-
1 salutatorium
Salutatorium, salutatorii: vt Salutatorium publicum exercere. Seneca. Estre portier ou huissier de quelque grosse maison, pour ouvrir ou refuser la porte à ceulx qui viennent saluer le seigneur, ou veulent parler à luy. -
2 salutatorium
salūtātōrium, ī n. [sc. conclave ]зал для приёмов Eccl -
3 salutatorium
sălūtātōrĭus, a, um, adj. [id.] (postAug.).I.Of or belonging to visiting or paying court:II.cubilia,
an audience-chamber, Plin. 15, 11, 10, § 38.—As subst.: să-lūtātōrĭum, i, n., the audience-chamber, Cassiod. Hist. Eccl. 9, 30.—In gram.. salutatorius casus, i. e. the vocative, acc. to Prisc. p. 671 P. -
4 cubile
cubile, cubilis, n. [st2]1 [-] lit, lit nuptial, chambre à coucher. [st2]2 [-] tanière, nid, gîte (des animaux); repaire, bouge. [st2]3 [-] domicile, demeure. [st2]4 [-] lit du soleil, le couchant. - cubile duplex usurpare, Cic.: commettre un adultère. - cubile salutatorium, Plin.: salle d'audience, salle de réception. - cubilia ferri, V.-Fl.: mines de fer. - cubile apum, Plin.: ruche.* * *cubile, cubilis, n. [st2]1 [-] lit, lit nuptial, chambre à coucher. [st2]2 [-] tanière, nid, gîte (des animaux); repaire, bouge. [st2]3 [-] domicile, demeure. [st2]4 [-] lit du soleil, le couchant. - cubile duplex usurpare, Cic.: commettre un adultère. - cubile salutatorium, Plin.: salle d'audience, salle de réception. - cubilia ferri, V.-Fl.: mines de fer. - cubile apum, Plin.: ruche.* * *Cubile, huius cubilis, penult. prod. Cic. Un lict ou autre lieu à se coucher, Une couche.\Terra cubile erat Anacharsi. Cic. Il couchoit sur la terre, La terre estoit le giste de, etc.\Sociare cubilia cum aliquo. Ouid. Coucher avec aucun.\Cubilia, etiam loca dicuntur, in quibus ferae cubare solent. Columel. Tanieres et autres lieux où les bestes se retirent pour dormir, Les gistes.\Dura cubilia ferri eruere. Valer. Flac. Fouller en une miniere de fer.\Cubilia auaritiae alicuius. Cic. Le nid.\Cubile salutatorium. Plin. Une petite chapelle ou oratoire és maisons.\Cubile etiam dicitur de structura. Plin. Une assiette ou lict de pierres. -
5 salutatorius
sălūtātōrĭus, a, um relatif aux salutations, relatif aux visites. - salutatorium (cubile): salle de réception. - salutatorius casus, Prisc.: le vocatif.* * *sălūtātōrĭus, a, um relatif aux salutations, relatif aux visites. - salutatorium (cubile): salle de réception. - salutatorius casus, Prisc.: le vocatif.* * *Salutatorius, Adiectiuum: vt Cubile salutatorium. Plin. Chambre en laquelle on venoit touts les matins saluer et donner le bon jour au seigneur de la maison. -
6 salutatorius
salūtātōrius, a, um (salutator), zum Begrüßen gehörig, I) zum Empfange gehörig, cubicula, Empfangszimmer, Plin. 16, 38. – subst., salūtātōrium, iī, n., das Begrüßungszimmer, Empfangszimmer, Cassiod. hist. eccl. 9, 30. Anthol. Lat. 203 lemm. (R.). – II) als gramm. t. t., casus salut., der Vokativ, Prisc. 5, 73.
