-
1 deviation methods in statistics of purchasing power parities
вариационный метод в статистике покупательной способности валют.Достоверность паритета покупательной способности валют (accuracy of purchasing power parity) до недавнего времени определялась эмпирическим способом, т.е. путем сознательно организуемого статистического обследования уровня цен представительного набора товаров, типичных для сравниваемых стран. Специально сформированная "корзина" товаров - представителей для целей международных сопоставлений является, по существу, выборкой по отношению к общему списку продуктов, на основании данных об уровне индивидуальных цен которых определяются показатели инфляции (inflation). В Программе международных социально-экономических сравнений ООН (International Comparison Programme) предусматривается максимально большой объем согласованной выборки. Способ дисперсионного анализа позволяет определить предельно малый объем набора товаров-представителей, на основе цен которых можно выявить паритет валют с высокой степенью достоверности. Для этих целей результаты выборочных, как и сплошных, наблюдений за изменением уровня индивидуальных цен должны быть сгруппированы по возрастающей или убывающей величине случайного признака (см. sampling distribution applies to international comparison). Итогом такого статистического обобщения по отношению к величине дефлятора (общей средней
) являются три ряда числовой последовательности: ряд числовой последовательности выборки, представленный с достаточной степенью представительности; ряд числовой последовательности выборки, представленный с недостаточной степенью представительности; множество вариантов, неохваченных выборкой, завершает числовую последовательность общего ряда распределения. Математически доказано, что разница абсолютной величины дефлятора Хо и средней третьей числовой последовательности хв выражается примерно той же величиной, что и размах отклонения средних двух первых числовых последовательностей (
). Отсюда степень представительности н'в набора товаров-представителей, по ценам которых определяется паритет покупательной способности валют, алгебраически можно выразить так: 
English-Russian explanatory dictionary of the external economic terms > deviation methods in statistics of purchasing power parities
-
2 Stichprobenabweichung
-
3 средний
adj. middle, average, mean, median;
средняя секвенция - midsequent;
средняя точка - centroid, midpoint;
в среднем - on the average;
среднее арифметическое - n. arithmetic mean;
среднее значение - mean value, average value;
средний член - mean ( of a ratio)
среднее пропорциональное - n. mean proportional;
средний пропорциональный - adj. mean proportional;
средняя линия - f. median, the line joining midpoints of two sides of a triangle;
средняя квадратичная ошибка - mean square error, mean square deviation, standard deviation;
среднее квадратическое отклонение - mean square deviation, standard deviation;
условное среднее значение - conditional mean value;
среднее отклонение - mean deviation;
средняя квадратическая регрессия - mean square regression;
средняя квадратическая сопряжённость - mean square contingency;
выборочное среднее значение - sample mean, sampling mean;
среднее линейное отклонение - mean deviation -
4 выборка
1. sampleоценка по выборке; выборочное оценивание — sample estimation
коэффициент отбора; коэффициент выборки — sample coefficient
2. samplingРусско-английский словарь по информационным технологиям > выборка
-
5 средний
adj.middle, average, mean, medianсредняя точка — centroid, midpoint
среднее арифметическое — n. arithmetic mean
среднее значение — mean value, average value
среднее пропорциональное — n. mean proportional
средний пропорциональный — adj. mean proportional
средняя линия — f. median, the line joining midpoints of two sides of a triangle
средняя квадратичная ошибка — mean square error, mean square deviation, standard deviation
среднее квадратическое отклонение — mean square deviation, standard deviation
выборочное среднее значение — sample mean, sampling mean
-
6 погрешность
accuracy метр., drift, error, imprecision, inaccuracy, lapse, uncertainty, precision* * *погре́шность ж.
