-
1 same
substantiv1. same, person der tilhører en samisk minoritet i Sverige (finsk-ugrisk folkeslag)Samerne fejrer deres nationaldag den 6. februar
-
2 same
substantiv1. same, person der tilhører en samisk minoritet i Sverige (finsk-ugrisk folkeslag)Samerne fejrer deres nationaldag den 6. februar -
3 renmärke
substantiv1. klip i venstre/højre øre på rensdyr der viser hvem ejeren erEtt renmärke kan ägas av en person (same) och går vanligtvis i arv inom släkten. Renmärket kan också ägas av en sameby
Et 'rensdyrmærke' ejes af en person (same) og det er sædvanligvis familien, der arver det. Et samekollektiv kan også eje 'rensdyrmærker'
-
4 renmärke
substantiv1. klip i venstre/højre øre på rensdyr der viser hvem ejeren erEtt renmärke kan ägas av en person (same) och går vanligtvis i arv inom släkten. Renmärket kan också ägas av en sameby
Et 'rensdyrmærke' ejes af en person (same) og det er sædvanligvis familien, der arver det. Et samekollektiv kan også eje 'rensdyrmærker' -
5 lapp
substantiv1. lap, meget lille stykke stof2. lap papir (fx billet) (hverdagssprog/slang)3. kørekort (hverdagssprog/slang)4. samedregellapp; putslapp; tvättlapp; tyglapp
savlesmæk; pudseklap; vaskeklud; tøjstump (lille stykke stof)
lappkolt; lappkåta; lappmössa
samisk bluse; lappetelt; særlig samisk hovedbeklædning
-
6 skit
substantiv1. afføring2. skidt, snavs3. noget værdiløst, negative foreteelser, usympatiske personer m.m.Hur kan du gilla den där typen, han är en stor skit!
Hvordan kan du synes, at den fyr er okay, han er ikke en skid værd!
4. kritik, skældudB. fik meget kritik for sin nye roman
5. smule, døjtI. ved ikke en døjt om den nye musik
6. type, person (også om børn)En sån liten skit!
Sikke en lille en!
hundskit; koskit; myggskit
hundelort; kokage; myggelort
Snacka (prata) skit om någon, snacka med skit i munnen
Sige noget ondskabsfuldt om nogen, bagtale nogen
Vinde over nogen, besejre nogen
Skit samma (samma skit, skit the same)
Skidt med det, det spiller ingen rolle, det er ligemeget
Hvad som helst, selv om det er noget skidt
Alt, det hele
-
7 lapp
substantiv1. lap, meget lille stykke stof2. lap papir (fx billet) (hverdagssprog/slang)3. kørekort (hverdagssprog/slang)4. sameOrdet lapp kommer sannolikt av det finska lappalainen, som betyder person från Lappland
Ordet 'lapp' kommer formodentligt fra det finske lappalainen, der betyder person fra L.Sammensatte udtryk:dregellapp; grytlapp; putslapp; tvättlapp; tyglapp
savlesmæk; grydelap; pudseklap; vaskeklud; tøjstump (lille stykke stof)nummerlapp; papperslapp; prislapp
nummer; papirlap; prismærke (prisseddel, prisskilt)lappkolt; lappkåta; lappmössa
samisk bluse; lappetelt; særlig samisk hovedbeklædningSærlige udtryk: -
8 likafullt
adverbium1. ligefuldt, ikke desto mindre, trodsTina påstår att hon aldrig ljuger, men det är likafullt lögn att hon har varit på samma partaj som Kronprinsessan - hon vill bara skryta!
T. påstår, at hun aldrig lyver, men det er ikke desto mindre løgn, at hun har været til den same fest som Kronprinsessen - hun vil bare prale! -
9 skit
substantiv1. afføring2. skidt, snavs3. noget værdiløst, negative foreteelser, usympatiske personer m.m.Hur kan du gilla den där typen, han är en stor skit!
