-
1 salvación
f.salvation, deliverance.* * *1 (gen) salvation, rescue2 RELIGIÓN salvation\no tener salvación figurado to be beyond hope* * *noun f.* * *SF1) (=rescate) rescue (de from)2) (Rel) salvation* * *femenino salvation* * *= lifeline, salvation, lifesaver, deliverance, saviour [savior, -USA], godsend, haven.Ex. The challenge to the information professional is to integrate the use of information into the fabric of society, in step with the realization that information flow is the lifeline of modern democracies.Ex. I suspect that will be the salvation for the smallest libraries, that is, one or two cheap terminals and a telephone for the more complex searching.Ex. This must surely indicate that for these shops the sale of goods other than books was possibly a lifesaver = Esto debe indicar seguramente que para estas tiendas las venta de artículos que no eran libros fue posiblemente su salvanción.Ex. The author discusses the phenomenon of votive paintings of ships, typically donated to churches by crews and captains as a token of thanks for deliverance from danger.Ex. The work of proclaiming Jesus as the only Savior of the world encounters problems, however, in a region Muslims and Christians have rubbed elbows for nearly two centuries.Ex. The article 'Digital cameras - gimmick or godsend? examines the use of digital cameras in genealogy.Ex. During the parliamentary debates he pointed out the advantages to the public that would accrue from such havens of quiet and reasonableness as the library.----* creerse la salvación de = be god's gift to.* Ejército de Salvación, el = Salvation Army, the.* ser la salvación o la perdición de Algo = make or break.* * *femenino salvation* * *= lifeline, salvation, lifesaver, deliverance, saviour [savior, -USA], godsend, haven.Ex: The challenge to the information professional is to integrate the use of information into the fabric of society, in step with the realization that information flow is the lifeline of modern democracies.
Ex: I suspect that will be the salvation for the smallest libraries, that is, one or two cheap terminals and a telephone for the more complex searching.Ex: This must surely indicate that for these shops the sale of goods other than books was possibly a lifesaver = Esto debe indicar seguramente que para estas tiendas las venta de artículos que no eran libros fue posiblemente su salvanción.Ex: The author discusses the phenomenon of votive paintings of ships, typically donated to churches by crews and captains as a token of thanks for deliverance from danger.Ex: The work of proclaiming Jesus as the only Savior of the world encounters problems, however, in a region Muslims and Christians have rubbed elbows for nearly two centuries.Ex: The article 'Digital cameras - gimmick or godsend? examines the use of digital cameras in genealogy.Ex: During the parliamentary debates he pointed out the advantages to the public that would accrue from such havens of quiet and reasonableness as the library.* creerse la salvación de = be god's gift to.* Ejército de Salvación, el = Salvation Army, the.* ser la salvación o la perdición de Algo = make or break.* * *1 ( Relig) salvation2 (en una situación difícil) salvationaquella mujer fue nuestra salvación that woman was our salvationese dinero fue mi salvación that money saved my life ( colloq)no tiene salvación there is no hope for him* * *
salvación sustantivo femenino
salvation
salvación sustantivo femenino salvation
' salvación' also found in these entries:
Spanish:
tabla
English:
salvation
- Salvation Army
- life
- redemption
* * *salvación nflas lluvias fueron la salvación de los agricultores the rains were the farmers' salvation2. Rel salvation* * *f1 REL salvation2 ( rescate) rescue* * *1) : salvation2) rescate: rescue -
2 salvación
-
3 salvación
-
4 salvación
сущ.общ. спасение, избавление (спасение) -
5 salvación
fспасе́ние; избавле́ние -
6 salvación
• deliverance• salvation -
7 salvación
f• spása• záchrana -
8 salvación
s. Qespi. -
9 Salvación
Qispiña, qispiyaña. -
10 salvación
f спасяване, спасение. -
11 salvación
f1) спасение; избавление2) уст. привет, приветствие, поклон -
12 salvación
salvació -
13 salvación de las contrariedades
сущ.Испанско-русский универсальный словарь > salvación de las contrariedades
-
14 salvación milagrosa
• close call -
15 salvación milagrosa
f.close call. -
16 tabla de salvación
-
17 no tener salvación
-
18 Ejército de Salvación
Ejército de SalvaciónHeilsarmee -
19 precio de salvación
precio de salvaciónBergelohn -
20 ser la única tabla de salvación
ser la única tabla de salvación(figurativo) die einzige Rettung seinDiccionario Español-Alemán > ser la única tabla de salvación
См. также в других словарях:
Salvación — Saltar a navegación, búsqueda La salvación es un término que genéricamente se refiere a la liberación de un estado o condición indeseable.. Entendido como salvamento o salvamento y socorrismo, el término hace referencia a la salvación terrenal,… … Wikipedia Español
salvación — sustantivo femenino 1. (no contable) Acción y resultado de salvar o salvarse de un peligro o de una destrucción: La salvación de todos los niños dependía de ella. 2. Área: religión En la religión cristiana, acción y resultado de conseguir la… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
salvación — (Del lat. salvatĭo, ōnis). 1. f. Acción y efecto de salvar o salvarse. 2. Consecución de la gloria y bienaventuranza eternas. 3. ant. saludo. ☛ V. tabla de salvación … Diccionario de la lengua española
Salvacion — 1 Original name in latin Salvacion Name in other language Mabalodbalod Giganoy, Salvacion State code PH Continent/City Asia/Manila longitude 13.6017 latitude 123.4738 altitude 58 Population 2494 Date 2012 01 17 2 Original name in latin Salvacion… … Cities with a population over 1000 database
Salvación — ► sustantivo femenino 1 Acción y resultado de salvar o salvarse: ■ la policía participó en la salvación de las víctimas del terremoto. 2 RELIGIÓN Consecución de la gloria y bienaventuranza eternas. SINÓNIMO redención * * * salvación f. Acción de… … Enciclopedia Universal
Salvacion I — Original name in latin Salvacion I Name in other language Salvacion, Salvacion I, Salvacion Primera State code PH Continent/City Asia/Manila longitude 15.8396 latitude 120.9159 altitude 113 Population 3721 Date 2012 01 17 … Cities with a population over 1000 database
salvación — s f Acto de salvar o de salvarse: la salvación de los heridos, el equipo de salvación, la salvación del alma … Español en México
Salvación — Infobox City official name = Salvación other name = native name = nickname = motto = imagesize = image caption = flag size = image seal size = image shield = shield size = city citylogo size = mapsize = map caption = pushpin pushpin label… … Wikipedia
salvación — (f) (Intermedio) rescate de una situación peligrosa Ejemplos: Esta institución se ocupa de la salvación de perros callejeros. Las víctimas de terremoto esperaban la salvación. Sinónimos: seguridad, libertad, solución, protección, liberación,… … Español Extremo Basic and Intermediate
salvación — {{#}}{{LM S34941}}{{〓}} {{SynS35821}} {{[}}salvación{{]}} ‹sal·va·ción› {{《}}▍ s.f.{{》}} {{<}}1{{>}} Rescate o liberación de un peligro o de un daño. {{<}}2{{>}} Prevención de la pérdida, de la destrucción o del daño de algo. {{<}}3{{>}} {{♂}}En… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
Salvacion Z. Perez — Salvacion Z. Perez, popularly known as Inday Sally Perez is the Governor of the Philippine province of Antique. She has been governor since 2001. Prior to being elected governor she was Undersecretary of the Presidency for Liaison with the Senate … Wikipedia