errorвводи́ть попра́вку на погре́шность — allow for an errorпогре́шность синхрониза́ции составля́ет столько-то секу́нд — synchronization is in error by so-much secondsпогре́шность (в чём-л.) [m2]составля́ет ( столько-то) — (something) is in error by (so-mach, so-many)учи́тывать погре́шность — allow for an errorучи́тывать погре́шность на глаз — allow for an error by estimationабсолю́тная погре́шность — absolute errorаддити́вная погре́шность — additive errorпогре́шность в вычисле́нии — miscalculationпогре́шность визи́рования — sighting errorвысо́тная погре́шность — altitude errorгистере́зисная погре́шность — hysteresis errorпогре́шность градуиро́вочной характери́стики — calibration errorпогре́шность дискретиза́ции — digitizing error; ( для квантования по уровню) quantizing error; ( для квантования по времени) sampling errorдополни́тельная погре́шность — complementary errorпогре́шность измере́ния — measurement errorпогре́шность инструме́нта — instrument(al) errorквадра́нтная погре́шность — quadrantal errorпогре́шность квантова́ния — ( по уровню) quantizing [quantization] error; ( по времени) sampling errorпогре́шность ку́рса — beading errorпогре́шность ме́ры — error due to the standard usedме́стная погре́шность — site errorпогре́шность местоположе́ния — position errorнеустрани́мая погре́шность — irreducible errorнулева́я погре́шность — zero errorпогре́шность округле́ния — round-off errorокта́нтная погре́шность — octantal errorосновна́я погре́шность — basic [fundamental] errorоста́точная погре́шность — individual deviation, residualпогре́шность от гру́за — cargo errorпогре́шность от кре́на мор. — heeling errorпогре́шность от местоположе́ния радиоста́нции — station-location errorотноси́тельная погре́шность — relative error; ( в виде дроби) fractional error; (в %) percentage error; (при наличии численного значения, в % от показания) … % of the indicationпогре́шность от подключе́ния нагру́зки — loading errorпогре́шность отсчё́та — reading errorпреде́льно допусти́мая погре́шность — limit or error, accuracyпогре́шность прибо́ра — instrument(al) errorприведё́нная погре́шность ( в процентах oт верхнего предела) — error, % f.s.d; error, % of the range (used); error referred to full-scale valueсистемати́ческая погре́шность — systematic errorслуча́йная погре́шность — random errorсре́дняя погре́шность — mean errorсре́дняя квадрати́ческая погре́шность — root-mean-square error, standard deviationстатисти́ческая погре́шность — statistical errorтемперату́рная погре́шность — temperature errorфа́зовая погре́шность — phase errorпогре́шность фикса́ции результа́та ( снятия отсчета) — visible errorпогре́шность хо́да ( микрометра) — error of runпогре́шность юстиро́вки — alignment error* * * -
7 среднее
1) average
2) <math.> mean
– истинное среднее
– квадратичное среднее
– среднее арифметическое
– среднее быстродействие
– среднее взвешенное
– среднее выборочное
– среднее гармоническое
– среднее геометрическое
– среднее дробление
– среднее значение
– среднее квадратичное
– среднее масло
– среднее место
– среднее отклонение
– среднее по ансамблю
– среднее по времени
– среднее пропорциональное
– среднее Солнце
– среднее степенное
– течение среднее
абсолютное среднее значение — average absolute value
возмущение среднее скользящее — moving average disturbance
время ожидания максимальное и среднее — <comput.> maximum and average delay
выборочное среднее значение — sample mean, sampling mean
отклонение квадратичное среднее — <math.> root-mean-square deviation
произвольное среднее значение — arbitrary mean
среднее значение квадрата — mean-square value
среднее квадратическое отклонение — mean square deviation, <math.> standard deviation
среднее линейное отклонение — mean deviation
среднее пропоциональное среднее — mean proportional
среднее пропоциональное среднее — mean proportional
среднее солнечное время — mean solar time
-
8 случайная выборка
1. random samplingнасилие «на выборку», хулиганское насилие — random violence
произвольная выборка; произвольный доступ — random access
2. random sampleоценка по выборке; выборочное оценивание — sample estimation
коэффициент отбора; коэффициент выборки — sample coefficient
Русско-английский большой базовый словарь > случайная выборка
-
9 Zufallsabweichung
Zufallsabweichung f STAT, WIWI random variation* * *f <Math, Vw> random variation* * *Zufallsabweichung
(Statistik) deviation;
• Zufallsanfangszahl (Statistik) random start;