-
7 salutatorius
salūtātōrius, a, um (salutator), zum Begrüßen gehörig, I) zum Empfange gehörig, cubicula, Empfangszimmer, Plin. 16, 38. – subst., salūtātōrium, iī, n., das Begrüßungszimmer, Empfangszimmer, Cassiod. hist. eccl. 9, 30. Anthol. Lat. 203 lemm. (R.). – II) als gramm. t. t., casus salut., der Vokativ, Prisc. 5, 73.Ausführliches Lateinisch-deutsches Handwörterbuch > salutatorius
-
8 cubile
cŭbīle, is, n. [cubo], a place of rest, a couch, bed.I.Lit.1.Of men, Lucr. 5, 814; 5, 985; Cic. Tusc. 5, 32, 90; 2, 17, 39; Liv. 30, 5, 10; Hor. S. 1, 3, 100; Curt. 5, 2, 15:b.salutatorium,
an audience - chamber, Plin. 15, 11, 10, § 38.—In partic., a marriage-bed, Poët. ap. Cic. Fam. 9, 22, 1; Cat. 61, 183; Verg. A. 3, 324; Ov. M. 2, 592; 10, 635 et saep.—2.Of animals, the nest, lair, hole, kennel, etc.;3.of the mouse: mus pusillus... aetatem uni cubili numquam committit suam,
Plaut. Truc. 4, 4, 16.—Of dogs, Varr. R. R. 2, 9, 12 sq.; Phaedr. 1, 19, 9.—Of wild beasts, Cic. N. D. 2, 49, 126.—Of the elk,
Caes. B. G. 6, 27.—Of the mole, Verg. G. 1, 183.—Of bees, Verg. G. 4, 243.—Of serpents, etc.,
Curt. 9, 3, 8 al. —Poet., the couch of the setting sun:B.ad ortus Solis ab Hesperio cubili,
Hor. C. 4, 15, 16; cf.:cubile noctis,
Sen. Herc. Oet. 1140.—Transf., in arch., the joint or bed of a stone, beam, etc., Vitr. 2, 8; 4, 2; Plin. 36, 14, 21, § 96; cf. cubiculum, II. B.—II.Trop.: avaritiae non jam vestigia, sed ipsa cubilia videre, the very den or lair, Cic. Verr. 2, 2, 77, § 190; cf. id. Clu. 30, 82:quas (stragis) nos non vestigiis odorantes ingressus tuos, sed totis volutationibus corporis et cubilibus persecuti sumus,
id. Pis. 34, 83 al.
См. также в других словарях:
SALUTATORIUM — in Communione Romana in Monasteriis Virginum, locus est, in quo ad salutandum advenientes excipiuntur. Praesertim vero sic appellata est exedra Aedi sacrae adiunctaabi Episcopi, priusquam sacra peragerent, salutationes adventantium excipiebant,… … Hofmann J. Lexicon universale
Salutatorĭum — Salutatorĭum, 1) in den Klöstern das Sprachzimmer,[813] s.d.; 2) die Kapelle an den Kirchen, worin der Bischof vor dem Gottesdienste empfangen wird; 3) früher der Audienzsaal an den bischöflichen Palästen … Pierer's Universal-Lexikon
salutatorium — /seuh looh teuh tawr ee euhm, tohr /, n., pl. salutatoria / tawr ee euh, tohr /. a porch or room in a monastery or church serving as a meeting or almsgiving place for monks or priests and the laity. [1650 60; < ML salutatorium, n. use of neut. of … Universalium
Salutatorium — Sa|lu|ta|to|ri|um das; s, ...rien [...i̯ən] <aus gleichbed. mlat. salutatorium> Begrüßungszimmer, Sprechzimmer in Klöstern … Das große Fremdwörterbuch
salutatorium — /seuh looh teuh tawr ee euhm, tohr /, n., pl. salutatoria / tawr ee euh, tohr /. a porch or room in a monastery or church serving as a meeting or almsgiving place for monks or priests and the laity. [1650 60; < ML salutatorium, n. use of neut … Useful english dictionary
Mosaic — This article is about a decorative art. For other uses, see Mosaic (disambiguation). Irano Roman floor mosaic detail from the palace of Shapur I at Bishapur … Wikipedia
Sprachzimmer — (Salutatorium), in Klöstern ein Zimmer, wo die Klosterbewohner mit den sie besuchenden Fremden sich einige Zeit unterhalten können; in Nonnenklöstern unterhalten sich die Nonnen mit den sie besuchenden Mannspersonen durch ein Fenster des S s… … Pierer's Universal-Lexikon
Diaconicum — • In the Greek Church, the liturgical book specifying the functions of the deacon Catholic Encyclopedia. Kevin Knight. 2006. Diaconicum Diaconicum … Catholic encyclopedia
Règle de saint Césaire — Buste reliquaire de saint Césaire La Règle de saint Césaire est une double règle monastique composée par Saint Césaire, archevêque d’Arles, au début du VIe siècle. La première fut écrite pour les moniales (regula ad virgines). et la seconde pour… … Wikipédia en Français
ASPATICUM seu ASPASTICUM — Graece Α᾿παςτικὸν, Latine Salutatorium, mansio seu cubiculum fuit Aedi sacrae contiguum, in quo Episcopus sacris vestibus indutus, a Clericis obsequiô ac manuum osculô, antequam ad sacrum peragendum egrederetur, salutabatur. Theodoret. l. 5.… … Hofmann J. Lexicon universale
AUDITORIUM — Graece Κατηχουμεν´ιον, locus in Aede sacra, in quo consistebant Audiemes seu Catechumeni; vellocus, ubi fideles verba Contionatorum excipiebant. Concil. Carthag. IV. c. 24. Sacerdote verbum faciente in Ecclesia, qui egressus de Auditorio fuerit,… … Hofmann J. Lexicon universale