring some time or effort: They organized a conference.) skipuleggja2) (to make into a society etc: He organized the workers into a trade union.) skipuleggja í samtök, virkja•- organiser
- organization
- organisation
- organized
- organised -
16 organization
1) (a group of people working together for a purpose: a business organization.) félag, samtök2) (the act of organizing: Efficiency depends on the organization of one's work.) skipulagning3) (the state of being organized: This report lacks organization.) skipulag -
17 organize
1) (to arrange or prepare (something), usually requiring some time or effort: They organized a conference.) skipuleggja2) (to make into a society etc: He organized the workers into a trade union.) skipuleggja í samtök, virkja•- organiser
- organization
- organisation
- organized
- organised -
18 ring
I 1. [riŋ] noun1) (a small circle eg of gold or silver, sometimes having a jewel set in it, worn on the finger: a wedding ring; She wears a diamond ring.) hringur, baugur2) (a circle of metal, wood etc for any of various purposes: a scarf-ring; a key-ring; The trap-door had a ring attached for lifting it.) hringur3) (anything which is like a circle in shape: The children formed a ring round their teacher; The hot teapot left a ring on the polished table.) hringur4) (an enclosed space for boxing matches, circus performances etc: the circus-ring; The crowd cheered as the boxer entered the ring.) (hnefaleika)hringur5) (a small group of people formed for business or criminal purposes: a drugs ring.) (glæpa)hringur; samtök2. verb( verb)1) (to form a ring round.) mynda hring (um)2) (to put, draw etc a ring round (something): He has ringed all your errors.) gera/teikna hring (um)3) (to put a ring on the leg of (a bird) as a means of identifying it.) merkja með hring•- ringlet
- ring finger
- ringleader
- ringmaster
- run rings round II 1. [riŋ] past tense - rang; verb1) (to (cause to) sound: The doorbell rang; He rang the doorbell; The telephone rang.) hringja2) ((often with up) to telephone (someone): I'll ring you (up) tonight.) hringja í (e-n)3) ((often with for) to ring a bell (eg in a hotel) to tell someone to come, to bring something etc: She rang for the maid.) hringja á (e-n)4) ((of certain objects) to make a high sound like a bell: The glass rang as she hit it with a metal spoon.) klingja5) (to be filled with sound: The hall rang with the sound of laughter.) (endur)óma6) ((often with out) to make a loud, clear sound: His voice rang through the house; A shot rang out.) glymja, kveða við2. noun1) (the act or sound of ringing: the ring of a telephone.) hringing2) (a telephone call: I'll give you a ring.) upphringing3) (a suggestion, impression or feeling: His story has a ring of truth about it.) tónn, hljómur, blær•- ring back
- ring off
- ring true -
19 society
plural - societies; noun1) (mankind considered as a whole: He was a danger to society.) mannlegt samfélag2) (a particular group or part of mankind considered as a whole: middle-class society; modern western societies.) samfélag3) (an association or club: a model railway society.) félag, samtök4) (the class of people who are wealthy, fashionable or of high rank in any area: high society.) efri stéttir þjóðfélagsins; fína fólkið5) (company or companionship: I enjoy the society of young people.) félagsskapur -
20 syndicate
['sindikət]1) (a council or number of persons who join together to manage a piece of business.) bandalag, (hagsmuna)samtök2) (a group of newspapers under the same management.) mismunandi dagblöð sem stjórnað er af einum aðila
См. также в других словарях:
Samtök um kvennalista — Die Frauenallianz (isl. Samtök um kvennalista, oft auch Kvennalistinn; dt. auch Frauenliste) war eine isländische Frauenpartei. Geschichte Sie wurde 1983 gegründet und zog bei den Wahlen im gleichen Jahr in das nationale Parlament Althing ein, wo … Deutsch Wikipedia
Procédure d'adhésion de l'Islande à l'Union européenne — Procédure d’adhésion de l’Islande à l’Union européenne Logo de l adhésion de l’Islande à l’Union européenne … Wikipédia en Français
Isländische Parteien — Die Liste der politischen Parteien in Island sammelt alle isländischen politischen Parteien, die im Parlament (Althing) vertreten sind oder waren. Parteien Im Althingi vertreten In der aktuellen Legislaturperiode (s. Isländische Parlamentswahl… … Deutsch Wikipedia
Liste der politischen Parteien in Island — Die Liste der politischen Parteien in Island sammelt alle isländischen politischen Parteien, die im Parlament (Althing) vertreten sind oder waren. Inhaltsverzeichnis 1 Parteien 1.1 Im Althingi vertreten 1.2 Sonstige … Deutsch Wikipedia
Iceland and the European Union — The relationship between Iceland and the European Union is currently defined through Iceland s membership of the European Economic Area, which allows the country access to the single market of the European Union (EU).BackgroundIceland has never… … Wikipedia
Isländische Parlamentswahl 1991 — Die isländische Parlamentswahl 1991, bei welcher die Abgeordneten des Althing bestimmt wurden, fand am 20. April 1991 statt. Die Wahl brachte einen Sieg der Unabhängigkeitspartei unter Davíð Oddsson, der Steingrímur Hermannsson von der… … Deutsch Wikipedia
Samfylkingin — Die Allianz (isl. Samfylkingin) ist eine sozialdemokratische Partei in Island. Inhaltsverzeichnis 1 Geschichte 2 Vorsitzende 3 Wahlergebnisse 4 Weblink 5 Einzeln … Deutsch Wikipedia
Список политических партий Исландии — включает партии, как существующие в настоящее время, так и существовавшие ранее. Список партий, представленных в альтинге, составлен по итогам парламентских выборов 2009[1] Содержание 1 Партии, представленные в альтинге … Википедия
Исландия (государство) — Исландия, (Ísland), Республика Исландия (Lyðveidið Ísland). I. Общие сведения И. ‒ государство, расположенное на одноимённом острове в северной части Атлантического океана. На С. омывается Гренландским морем, на В. ‒ Норвежским морем, на… … Большая советская энциклопедия
Исландия — I Исландия остров в Атлантическом океане; см. Исландия (государство). II Исландия (Ísland) Республика Исландия (Lyðveidið Ísland). I. Общие сведения И. государство, расположенное на одноимённом острове в северной … Большая советская энциклопедия
Prime Minister of Iceland — ) is Iceland s head of government. The prime minister is formally appointed by the President and exercises executive power along with the cabinet subject to parliamentary support. Incumbent prime minister is Geir Haarde, leader of the… … Wikipedia