• Zufallsanordnung (Statistik) random order;
• Zufallsauswahl random sampling (selection), lottery sampling;
• Zufallsbedingung casual condition;
• Zufallseinnahmen windfall receipts;
• Zufallsfehler (Statistik) accidental (random) error;
• Zufallshaftung hazardous liability;
• Zufallshandlung inadvertent action;
• Zufallsmoment (Statistik) chance factor;
• Zufallsstichprobe random sample, probability sampling;
• Zufallsstreuung (Statistik) random variation;
• Zufallsverteilung random distribution. -
10 погрешность
ж. errorпогрешность синхронизации составляет столько-то секунд — synchronization is in error by so-much seconds
погрешность дискретизации — digitizing error; quantizing error; sampling error
погрешность квантования — quantizing error; sampling error
относительная погрешность — relative error; fractional error; percentage error; … % of the indication
Синонимический ряд:ошибка (сущ.) ляпсус; ошибка -
11 коэффициент вариации
1) General subject: variation coefficient (отношение стандартного отклонения выборки к выборочному среднему. Коэффициент вариации измеряет разброс множества данных как долю от их среднего. Часто выражается в процентах)2) Engineering: coefficient of variability, coefficient of variation, dispersion coefficient3) Mathematics: CV (coefficient of variation)4) Statistics: relative standard deviation5) Metallurgy: sampling variance (в теории опробовани)6) Polymers: variation factor7) Makarov: coefficient of variation (мера относительной изменчивости, отношение стандартного отклонения к среднему значению величины, обычно измеряемое в процентах)8) General subject: code of variability, variability index9) General subject: variationУниверсальный русско-английский словарь > коэффициент вариации
-
12 представительная выборка
оценка по выборке; выборочное оценивание — sample estimation
коэффициент отбора; коэффициент выборки — sample coefficient
Русско-английский большой базовый словарь > представительная выборка
-
13 повторная выборка
1. repeated survey2. duplicated sample[lang name="Russian"]оценка по выборке; выборочное оценивание — sample estimation
[lang name="Russian"]коэффициент отбора; коэффициент выборки — sample coefficient
-
14 показательная выборка
[lang name="Russian"]оценка по выборке; выборочное оценивание — sample estimation
[lang name="Russian"]коэффициент отбора; коэффициент выборки — sample coefficient
-
15 показательная выборка
оценка по выборке; выборочное оценивание — sample estimation
коэффициент отбора; коэффициент выборки — sample coefficient
Русско-английский новый политехнический словарь > показательная выборка
-
16 частота
частота сущfrequencyаварийная частотаemergency frequencyбоковая частотаside frequencyвести передачу на частотеtransmit on frequency ofВЧ-ДИАПАЗОН авиационных частотHF aeronautical bandвыбирать частотуselect the frequencyвыделение частотallotment of frequenciesвысокая частота радиосвязиhigh frequencyдежурная частотаwatch frequencyдиапазон авиационных частотaviation bandдопплеровский сдвиг частотыDoppler frequency shift(при движении воздушного судна) занимаемая ширина полосы частотoccupied bandwidthзапасная частота1. alternate frequency2. secondary frequency защитное устройство от повышения частотыunderfrequency protection deviceзвуковая частотаaudio frequencyизменение частотыfrequency deviationизменять частотуchange the frequencyКомитет по координации частотFrequency Coordinating Bodyконтролировать заданную частотуmonitor the frequencyкрайне высокая частота радиосвязиextremely high frequencyкривая частоты нагрузкиfrequency weighting curveмеждународная частота сигнала бедствияinternational distress frequencyМеждународный комитет регистрации частотInternational Frequency Registration Boardмеждународный контроль частотinternational frequency monitoringнизкая частотаbass frequencyноминальная ширина полосы частотnominal bandwidthобщая частотаoverall frequencyОВЧ-ДИАПАЗОН авиационных частотVHF aeronautical bandопорная частотаreference frequencyпереключатель выбора частотыband selector switchпереход на другую частотуfrequency changeoverполоса частот1. frequency band2. band порядок перехода на другую частотуfrequency changeover procedureпреобразователь частотыfrequency converterпреобразовывать частотуconvert the frequencyприсвоение частот наземным радиостанциямfrequencies assignmentприсвоенная полоса частотassigned frequency bandпрослушивать