Hvordan kan du synes, at den fyr er okay, han er ikke en skid værd!4. kritik, skældudB. fik meget kritik for sin nye roman5. smule, døjtI. ved ikke en døjt om den nye musik6. type, person (også om børn)En sån liten skit!
Sikke en lille en!Sammensatte udtryk:hundskit; koskit; myggskit
hundelort; kokage; myggelortSærlige udtryk:Snacka (prata) skit om någon, snacka med skit i munnen
Sige noget ondskabsfuldt om nogen, bagtale nogenVinde over nogen, besejre nogenSkit samma (samma skit, skit the same)
Skidt med det, det spiller ingen rolle, det er ligemegetHvad som helst, selv om det er noget skidtAlt, det hele -
10 toppmöte
substantiv1. topmødeEtt toppmöte i EU är det samma som Europeiska rådet, en av EU:s institutioner
Et topmøde i EU er det same som Det Europæiske Råd, en af EU's institutioner
См. также в других словарях:
Same — Same … Deutsch Wörterbuch
same — [ seım ] function word *** Same can be used in the following ways: as an adjective (after the, this, that, these, or those ): We both went to the same school. Our new competitors are those same people who once asked us to help them. as a pronoun… … Usage of the words and phrases in modern English
same — I adjective alike, cognate, duplicate, equal, equivalent, exactly like, identical, one and the same, parallel, similar, synonymous, twin, uniform, without difference associated concepts: same act or transaction, same as, same cause, same cause of … Law dictionary
Same [2] — Same der Pflanzen (Semen, hierzu Tafel »Samenformen«, mit Text), der ausgereifte Zustand der befruchteten Samenanlage (s. d.) der Blütenpflanzen, aus dem durch die Keimung ein neues Pflanzen individuum hervorgeht. Der wichtigste Teil des Samens… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Same — Same, a. [AS. same, adv.; akin to OS. sama, samo, adv., OHG. sam, a., sama, adv., Icel. samr, a., Sw. samme, samma, Dan. samme, Goth. sama, Russ. samuii, Gr. ?, Skr. sama, Gr. ? like, L. simul at the same time, similis like, and E. some, a., some … The Collaborative International Dictionary of English
SAME — and similar can mean: * Not different : see Places*Same (ancient Greece) *Same (East Timor), the capital of the Manufahi district of East Timor *Same, New Guinea *Same District, a district in the Kilimanjaro Region of TanzaniaMusic* Same , a song … Wikipedia
same — perhaps abstracted from O.E. swa same the same as, but more likely from O.N. same, samr same, both from P.Gmc. *samon (Cf. O.S., O.H.G., Goth. sama, O.H.G. samant, Ger. samt together, with, Goth. samana together, Du. zamelen to collect, Ger … Etymology dictionary
same — 1. Same (or the same) was once commonly used as a pronoun in literary English • (But he that shall endure unto the end, the same shall be saved Matthew 24:13 (Authorized Version, 1611) but is now largely confined to legal and business contexts: • … Modern English usage
same — ► ADJECTIVE 1) (the same) exactly alike; not different or changed. 2) (this/that same) referring to a person or thing just mentioned. ► PRONOUN 1) (the same) the same thing as previously mentioned. 2) ( … English terms dictionary
SAME — steht für: Same (Pflanze), der von einer Schutzhülle und dem Nährgewebe umgebene Keim (Embryo) Spermium, die Samenzelle Sami, Angehöriger der Samen (Volk) Same (Traktormarke) Same (Osttimor), die Hauptstadt des osttimorischen Distriktes Manufahi… … Deutsch Wikipedia
same — [sām] adj. [ME < ON samr, akin to Goth sama, OHG samo, OE same < IE * som , var. of base * sem , one, together, with > Sans saṃ, Gr homōs, alike, L simul, at the same time, similis, like] 1. being the very one; identical 2. alike in kind … English World dictionary