-
1 samsara
sam.sa.ra[səms'ɔrə] n Philos samsara: ciclos repetitivos de nascimento, sofrimento e morte determinados pelo carma. -
2 samsara
nсамсара; доктрина о непрерывном цикле жизни, смерти и возрождения.* * *сущ.самсара; доктрина о непрерывном цикле жизни, смерти и возрождения. -
3 samsara
Религия: (In Indian philosophy, the central conception of metempsychosis) сансара (цикл последовательных рождений, смертей и перерождений) -
4 samsara (In Indian philosophy, the central conception of metempsychosis)
Религия: сансара (цикл последовательных рождений, смертей и перерождений)Универсальный англо-русский словарь > samsara (In Indian philosophy, the central conception of metempsychosis)
-
5 gcod (Esoteric Tibetan Buddhist rite, performed only after extensive spiritual preparation under the guidance of a guru, that aims at cutting off the human ego and thus destroying the illusion of duality between samsara and Nirvana)
Религия: джкодУниверсальный англо-русский словарь > gcod (Esoteric Tibetan Buddhist rite, performed only after extensive spiritual preparation under the guidance of a guru, that aims at cutting off the human ego and thus destroying the illusion of duality between samsara and Nirvana)
-
6 gcod
Религия: (Esoteric Tibetan Buddhist rite, performed only after extensive spiritual preparation under the guidance of a guru, that aims at "cutting off" the human ego and thus destroying the illusion of duality between samsara and Nirvana) джкод -
7 संसार
සṃසාර saMsaara saṃsāra mfaring on; transmigration.
См. также в других словарях:
Samsâra — Saṃsāra Religions Védisme Brahmanisme Hindouisme Ajîvika Jaïnisme … Wikipédia en Français
Samsāra — Saṃsāra Religions Védisme Brahmanisme Hindouisme Ajîvika Jaïnisme … Wikipédia en Français
Saṃsāra — Samsara or IAST|saṃsāra (Sanskrit: ; Tibetan: khor wa ; Mongolian: orchilong ) refers to the cycle of reincarnation or rebirth in Hinduism, Buddhism, Jainism, Sikhism and other related religions.According to these religions, one s karmic account… … Wikipedia
Samsara — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. le Saṃsāra est un concept religieux indien de l hindouisme et du bouddhisme, Samsâra est un film de Nalin Pan, 2001, Samsara est un film de Ron Fricke,… … Wikipédia en Français
Samsara — samsara. (Del sánscr. saṃsāra). m. En algunas doctrinas orientales, ciclo de transmigraciones, o de renacimientos, causados por el karma. * * * Si desea ver el artículo acerca de la película de este título, vea Samsara (2001). El samsara se… … Enciclopedia Universal
Samsâra — Samsara (Sanskrit, m., संसार, saṃsāra, wörtl.: „beständiges Wandern“) ist die Bezeichnung für den immer währenden Zyklus des Seins, den Kreislauf von Werden und Vergehen, im Kreislauf der Wiedergeburten. Dieser ewige Kreislauf wird in den… … Deutsch Wikipedia
samsara — SAMSARÁ s.f. Doctrină brahmanică şi budistă privitoare la transmigraţia sufletului. – Din fr. Samsara. Trimis de IoanSoleriu, 17.07.2004. Sursa: DEX 98 samsará s. f., g. d. art. samsárei Trimis de siveco, 10.08.2004. Sursa: Dicţionar ortografic … Dicționar Român
Samsara — [Sanskrit »Wanderung durch die Wiedergeburten«] das, , seit der Zeit der Brahmanas bezeugte, dem Hinduismus, Buddhismus und Jainismus gemeinsame Lehre, nach der alle Wesen dem Kreislauf von Geburt, Tod und Wiedergeburt unterworfen sind. In… … Universal-Lexikon
samsara — Samsara is the round or cycle of birth and rebirth that all beings are subject to in the Hindu world view. By extension it is often used to designate the world, where birth and rebirth are the human des tiny. The term is also used in JAINISM,… … Encyclopedia of Hinduism
samsara — ● samsara nom masculin (mot sanskrit) Dans l hindouisme et le bouddhisme, cycle de la vie, de la mort et de la renaissance. samsâra [sɑ̃saʀa] n. m. invar. ÉTYM. Mil. XXe (in Larousse, 1964); mot sanskrit. ❖ ♦ Didact. Transmigration des êtres,… … Encyclopédie Universelle
samsara — 1886, from Skt. samsara a wandering through, from sam , prefix denoting completeness, + sr to run, glide … Etymology dictionary