Перевод: с латинского на французский

с французского на латинский

salsāmentum

  • 1 salsus

    salsus, a, um part. passé de salo. [st2]1 [-] salé, assaisonné de sel. [st2]2 [-] qui a un goût de sel, salin, âcre, corrosif. [st2]3 [-] piquant, spirituel, fin, mordant.    - salsa (plur. n.): salaisons ou traits d'esprit.    - vada salsa, Virg.: l'onde amère, les flots amers, la mer.    - sal salsissimus, Plin.: sel très fort.    - in salso, Lucr.: dans la mer.    - mare salsissimum, Vulg. Num. 34, 3: la mer très salée, la Mer Morte.    - genus cum gravitate salsum, Cic.: genre d'une dignité enjouée.    - salsiores sales, Cic.: plaisanteries d'un goût plus fin.    - salsa (negotia), Cic.: choses plaisantes, traits d'esprit.    - male salsus, Hor.: mauvais plaisant.
    * * *
    salsus, a, um part. passé de salo. [st2]1 [-] salé, assaisonné de sel. [st2]2 [-] qui a un goût de sel, salin, âcre, corrosif. [st2]3 [-] piquant, spirituel, fin, mordant.    - salsa (plur. n.): salaisons ou traits d'esprit.    - vada salsa, Virg.: l'onde amère, les flots amers, la mer.    - sal salsissimus, Plin.: sel très fort.    - in salso, Lucr.: dans la mer.    - mare salsissimum, Vulg. Num. 34, 3: la mer très salée, la Mer Morte.    - genus cum gravitate salsum, Cic.: genre d'une dignité enjouée.    - salsiores sales, Cic.: plaisanteries d'un goût plus fin.    - salsa (negotia), Cic.: choses plaisantes, traits d'esprit.    - male salsus, Hor.: mauvais plaisant.
    * * *
        Salsus, Adiectiuum. Plaut. Qui est salé.
    \
        Salsum. Quintil. Parolle qu'on dit pour rire, et qui pique aucunement.
    \
        Salse, Aduerbium. Cic. Aguement et prudemment, Par bonne rencontre, En piquant, En mordant.
    \
        Salsamentum. Terent. Toute sorte de chair salee, ou poisson salé.

    Dictionarium latinogallicum > salsus

См. также в других словарях:

  • SALSAMENTUM — depiscibus praecipue: Et quidem Salsamenta magna, apud Graecos, eôdem nomine veniunt, quô piscis, unde sumpta. Sic Icesius Κύβια quae frusta sunt quadrata pelamidis, vocavit pelamidas. Similiter Τόμος θουριανὸς frustum caniculae, quam et ξίφιαν… …   Hofmann J. Lexicon universale

  • salsamento — (del lat. «salsamentum»; ant.) m. *Condimento, guiso o salsa. * * * salsamento. (Del lat. salsamentum). m. desus. Condimento, guiso o salsa …   Enciclopedia Universal

  • Salsamentarious — Sal sa*men*ta ri*ous, a. [L. salsamentarius, fr. salsamentum brine, pickled fish, fr. salsus salted, p. p. of salire to salt.] Salt; salted; saline. [R.] [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Historia de la sal — Este camino denominado Alte Salzstraße (vieja ruta de la sal) en el norte de Alemania es un ejemplo de la importancia que tuvo el transporte de este preciado con …   Wikipedia Español

  • Sabor umami — Bonito en salazón, muchos alimentos en conservas poseen componentes de sabor umami …   Wikipedia Español

  • Conservation de la viande — Argument ménager de la conservation de la viande, circa 19 …   Wikipédia en Français

  • salmigondis — [ salmigɔ̃di ] n. m. • 1596; salmigondin 1546; du rad. sal « sel » et p. ê. de condire « assaisonner » 1 ♦ Vx Ragoût fait de restes de viandes. 2 ♦ Fig. et mod. Mélange, assemblage disparate et incohérent. ⇒ méli mélo, 1. mosaïque, patchwork. Le… …   Encyclopédie Universelle

  • ANTACITES — amnis in Asiae latere ad Tyramben oppid. a quo pisces Antacei, salsamentum Athenaeo, ceterisque nobile: Nam et in hodiernum diem in Maeotide lacu praestautissimi quotannis invehuntur. Amnem hunc apud Ptol. corrupte legas Attacum pro Antacite. Nic …   Hofmann J. Lexicon universale

  • PAEDAGOGI — apud Romanos, dicit sunt puerorum et puellarum ductores doctoresque, e numero servorum honoratiorum. Plautus Bachhidib. Actu 3. sc. 3. v. 18. Nego tibi hoc annis viginti fuisse primis copiae Digitum longe Padagogo pedem ne efferres aedibus. Et, v …   Hofmann J. Lexicon universale

  • VERBERA — multiplicis generis, ususque. In Scholis verbere monita iuventus, sapere discit: de cuiusmodi Verberibus Scholasticis Ausonius; Gratiani Imp. Praeceptor, Ep. 4. Ausonius; cuius ferulam nunc sceptra verentur. Item Protrept. ad Nepotem, Eidyll. 4.… …   Hofmann J. Lexicon universale

  • salsamentario — /salsamen tarjo/ s.m. [dal lat. salsamentarius, der. di salsamentum salamoia di pesce ] (f. a ), non com. (mest.) [negoziante che vende prevalentemente salumi e formaggi] ▶◀ [➨ salumiere] …   Enciclopedia Italiana

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»