-
81 sammald
adjektiv1. usigtetDet här brödet blir bäst om du använder sammalt mjöl, sirap och mycket salt
Det her brød bliver bedre, hvis du bruger usigtet mel, sirup og meget salt -
82 skrädkaka
substantiv1. et slags brød bagt på sigtemel (brød, boller, kager og lign.)Ska du baka skrädkakor så behöver du 5 dl mjölk, 50 g jäst, 50 g Milda (margarin), 1 ½ tsk salt, 2 msk (matskedar) ljus sirap, 1 tsk mald anis, 1 tsk mald fänkål och 750 g rågsikt
Hvis du skal bage svensk sigtebrød, så har du brug for 5 dl mælk, 50 g gær, 50 g M. (margarine), 1 1/2 tsk. salt, 2 spsk. lys sirup, 1 tsk. stødt (malet) anis, 1 tsk. stødt (malet) fennikel og 750 g (rug)sigtemel -
83 spickeskinka
substantiv1. skinke (kogekunst, mad m.m.)Spickeskinka (spegeskinka) är en skånsk specialitet, en fläskköttsprodukt som först torrsaltats och sedan kallrökts Smaken blir därmed såväl salt som rökt
Spegeskinke er en skånsk specialitet, et svinekødsprodukt som først er blevet tørsaltet og bagefter koldrøget. Smagen bliver dermed såvel salt som røget -
84 sår
substantiv1. sår, skade (sygdom, helse)2. sår (på sjælen) (sygdom, helse)Sammensatte udtryk:skavsår; skottsår; skrubbsår; skärsår; sticksår
gnavsår; skudsår; hudafskrabning; snitsår; sår fra knivstikSærlige udtryk:Slikke sin sår, slikke såreneStrø salt i såret, gøre ondt værrePlaster på såret, en vis trøst, formildende omstændighed -
85 sötlimpa
substantiv1. sødt brød (brød, boller, kager og lign.)Det finns många olika sorters recept på sötlimpor - gotlandslimpor, hälsolimpor, jullimpor m.fl. - receptet på en helt vanlig sötlimpa innehåller rågsikt, jäst, vatten, farinsocker och salt
Der er mange slags forskellige opskrifter på sødt brød - gotlandsbrød, helsebrød, julebrød - opskriften på et helt almindeligt sødt brød indeholder rugsigtemel, gær, vand, puddersukker og salt -
86 turkburgare
substantiv1. tyrkisk hamburger (kogekunst, mad m.m.)En turkburgare är en turkisk mycket mättande delikatess. Den kan bestå av pitabröd, salt feta, feferoni, aubergine, mör oxtunga m.m.
En tyrkisk hamburger er en meget mættende delikatesse. Den kan bestå af pitabrød, salt feta, feferoni, aubergine, mør oksetunge m.m. -
87 udd
substantiv1. od, spids, brod, pig2. noget kritisk/ondskabsfuldt som man sigerSærlige udtryk:Neutralisere, gøre ufarlig -
88 umami
ubøjeligt substantiv1. umami (god/frisk smag som smager som bouillon/protein)Umami är japanska och har införts som begrepp för den s.k. femte smaken - efter de fyra andra: salt, surt, sött och bittert
Umami er japansk og er blevet indført som et begreb for den s.k. femte smag - efter de fire andre: salt, surt, sødt og bittert -
89 vattenkrasse
substantiv1. almindelig brøndkarse (grønsager, frugt, bær, nødder, krydderier)Vattenkrasse är en av mina absoluta gröna favoriter, jag använder den i soppa, som smakas av med salt och nymald svartpeppar
Brøndkarse er en af mine absolutte, grønne favoritter, jeg bruger den i suppe, som er tilsat salt og nymalet sort peber -
90 vattna ur
verbum1. udvandeSill är salt och behöver vattnas ur för att bli ätlig och redo för inläggning
Sild er salt og skal (bør) udvandes så den kan blive spiselig og klar til at blive marineret -
91 ölsupa
substantiv1. en slags øllebrød/vælling (kogekunst, mad m.m.)Ölsupan som förr var en vanlig rätt består av öl, mjölk och mjöl. Man kryddade med socker, ingefära och lite salt
Ølvællingen, som i gamle dage var en almindelig ret, består af øl, mælk og mel. Man krydrede med sukker, ingefær og lidt salt -
92 горький
adj. besk, bitter, ram, salt* * *adj fгорек bitter, besk, ram;горькo! opfordring til brudepar om at kysse hinandenпить \горькийую være fordrukken, drikke. -
93 добавить
vi+ akk, + gen, до + genpf ipfдобавлять tilføje til ngt, lægge til; skyde til; supplere opдобавить соли в суп komme mere salt i suppen. -
94 кол
sb. stage* * *I sbm pæl, stang (som er tilspidset i den øverste ende og anv til f eks indhegning, palisade)хоть кол на голове теши тебе! er det da umuligt at banke det ind i hovedet på dig!?кол в горле стоит det sidder fast i halsen på mig, jeg kan ikke få det ned2 anvom karakteren 1, dvs. den laveste; sv.t. tfansk nul, slet. II колу них ни кола ни двора de har ikke salt til et æg. -
95 насолить
pf ipf til 1-2 насаливать1 vt+ akk, + gen nedsalte, nedlægge;2 vtsalte, komme (passende med) salt i ell. på;3 vi+ dat pf.t. kvant f eksон это сделал, чтобы тебе насолить han gjorde det for at drille ell. genere dig. -
96 пересолить
vt pf ipfпересаливать komme for meget salt i ell. på. -
97 подсолить
vt pf(præs også)ipfподсаливать komme (lidt) salt i. -
98 присолить
vt pf ipfприсаливать komme lidt salt i ell. på. -
99 пуд
sb m"pud" gl.russ. vægtenhed 16,3 kgпуд соли съесть с кем-н. spise mange skæpper salt med ngn -
100 солильный
adjsalt-.
