-
1 salvage value
величина возмещения ущерба
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
ликвидационная стоимость
1. Стоимость, которая может быть получена в результате ликвидации актива.
2. Ликвидационной стоимостью объекта оценки признается стоимость объекта оценки в случае, если объект оценки должен быть отчужден в срок меньше обычного срока экспозиции аналогичных объектов (п. 4 Постановление Правительства РФ от 06 07 2001 № 519 «Об утверждении стандартов оценки»).
[ http://www.lexikon.ru/dict/uprav/index.html]
ликвидационная стоимость
Оценка активов предприятия при его ликвидации в случае, если предприятие прекращает свою деятельность в качестве самостоятельного хозяйственного субъекта (напр., при банкротстве, распаде и т.п.). По отдельным активам Л.с. характеризует возможность их продажи по определенной цене при завершении полезного срока их использования на предприятии. В международной практике Л.с. актива это чистая сумма средств, которую компания ожидает получить за актив в конце срока его полезной службы за вычетом ожидаемых затрат на ликвидацию. Л.с. применяется (в отличие от рыночной стоимости) и в случаях, когда объект оценки должен быть продан в срок, меньший обычного срока экспозиции аналогичных объектов.(См. Стандарты оценки, обязательные к применению субъектами оценочной деятельности).
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > salvage value
-
2 salvage value
стоимость имущества в случае экстренной реализации; остаточная стоимость; ликвидационная стоимость -
3 salvage value
-
4 salvage value
фин., учет = liquidating value
* * *
остаточная стоимость: стоимость полностью амортизированного актива, т. е. рыночная стоимость актива; = residual value; scrap value.* * ** * *. Остаточная стоимость завода и оборудования . Инвестиционная деятельность .* * *стоимость, по которой реализуется или может быть реализовано оборудование -
5 salvage value
1) Общая лексика: ликвидационная стоимость (оценочная стоимость при выбытии)2) Железнодорожный термин: стоимость сдаваемого утиля3) Юридический термин: сумма, которую можно выручить за спасённое имущество в случае его немедленной реализации4) Экономика: ликвидационная стоимость (стоимость имущества или активов после вычета расходов на ликвидацию)5) Бухгалтерия: ликвидационная стоимость (см. residual value; scrap value)6) Автомобильный термин: остаточная стоимость (напр. изношенного автомобиля, сдаваемого в лом)7) Биржевой термин: ликвидационная ценность9) Банковское дело: остаточная стоимость10) Налоги: "ликвидационная собственность"11) Деловая лексика: стоимость спасённого имущества -
6 salvage value
Специализированный англо-русский словарь бухгалтерских терминов > salvage value
-
7 salvage value
ликвидационная стоимость: прогнозная оценочная стоимость долгосрочного материального актива на дату его выбытия (или обмена); используется для расчета амортизируемой стоимости активов; также наз. residual value, disposal valueEnglish-Russian dictionary of accounting and financial terms > salvage value
-
8 salvage value
Большой англо-русский и русско-английский словарь > salvage value
-
9 salvage value
стоимость имущества в случае экстренной реализации ; остаточная стоимость ; ликвидационная стоимость ; -
10 salvage value
стоимость алмазов, извлечённых из отработанной коронки* * *стоимость алмазов, извлеченных из отработанной коронкиАнгло-русский словарь нефтегазовой промышленности > salvage value
-
11 salvage value
стоимость алмазов, извлеченных из отработанной коронки.English-Russian dictionary of terms for geological exploration drilling > salvage value
-
12 Salvage Value
Остаточная стоимостьMergers and Acquisitions English-Russian dictionary > Salvage Value
-
13 salvage value
Англо-русский словарь по экономике и финансам > salvage value
-
14 salvage value
-
15 salvage value
-
16 salvage value
ликвидационная стоимость; остаточная стоимостьEnglish-russian dctionary of contemporary Economics > salvage value
-
17 salvage value
остаточная стоимость, стоимость за вычетом амортизации; реализационная стоимость -
18 salvage value
остаточная стоимость (напр. изношенного автомобиля, сдаваемого в лом) -
19 salvage value
-
20 salvage value
стоимость изделия, сдаваемого в утиль; ликвидационная стоимостьThe English-Russian dictionary on reliability and quality control > salvage value
См. также в других словарях:
salvage value — n 1: the value of damaged property 2: the actual or estimated value realized on the sale of a fixed asset at the end of its useful life ◇ Salvage value is used in calculating depreciation. Merriam Webster’s Dictionary of Law. Merriam Webster.… … Law dictionary
Salvage value — Scrap value of plant and equipment. The New York Times Financial Glossary Scrap value of plant and equipment. Bloomberg Financial Dictionary * * * salvage value ˈsalvage ˌvalue noun [uncountable] ACCOUNTING the value of equipment, machinery etc… … Financial and business terms
salvage value — See residual value * * * salvage value ˈsalvage ˌvalue noun [uncountable] ACCOUNTING the value of equipment, machinery etc owned by a company if it is sold at the end of its useful life: • The expected salvage value of the truck at the end of… … Financial and business terms
Salvage Value — The estimated value that an asset will realize upon its sale at the end of its useful life. The value is used in accounting to determine depreciation amounts and in the tax system to determine deductions. The value can be a best guess of the end… … Investment dictionary
salvage value — scrap value The net residual value of an asset at the end of its useful life, when it is no longer suitable for its original use. Fixed assets, stock, or waste arising from a production process can all have a salvage value … Accounting dictionary
salvage value — scrap value The net realizable value of an asset at the end of its useful life, when it is no longer suitable for its original use. Fixed assets, stock, or waste arising from a production process can all have a salvage value … Big dictionary of business and management
salvage value — antrinio panaudojimo vertė statusas T sritis turto vertinimas apibrėžtis Turto, kurio naudojimo pagal paskirtį ekonominis amžius baigėsi, vertė. Toks turtas dar gali būti vertingas naudoti kitais tikslais arba gali būti perdirbtas. atitikmenys:… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
salvage value — noun : an amount estimated as expected to be realized or actually realized on sale of a fixed asset at the end of its useful life used in calculating depreciation … Useful english dictionary
Salvage — may refer to:* Salvage (Transformers), an Autobot from Transformers * Salvage archaeology, an archaeological survey and excavation carried out in areas threatened by construction or development * Salvage data, the process of extracting data from… … Wikipedia
salvage — In general, that portion of goods or property which has been saved or remains after a casualty such as fire or other loss. In business, any property which is no longer useful (e.g. obsolete equipment) but which has scrap value. In insurance, that … Black's law dictionary
value — The utility of an object in satisfying, directly or indirectly, the needs or desires of human beings, called by economists value in use, or its worth consisting in the power of purchasing other objects, called value in exchange. Joint Highway… … Black's law dictionary
