-
41 пропись
-
42 образцы антенн для производства
образцы антенн для производства
—
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > образцы антенн для производства
-
43 доставленный с Луны
•Samples brought back (or returned) from the Moon...
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > доставленный с Луны
-
44 исследовать на
•Samples are tested for the presence of bacteria.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > исследовать на
-
45 с интервалами
•Samples of metal were drawn at 10-min intervals.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > с интервалами
-
46 через равные промежутки времени
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > через равные промежутки времени
-
47 чёрного цвета
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > чёрного цвета
-
48 доставленный с Луны
•Samples brought back (or returned) from the Moon...
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > доставленный с Луны
-
49 исследовать на
•Samples are tested for the presence of bacteria.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > исследовать на
-
50 пропись
prescription, formulation -
51 Образцы песка
Русско-английский словарь по прикладной математике и механике > Образцы песка
-
52 Пробы воздуха
Русско-английский словарь по прикладной математике и механике > Пробы воздуха
-
53 образец
samples of the editions -
54 частота опросов
Русско-английский словарь по солнечной энергии > частота опросов
-
55 выборка неравного объема
Русско-Английский новый экономический словарь > выборка неравного объема
-
56 образцы без цены
Русско-Английский новый экономический словарь > образцы без цены
-
57 образцы без цены
повысился в цене; повышенный в цене — appreciated in value
рыночная стоимость; продажная цена — commercial value
Русско-английский большой базовый словарь > образцы без цены
-
58 анализ проб
анализ проб
Анализ проб проводится лабораторией, которая предоставляет результаты в пределах временных рамок, согласованных между МОК/ОКОИ/лабораторией с момента получения проб.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]EN
analysis of samples
Samples are analyzed by the laboratory that provides results within the time frame agreed upon between the IOC/OCOG/laboratory as of receipt of the samples.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > анализ проб
-
59 образцы товаров
образцы товаров
В обязанности функции «Лицензирование» входит хранение образцов всех авторизованных лицензионных товаров. Данные образцы легитимной продукции периодически требуются для процедуры регистрации товарных знаков; кроме того, они могут потребоваться для сравнения с поддельными товарами и доказательства факта фальсификации. Для доказательства умышленной подделки часто необходимы лабораторные тесты.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]EN
merchandise samples
Licensing function archives production samples of every type of authorized licensed merchandise. These legitimate samples are needed for trademark registration and from time to time, they may be needed to prove counterfeit goods to be fake. Lab tests are often a requirement in a case of criminal counterfeiting.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > образцы товаров
-
60 образцы утвержденных знаков
образцы утвержденных знаков
ОКОИ ведет документацию по утвержденным знакам и хранит образцы их авторизованного использования спонсорами.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]EN
marks approval samples
OCOG must maintain a record and samples of authorized uses by sponsors.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > образцы утвержденных знаков
См. также в других словарях:
samples — index selection (collection) Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
Samples — Échantillon (musique) Échantillontage d un signal Un échantillon (sample en anglais) est un extrait de musique ou un son réutilisé dans une nouvelle composition musicale, souvent joué en boucle. L extrait original peut être une note, un motif… … Wikipédia en Français
Samples — Recorded as Sample, Samples, Sempill, Simble, Sambell, and Simpole, this is an English surname, but of Norman French origins. Introduced into England by followers of William, The Conqueror, after the famous invasion of 1066, it is locational and… … Surnames reference
Samples per inch — (SPI) is a measurement of the resolution of an image scanner, in particular the number of individual samples that are taken in the space of one linear inch. It is sometimes misreferred to as dots per inch, though that term more accurately refers… … Wikipedia
Samples of Serif typefaces — To be continued...* Aster * Espy Serif * Friz Quadrata * Legacy Serif * MS Serif (included with all Windows 3.x/9x versions) * New York (one of the original Macintosh system fonts) ** Book Antiqua (Monotype s imitation of Palatino) * Plantin *… … Wikipedia
Samples of Sans Serif typefaces — List* Agency (typeface) * ITC Avant Garde * Berlin Sans * Countdown (typeface) * Espy Sans ** Nu Sans ( [http://www.scootergraphics.com/ Martin Pfeiffer] s TrueType version of Espy Serif) * Estrangelo Edessa * Gautami * Handel Gothic ** Denmark * … Wikipedia
Samples of Monospaced typefaces — ee Also*Samples of display typefaces *Samples of simulation typefaces *Samples of Sans Serif typefaces *Samples of Script typefaces *Samples of Serif typefaces … Wikipedia
Samples of display typefaces — ee also*Samples of simulation typefaces *Samples of Monospaced typefaces *Samples of Sans Serif typefaces *Samples of Script typefaces *Samples of Serif typefaces … Wikipedia
Samples of simulation typefaces — A simulation typeface is one designed after a unique or stereotypical aspect of the letterforms or scripts of a different language.ee also*Samples of display typefaces *Samples of Monospaced typefaces *Samples of Sans Serif typefaces *Samples of… … Wikipedia
Samples per Second — Mit Abtastrate, auch Samplingrate oder Samplerate, wird in der digitalen Signalverarbeitung die Häufigkeit benannt, mit der ein Signal pro Zeitintervall abgetastet wird. Der Abstand zwischen den Abtastzeitpunkten ist das Abtastintervall. Ist… … Deutsch Wikipedia
Samples — Ein Sample ist eine Warenprobe, die zu Werbezwecken entweder vom Promoter (siehe Sampling) oder von Kooperationspartnern (siehe Kooperationssampling) gratis übergeben wird. ein Ausschnitt einer (Musik )Aufnahme, der in einem anderen musikalischen … Deutsch Wikipedia
