Перевод: с чешского на испанский

с испанского на чешский

salvajada

  • 1 divokost

    f bravura
    f cerrilidad
    f ferocidad
    f fiereza
    f salvajada
    f selvatiquez
    f turbulencia
    m canibalismo
    m cerrilismo
    m desapoderamiento
    m salvajismo

    Otwarty słownik polsko-galisyjski > divokost

  • 2 divošství

    f salvajada
    f salvajería
    m salvajismo

    Otwarty słownik polsko-galisyjski > divošství

  • 3 hrubost

    f Am brutada
    f Am geniada
    f Am malcriadez
    f Am malcriadeza
    f acedía
    f aspereza
    f asperidad
    f asperura
    f bastedad
    f bravura
    f bronquedad
    f bronquera
    f brutalidad
    f brutez
    f bruteza
    f charra
    f charrada
    f corteza
    f descompostura
    f gordeza
    f grosería
    f insolencia
    f rudeza
    f rusticidad
    f rustiquez
    f salvajada
    f selvatiquez
    f tosquedad
    f vulgaridad
    f zafiedad
    m acanallamiento
    m afeamineto
    m beotismo
    m cerrilismo
    m desabrimiento

    Otwarty słownik polsko-galisyjski > hrubost

  • 4 sprostota

    f frescura
    f grosería
    f salvajada
    f villanada
    f villanía
    f vulgaridad
    m acanallamiento
    m avillanamiento

    Otwarty słownik polsko-galisyjski > sprostota

См. также в других словарях:

  • salvajada — sustantivo femenino 1. Acción destructiva que realiza una persona o grupo de personas: Es una salvajada quemar los bosques. 2. Frase muy ofensiva o exageradamente fuera de razón: No se puede consentir que se digan o escriban pública mente… …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • salvajada — f. Dicho o hecho propio de un salvaje …   Diccionario de la lengua española

  • salvajada — ► sustantivo femenino 1 Acción o palabras incivilizadas o crueles, propias de una persona salvaje: ■ este horrible crimen es una salvajada. SINÓNIMO salvajería 2 Acción irresponsable o equivocación grave: ■ conducir a tanta velocidad es una… …   Enciclopedia Universal

  • salvajada — {{#}}{{LM S34949}}{{〓}} {{SynS35829}} {{[}}salvajada{{]}} ‹sal·va·ja·da› {{《}}▍ s.f.{{》}} Hecho o dicho propios de un salvaje. {{#}}{{LM SynS35829}}{{〓}} {{CLAVE S34949}}{{\}}{{CLAVE}}{{/}}{{\}}SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS:{{/}} {{[}}salvajada{{]}}… …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • salvajada — sustantivo femenino barbaridad, brutalidad, atrocidad, animalada (coloquial), bestialidad. * * * Sinónimos: ■ barbaridad, brutalidad, atrocidad, bestialidad, eno …   Diccionario de sinónimos y antónimos

  • salvajería — ► sustantivo femenino Dicho o hecho cruel o incivilizado: ■ sometió a su víctima a todo tipo de salvajerías. SINÓNIMO salvajada * * * salvajería f. Salvajada. * * * salvajería. f. Dicho o hecho propio de un salvaje …   Enciclopedia Universal

  • animalada — sustantivo femenino coloquial burrada, barbaridad, salvajada, necedad. * * * Sinónimos: ■ bestialidad, salvajada, burrada, gamberrada, atrocidad …   Diccionario de sinónimos y antónimos

  • barbaridad — sustantivo femenino 1) atrocidad, enormidad, disparate*, dislate, incoherencia, incongruencia, ciempiés, animalada (coloquial). Ciempiés se utiliza cuando se refiere a la barbaridad en una obra o trabajo. 2) …   Diccionario de sinónimos y antónimos

  • bestialidad — sustantivo femenino 1) brutalidad, ferocidad, irracionalidad. 2) barbaridad, animalada, salvajada, patochada, disparate. * * * Sinónimos: ■ brutalidad …   Diccionario de sinónimos y antónimos

  • brutalidad — sustantivo femenino bestialidad, ferocidad, grosería, salvajada, barbaridad, atrocidad. ≠ humanidad, sociabilidad. * * * Sinónimos: ■ bestialidad …   Diccionario de sinónimos y antónimos

  • List of home run calls in baseball — The home run is considered by many baseball fans to be one of the most dramatic plays in the sport. The typical home run s trajectory carries it in the air for a few seconds, and there is often some question as to whether or not the batted ball… …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»