-
1 пробоотборник
sampler англ., Probenahmeeinrichtung, Probeentnahmebesteck, Probeentnahmegerät -
2 дискретизатор
nmicroel. Abtastelement, Abtastglied, Digitalisiergerät, Digitalisierungsgerät, Digitizer, Sample-Hold, Sampler, Abtaster -
3 пробоотборник
n1) geol. Probenahmegerät, Probenehmer2) Av. Sonde3) eng. Probeentnehmer, Probestecher, Probezieher, Vorrichtung zur Probenahme4) agric. Sackstecher5) chem. Probenahmesystem, Probenentnehmer6) railw. Probeentnahmeapparat, Probeentnahmestanze7) oil. Probeentnahmegerät, Probeflasche, Probenahmeflasche, Stechheber8) food.ind. Probeholer, Probensammler, Probestock, Rohrbohrer, Rübenprobenehmer (на свеклоприёмном пункте), Rübenprobestecher (на свеклоприёмном пункте), Sampler, Stecher, pneumatischer Rübenprobenehmer, Probenzieher, Prober9) soil. Handbohrstock10) shipb. Schöpfkanne -
4 синтезатор выборок
-
5 сэмплер
nbrit.engl. Sampler -
6 дискретизатор
Abtastelement, Abtaster, Digitalisiergerät, Sampler -
7 пробоотборник
пробоотборник
Устройство, используемое для отбора проб воды.
[ ГОСТ 30813-2002]
пробоотборник
Устройство, предназначенное для отбора пробы технологической среды в целях контроля содержания загрязнителя и анализа его состава.
[ ГОСТ Р 51109-97]
пробоотборник
Устройство, предназначенное для отбора проб биологически активного материала из воздуха или жидкости с целью определения биологических, физико-химических и других показателей.
[РД 01.120.00-КТН-228-06]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > пробоотборник
-
8 пробоотборочный челнок
пробоотборочный челнок
Буровой снаряд для отбора проб торфа.
[ ГОСТ 21123-85]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > пробоотборочный челнок
См. также в других словарях:
sampler — [ sɑ̃plɶr ] n. m. • 1987; mot angl., de sample « échantillon » ♦ Échantillonneur de sons. Des samplers. ● sampler nom masculin (anglais sampler, échantillonneur) Musique Échantillonneur. ● sampler verbe transitif (de l anglais to sample,… … Encyclopédie Universelle
Sampler — may mean: * Sampler (signal), a digital signal processing device that converts a continuous signal to a discrete signal * Sampler (musical instrument), a device used to create digital recordings called samples * Sampler (record), a type of… … Wikipedia
Sampler — (ingl.; pronunc. [sámpler]) m. Aparato electrónico que codifica digitalmente sonidos previamente grabados, los manipula y permite utilizarlos como parte de una grabación nueva. * * * Un sampler es un aparato que permite tener un archivo de… … Enciclopedia Universal
Sampler — Sam pler, n. [See {Exampler}, {Exemplar}.] 1. One who makes up samples for inspection; one who examines samples, or by samples; as, a wool sampler. [1913 Webster] 2. A pattern; a specimen; especially, a collection of needlework patterns, as… … The Collaborative International Dictionary of English
sampler — [sam′plər, säm′plər] n. [ SAMPLER senses 1 & 2 < SAMPLE + ER; SAMPLER sense 4 < ME samplere, aphetic < OFr essamplaire < LL exemplarium < L exemplum: see EXAMPLE] 1. a person who prepares or selects samples for inspection 2. a … English World dictionary
sampler — UK US /ˈsɑːmplər/ US /ˈsæmplɚ/ noun [C] COMMERCE ► a collection that contains some examples of something, so that you can get an idea of what it is like: »The Mozart Record Edition is on 45 compact disks by Philips, but Decca is offering a more… … Financial and business terms
sampler — (n.) embroidery specimen by a beginner to show skill, 1520s, from SAMPLE (Cf. sample) (n.), probably transferred from meaning piece of embroidery serving as a pattern to be copied, from the notion of an example to be imitated (c.1300) … Etymology dictionary
sampler — ► NOUN 1) a piece of embroidery worked in various stitches as a specimen of skill. 2) a representative collection or example of something. 3) a device for sampling music and sound … English terms dictionary
Sampler — Un sampler AKAI MPC2000. Un sampler es un instrumento musical electrónico similar en algunos aspectos a un sintetizador pero que, en lugar de generar sonidos, utiliza grabaciones (o samples) de sonidos que son cargadas o grabadas en él por el… … Wikipedia Español
Sampler — Sam|pler auch: Samp|ler 〈[ sa:mplə(r)] m. 3; Mus.〉 Sammlung erfolgreicher Musiktitel einer bestimmten Stilrichtung, eines Zeitabschnitts, eines Sängers od. einer Gruppe (auf Tonträgern) [engl., „Auswahlplatte, CD“] * * * Sam|p|ler [ sɛmplɐ ,… … Universal-Lexikon
Sampler EP — Infobox Album Name = Sampler EP Type = Album Artist = Shades of Fiction Genre = Rock, Electronic Length = 9:57 Label = ShadesOfMusic Producer = This album = Sampler EP (2004) Next album = The Nurse With Amnesia (2005) Sampler EP is the first… … Wikipedia