частотуguard the frequencyпункт переключения частоты связиchange-over pointрабочая частотаworking frequencyразброс частотыfrequency diversityразнос частотfrequency spacingраспределение частот1. frequency deployment2. frequency distribution 3. allocation of frequencies резервная частотаstandby frequencyрезонансная частотаresonant frequencyсобственная частотаnatural frequencyсреднегеометрическая частотаgeometric mean frequencyсредняя частота октавной полосыoctave-band center frequencyстепень помех по отношению к несущей частотеcarrier-to-noise ratioуход частотыfrequency driftчастота вращения лопастейblade passing frequencyчастота вызова на связьcalling frequencyчастота вылетовoutbound trafficчастота вынужденных колебанийforced oscillation frequencyчастота запросаinterrogation frequencyчастота колебанийvibration frequencyчастота командно-диспетчерского пункта аэродромаairport tower frequencyчастота на маршруте полетаen-route frequencyчастота полетовfrequency of operationsчастота прибытия1. incoming traffic2. inbound traffic частота приемаreceiving frequencyчастота прослушиванияlistening frequencyчастота разверткиscan frequencyчастота регистрацииsampling rateчастота сигнала бедствияdistress frequencyширина полосы частотbandwidth
См. также в других словарях:
Sampling (statistics) — Sampling is that part of statistical practice concerned with the selection of individual observations intended to yield some knowledge about a population of concern, especially for the purposes of statistical inference. Each observation measures… … Wikipedia
Sampling distribution — In statistics, a sampling distribution is the probability distribution, under repeated sampling of the population, of a given statistic (a numerical quantity calculated from the data values in a sample).The formula for the sampling distribution… … Wikipedia
Sampling (signal processing) — Signal sampling representation. The continuous signal is represented with a green color whereas the discrete samples are in blue. In signal processing, sampling is the reduction of a continuous signal to a discrete signal. A common example is the … Wikipedia
sampling — A method for collecting information and drawing inferences about a larger population or universe, from the analysis of only part thereof, the sample. Censuses of the population are an expensive way of monitoring social and economic change, and… … Dictionary of sociology
Absolute deviation — In statistics, the absolute deviation of an element of a data set is the absolute difference between that element and a given point. Typically the point from which the deviation is measured is a measure of central tendency, most often the median… … Wikipedia
Median absolute deviation — In statistics, the median absolute deviation (MAD) is a robust measure of the variability of a univariate sample of quantitative data. It can also refer to the population parameter that is estimated by the MAD calculated from a sample. For a… … Wikipedia
Standard deviation — In probability and statistics, the standard deviation is a measure of the dispersion of a collection of values. It can apply to a probability distribution, a random variable, a population or a data set. The standard deviation is usually denoted… … Wikipedia
Latin hypercube sampling — (LHS) is a statistical method for generating a distribution of plausible collections of parameter values from a multidimensional distribution. The sampling method is often applied in uncertainty analysis. The technique was first described by… … Wikipedia
Importance sampling — In statistics, importance sampling is a general technique for estimating the properties of a particular distribution, while only having samples generated from a different distribution rather than the distribution of interest. Depending on the… … Wikipedia
Stratified sampling — In statistics, stratified sampling is a method of sampling from a population.When sub populations vary considerably, it is advantageous to sample each subpopulation (stratum) independently. Stratification is the process of grouping members of the … Wikipedia
attributes sampling — An examination of less than 100% of a population to determine the proportion of the population that has a specified attribute. Attributes sampling is used by auditors in compliance tests, where the characteristic being sought is a deviation from… … Accounting dictionary