См. также в других словарях:
Salt — Salt, n. [AS. sealt; akin to OS. & OFries. salt, D. zout, G. salz, Icel., Sw., & Dan. salt, L. sal, Gr. ?, Russ. sole, Ir. & Gael. salann, W. halen, of unknown origin. Cf. {Sal}, {Salad}, {Salary}, {Saline}, {Sauce}, {Sausage}.] 1. The chloride… … The Collaborative International Dictionary of English
Salt — Salt, a. [Compar. {Salter}; superl. {Saltest}.] [AS. sealt, salt. See {Salt}, n.] 1. Of or relating to salt; abounding in, or containing, salt; prepared or preserved with, or tasting of, salt; salted; as, salt beef; salt water. Salt tears.… … The Collaborative International Dictionary of English
Salt — Saltar a navegación, búsqueda Para las conversaciones sobre limitación de armas estratégicas véase: SALT Salt Escudo … Wikipedia Español
salt — [sôlt] n. [ME < OE sealt, akin to Ger salz < IE base * sal , salt > L sal, Gr hāls, salt, Sans salila, salty] 1. sodium chloride, NaCl, a white, crystalline substance with a characteristic taste, found in natural beds, in sea water, etc … English World dictionary
Salt — • Always used for the seasoning of food and for the preservation of things from corruption, had from very early days a sacred and religious character Catholic Encyclopedia. Kevin Knight. 2006. Salt Salt … Catholic encyclopedia
SALT — 〈[ sɔ:lt] Abk. für engl.〉 Strategic Arms Limitation Talks, Verhandlungen (zw. den USA u. der ehem. UdSSR) über Vereinbarungen zur Begrenzung strateg. Waffen * * * I SALT [sɔːlt], 1) Astronomie: Abk.Abkürzung für engl.englisch Southern… … Universal-Lexikon
salt — ► NOUN 1) (also common salt) sodium chloride, a white crystalline substance which gives seawater its characteristic taste and is used for seasoning or preserving food. 2) Chemistry any compound formed by the reaction of an acid with a base, with… … English terms dictionary
SALT — oder Salt bezeichnet: Southern African Large Telescope eine Gruppe von Verträgen zur nuklearen Rüstungsbegrenzung, siehe Strategic Arms Limitation Talks eine Reihe von proprietären Erweiterungen zu HTML, cHTML, XHTML und WML, siehe Speech… … Deutsch Wikipedia
Salt — Salt, v. t. [imp. & p. p. {Salted}; p. pr. & vb. n. {Salting}.] 1. To sprinkle, impregnate, or season with salt; to preserve with salt or in brine; to supply with salt; as, to salt fish, beef, or pork; to salt cattle. [1913 Webster] 2. To fill… … The Collaborative International Dictionary of English
salt — SALT, salturi, s.n. 1. Mişcare bruscă prin care corpul se desprinde de la pământ, sărind pe loc sau deplasându se; mişcare de deplasare bruscă în zbor. 2. Trecere bruscă de la o situaţie ori stare la alta. – Din lat. saltus, it. salto. Trimis de… … Dicționar Român
Salt — (englisch für „Salz“) steht für: Salt (Girona), Stadt im Nordwesten von Spanien Salt (Kryptologie), in der Kryptografie ein zusätzlicher zufälliger Schlüssel Salt (Film), US amerikanischer Film aus dem Jahr 2010 Die Abkürzung SALT steht für:… … Deutsch Wikipedia