-
1 échantillonnage
échantillonnage [e∫ɑ̃tijɔnaʒ]masculine nouna. ( = collection) selection of samples* * *eʃɑ̃tijɔnaʒnom masculin1) ( prélèvement) sampling; ( ensemble) selection2) Musique sampling* * *eʃɑ̃tijɔnaʒ nm1) (= prélèvement d'échantillons) selection of samples2) INFORMATIQUE digitizing3) MUSIQUE sampling* * *1 ( prélèvement) sampling; ( ensemble) selection;2 Mus sampling.[eʃɑ̃tijɔnaʒ] nom masculin2. [de parfum] selection[de papier peint, de moquette] sample book -
2 procéder
procéder [pʀɔsede]➭ TABLE 61. intransitive verb• je n'aime pas sa façon de procéder (envers les gens) I don't like the way he behaves (towards people)* * *pʀɔsede
1.
procéder à verbe transitif indirect ( se livrer)procéder à — to carry out [analyse, vérification, sondage]; to undertake [réforme, création d'emplois]
procéder à un tirage au sort/un vote — to hold a draw/a vote
2.
procéder de verbe transitif indirect
3.
* * *pʀɔsede vi1) (= agir) to proceedCe n'est pas ainsi qu'il faut procéder. — That's not the way to proceed.
2) (moralement) to behaveJe n'aime pas cette façon de procéder. — I don't like this way of going on.
3)procéder à (= effectuer) — to carry out
Ils ont ensuite procédé à l'analyse des échantillons. — They then carried out an analysis of the samples.
4)procéder de (= relever, tenir) — to be a product of
* * *procéder verb table: céderA procéder à vtr ind ( se livrer) procéder à to carry out [analyse, vérification, sondage]; to undertake [réforme, création d'emplois]; procéder à des opérations financières to carry out financial transactions; procéder à un tirage au sort/un vote to hold a draw/a vote; procéder à l'arrestation de qn to arrest sb; procéder à des arrestations to make arrests.B procéder de vtr ind ( relever) procéder de to be a product of; imagination qui procède d'un esprit pervers imagination which is the product of a perverted mind; évaluation qui procède de l'intuition assessment which is a product of intuition.C vi ( agir) to go about things; procéder par ordre to go about things methodically; comment allez-vous procéder? how are you going to go about it?; procéder par élimination to use a process of elimination.[prɔsede] verbe intransitif1. [progresser] to proceed2. [se conduire] to behave————————procéder à verbe plus préposition1. [effectuer] to conduct2. DROIT————————procéder de verbe plus préposition1. (littéraire) [provenir de] to proceed from, to originate intous ses problèmes procèdent d'une mauvaise administration all his problems spring ou derive from poor management -
3 échantillonner
eʃɑ̃tijɔneverbe transitif gén to take a sample of; Informatique, Télécommunications to sample* * *eʃɑ̃tijɔne vt1) (= prélever des échantillons de) to take samples of2) INFORMATIQUE to digitize3) MUSIQUE to sample* * *échantillonner verb table: aimer vtr Sci, Tech, Stat to take a sample of; Ordinat, Télécom to sample.[eʃɑ̃tijɔne] verbe transitif2. [population] to take a cross-section of
См. также в других словарях:
samples — index selection (collection) Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
Samples — Échantillon (musique) Échantillontage d un signal Un échantillon (sample en anglais) est un extrait de musique ou un son réutilisé dans une nouvelle composition musicale, souvent joué en boucle. L extrait original peut être une note, un motif… … Wikipédia en Français
Samples — Recorded as Sample, Samples, Sempill, Simble, Sambell, and Simpole, this is an English surname, but of Norman French origins. Introduced into England by followers of William, The Conqueror, after the famous invasion of 1066, it is locational and… … Surnames reference
Samples per inch — (SPI) is a measurement of the resolution of an image scanner, in particular the number of individual samples that are taken in the space of one linear inch. It is sometimes misreferred to as dots per inch, though that term more accurately refers… … Wikipedia
Samples of Serif typefaces — To be continued...* Aster * Espy Serif * Friz Quadrata * Legacy Serif * MS Serif (included with all Windows 3.x/9x versions) * New York (one of the original Macintosh system fonts) ** Book Antiqua (Monotype s imitation of Palatino) * Plantin *… … Wikipedia
Samples of Sans Serif typefaces — List* Agency (typeface) * ITC Avant Garde * Berlin Sans * Countdown (typeface) * Espy Sans ** Nu Sans ( [http://www.scootergraphics.com/ Martin Pfeiffer] s TrueType version of Espy Serif) * Estrangelo Edessa * Gautami * Handel Gothic ** Denmark * … Wikipedia
Samples of Monospaced typefaces — ee Also*Samples of display typefaces *Samples of simulation typefaces *Samples of Sans Serif typefaces *Samples of Script typefaces *Samples of Serif typefaces … Wikipedia
Samples of display typefaces — ee also*Samples of simulation typefaces *Samples of Monospaced typefaces *Samples of Sans Serif typefaces *Samples of Script typefaces *Samples of Serif typefaces … Wikipedia
Samples of simulation typefaces — A simulation typeface is one designed after a unique or stereotypical aspect of the letterforms or scripts of a different language.ee also*Samples of display typefaces *Samples of Monospaced typefaces *Samples of Sans Serif typefaces *Samples of… … Wikipedia
Samples per Second — Mit Abtastrate, auch Samplingrate oder Samplerate, wird in der digitalen Signalverarbeitung die Häufigkeit benannt, mit der ein Signal pro Zeitintervall abgetastet wird. Der Abstand zwischen den Abtastzeitpunkten ist das Abtastintervall. Ist… … Deutsch Wikipedia
Samples — Ein Sample ist eine Warenprobe, die zu Werbezwecken entweder vom Promoter (siehe Sampling) oder von Kooperationspartnern (siehe Kooperationssampling) gratis übergeben wird. ein Ausschnitt einer (Musik )Aufnahme, der in einem anderen musikalischen … Deutsch Wikipedia
