-
1 salikšana
▪ Terminilv, salikums ekon. sk. komplektēšanaru наборen setde Werbungde SatzLZAlvi▪ EuroTermBank terminiMašB, BūVPlv salikumsru набоp IMašBlv montāžaru сборкаru монтажMašB, BūVPru сбоpка IIMašB, BūVPlv salikšana kopāru составление IMašB, BūVPlv likšanalv aplikšanaru укладка IDzEzlv saskaitīšanaru сложениеZin, Ek, Rūp, Dz, Tērru сборкаZin, Ek, Rūp, BūVPru сборкаTehnru сборкаZin, Ek, Rūp, JuIūtru сборкаĀdTekstru сложениеru складываниеUzņ, Ek, Doklv salikumsru нaбopETB▪ Sinonīmilietv.1. kraušana; kravāšana; sakraušana; sakravāšana2. montāža; montējums; samontēšana3. salikums4. ielikšana5. sastādīšana; veidošana6. montāža; montēšana7. aplikšana; likšanaT09 -
2 salikšana
сущ.авт. сборка -
3 salikšana
сборка; укладка; расстановка; типографский набор; монтаж; составление; сложение; набор; сбор -
4 salikšana
1. верстка2., ieveidošana укладка -
5 salikšana kārtām
прослойка; напластование; наслоение -
6 salikšana no jauna
перебор; переборка -
7 salikšana pārī
спаривание -
8 salikšana ar izlīdzināšanu uz salikuma rakstāmmašīnām
▪ Terminilv poligr.ru набор на наборно-пишущих машинах с выключкойLit95Latviešu-krievu vārdnīcu > salikšana ar izlīdzināšanu uz salikuma rakstāmmašīnām
-
9 atkārtota salikšana
▪ Terminilv atkārtots salikums, poligr.ru переборкаru повторный (вторичный) наборen resettingde NeusatzLit95▪ Sinonīmiatkārtots salikumsT09 -
10 automātiskā salikšana
▪ Terminilv automātisks salikums, poligr.ru автоматический наборLit95▪ Sinonīmiautomātisks salikumsT09 -
11 elektroniskā salikšana
▪ Terminilv elektroniskais salikums, poligr.ru электронный наборLit95▪ Sinonīmielektroniskais salikumsT09 -
12 grāmatu salikšana
▪ Terminilv, grāmatu salikums poligr.ru книжный наборen bookworkde Werksatzde BuchsatzLit95▪ Sinonīmigrāmatu salikumsT09 -
13 izstrādājumu salikšana kastēs
▪ Terminiru укладка изделий в кассеты stikl.RTU93 -
14 veidnes salikšana
▪ Terminiru сборка формы celtn.Kai98▪ EuroTermBank terminiMašB, CiRaru сборка формыMašBru сборка формы литейнойMašB, BūVPru сбоpка фоpмыETB -
15 žurnālu salikšana
-
16 montāža
I.1. монтаж (Грам. инф.: Окончания: \montāžaа; р. мн. \montāžaей)2. tehn. сборка (Грам. инф.: только ед.; Окончания: \montāžaки; мн.: р. \montāžaок, д. \montāžaкам)LKLv59▪ Terminiru сборка celtn.lv salikšanaKai98▪ EuroTermBank terminiEk, Finru монтажru сборкаMašBlv salikšanaru сборкаru монтажMašB, BūVPru сбоpка IIzgl, Ped, PedStrlv montēšanaru монтажMežRru монтажru сборкаEl, IT, Komru монтажTehnru сборкаĀdTekstru монтажru сборкаMašB, BūVPru монтажETB▪ Skaidrojumilv Izcelsme - franču montage ‘uzstādīšana, salikšana’lv 1. Mašīnu, iekārtu, celtņu u. tml. salikšana, uzstādīšana no gatavām detaļām, daļām, piem., lielpaneļu namu montāža; arī montēšanalv 2. Kinofilmas, fonogrammas, uzveduma u. tml. veidošana no gatavām sastāvdaļām; arī montēšanalv 3. Šādas darbības rezultāts (kinofilma, fonogramma, uzvedums u. tml.)Jum99▪ Sinonīmilietv.1. uzstādīšanamontāžas cehs2. salīmējums3. montējums; salikšana; samontēšana4. montēšana; salikšanaT09 -
17 salikums
lietv. набор (текста)LKLv59▪ Terminilv salikšana, poligr.ru [типографский] наборen seten matterde Satzde SchriftastzLit95▪ EuroTermBank terminiDzEz, MašBlv slāņusalikumsru укладка слоевMašB, BūVPlv salikšanaru набоp IZin, Ek, Rūp, Aizlv krāvumsru укладкаĀdTekstru наборUzņ, Ek, Doklv salikšanaru нaбopETB▪ Sinonīmilietv. salikšanaT09 -
18 aplikšana
▪ Terminiru укладка celtn.lv kraušanalv likšanaKai98▪ EuroTermBank terminiMašB, BūVPlv apklāšanaru обкладка IIMašB, BūVPlv apklāšana ar velēnāmlv velēnošanaru обкладка дёрномMašB, BūVPlv aplikumsru обложениеEk, Finru обложениеMašB, BūVPlv likšanalv salikšanaru укладка IUzņ, Ek, Dokru oблoжeниeETB▪ SinonīmiI. lietv.1. apklāšana; noklāšana2. aplikums3. likšana; salikšanaII. nodokļu ievākšana; piedzīšanaT09 -
19 atkārtots salikums
▪ Terminilv, atkārtota salikšana poligr.ru переборкаru повторный (вторичный) наборen resettingde NeusatzLit95▪ Sinonīmiatkārtota salikšanaT09 -
20 automātisks salikums
▪ Terminilv, automātiskā salikšana poligr.ru автоматический наборLit95▪ Sinonīmiautomātiskā salikšanaT09
- 1
- 2