-
1 confusion
noun furedeuordensammenblandingforstyrrelseuheldxxx fsammenblandingforvirringvirvarkonfusionbestyrtelsexxx mforlegenhedforvirring -
2 blandning
substantiv1. blandingGår du in för rasblandning?
Hva'mener du om raceblanding?
hopblandning; mjölkblandning; örtblandning
sammenblanding; mælkeblanding; urteblanding
-
3 hopblandning
substantiv -
4 sammanblandning
substantiv1. sammenblanding, forveksling -
5 blandning
substantiv1. blandingGår du in för rasblandning?
Hva´mener du om raceblanding?Sammensatte udtryk:hopblandning; mjölkblandning; örtblandning
sammenblanding; mælkeblanding; urteblanding -
6 fennicism
substantiv1. fennicisme er (lokale) sprogtræk som er opstået gennem påvirkning fra finsk (grammatik, sproglige kategorier, ordbøger, om sproget m.m.)En fennicism kan vara ett lånord från finskan, en felaktig, grammatisk form eller en sammanblandning av ett finskt och ett inhemskt uttryck
En fennicisme kan være et låneord fra finsk, en forkert, grammatisk form eller en sammenblanding af et finsk og et lokalt udtryk af -
7 hopblandning
substantiv -
8 kakofoni
substantiv1. kakofoni, uskøn sammenblanding af forskellige uharmoniske lyde, mislyd, støj -
9 kontamination
substantiv1. kontamination, sammenblanding af to forskellige ord/udtrykDet spelar en stor betydelse är en kontamination av uttrycken 'spela en stor roll' och 'det har en stor betydelse'
Det spiller en stor betydning er en kontamination af udtrykkene 'spille en stor rolle' og 'det har en stor betydning'2. smittespredning, forurening -
10 pickadoll
substantiv1. pistol (hverdagssprog/slang)Ordet pickadoll (eller pickadolver) är antagligen en sammanblandning av pistol och revolver
Ordet 'pickadoll' er formodentlig en slags sammenblanding af pistol og revolver -
11 sammanblandning
substantiv1. sammenblanding, forveksling -
12 synkretism
substantiv1. synkretisme, sammenblanding af forskelligartede elementer til en ny enhed, fx inden for religionSynkretism är ett försök att samla åsikter från flera olika och ofta motstridiga (religiösa) håll
Synkretisme er et forsøg på at samle anskuelser fra flere forskellige og ofte modstridige (religiøse) sider -
13 Verquickung
Verquickung f sammenblanding -
14 mélange
noun mblandingxxx mblandingindblandningmikstursammenblanding
См. также в других словарях:
sammenblanding — sam|men|blan|ding sb., en, er, erne … Dansk ordbog
Asetro — Asetroen der er beskrevet i den nordiske mytologi fremhæver at en rigtig vikingekriger skal dø i kamp. Derved ender han sine dage som kriger i Asgård, blandt guderne. En vikingekriger der dør af alderdom eller sygdom i sin seng (lider strådøden)… … Danske encyklopædi
Ivar Benløs/Ingvar — Ivar Benløs/Ingvar/Ivar Vidfadme/Yngve/Yngve Frej var søn af Ragnar Lodbrog og bror til Sigurd Orm i Øje/Sigfred, Halvdan og Ubbe. Han havde en datter Alfhild, som var gift med Valdar og sønnerne: Olav/Ole den Frøkne og Harald Hårfager. Ivar var… … Danske encyklopædi
kakofoni — ka|ko|fo|ni sb., en, er, erne (blanding af lyde, sammenblanding) … Dansk ordbog
kontamination — kon|ta|mi|na|tion sb., en, er, erne (forurening; sammenblanding af to ord el. udtryk) … Dansk ordbog
ruskomsnusk — rusk|om|snusk sb. (fk. el. itk.) (rodet sammenblanding, miskmask) … Dansk ordbog
