-
1 salariato
salariatosalariato , -a [sala'ria:to]sostantivo maschile, femminileLohnempfänger(in) maschile, femminileDizionario italiano-tedesco > salariato
2 salariato
3 salariato
salariato 1. agg наемный; получающий заработную плату 2. m наемный рабочий; служащий, получающий жалованье; вольнонаемный4 salariato
5 salariato
m employee* * *salariato agg. ( di persona) wage-earning, paid; (estens.) hired; ( di attività) paid: lavoratore salariato, wage-earning worker; lavoro salariato, paid work; non salariato, unwaged◆ s.m. wage-earner; (estens.) ( operaio) workman*; ( impiegato) office-worker: salariato a cottimo, pieceworker (o job worker).* * *[sala'rjato] salariato (-a)1. agg2. sm/f* * *[sala'rjato] 1.aggettivo [operaio, lavoro] waged2.* * *salariato/sala'rjato/[ operaio, lavoro] waged( f. -a) (wage) earner; i -i the waged.6 salariato
Dizionario italiano-russo e russo-italiano di Economia > salariato
7 salariato
8 salariato
9 salariato
1. agg.2. m.10 salariato
1. aggнаёмный; получающий заработную плату2. mSyn:11 salariato
прил.1) общ. наёмный, наёмный рабочий, получающий заработную плату2) экон. договор найма, служащий, получающий заработную плату3) фин. категория населения, зарабатывающая деньги, наёмный работник12 salariàto
1. agg наемен: mano d'opera salariata наемна работна ръка; 2. m служещ, наемен работник.13 salariato licenziato
работник, уволенный по инициативе администрации14 salariato avventizio
прил.Итальяно-русский универсальный словарь > salariato avventizio
15 salariato fisso
прил.16 operaio salariato
17 lavoro salariato
работа по найму, наёмный труд18 lavoratore salariato
Dizionario italiano-russo e russo-italiano di Economia > lavoratore salariato
19 lavoro salariato
Dizionario italiano-russo e russo-italiano di Economia > lavoro salariato
20 conduzione a salariato
сущ.экон. (con) ведение хозяйства с использованием наёмного трудаИтальяно-русский универсальный словарь > conduzione a salariato
Страницы- 1
- 2
См. также в других словарях:
salariato — [part. pass. di salariare ]. ■ agg. 1. (econ.) [che riceve un salario: dipendenti s. ] ▶◀ ‖ stipendiato. ⇑ pagato, retribuito. 2. (spreg.) [chi dovrebbe essere svincolato da interessi personali e si mette invece al servizio del miglior offerente … Enciclopedia Italiana
salariato — sa·la·rià·to p.pass., agg., s.m. 1. p.pass., agg. → salariare 2. agg., s.m. CO che, chi percepisce un salario: operai salariati; salariato militare: operaio che presta servizio presso uno stabilimento militare Sinonimi: retribuito. 3. agg. BU fig … Dizionario italiano
salariato — {{hw}}{{salariato}}{{/hw}}A part. pass. di salariare ; anche agg. Retribuito con un salario. B s. m. (f. a ) Chi presta la propria opera dietro corresponsione di un salario … Enciclopedia di italiano
salariato — pl.m. salariati sing.f. salariata pl.f. salariate … Dizionario dei sinonimi e contrari
salariato — part. pass. di salariare; anche agg. e s. m. stipendiato, pagato □ lavoratore, operaio, bracciante □ (spreg.) mercenario □ (al pl.) proletariato … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
salarièt — salariato, chi riceve un compenso fisso per la sua prestazione d opera … Dizionario Materano
stipendiato — [part. pass. di stipendiare ]. ■ agg. 1. [che percepisce uno stipendio: un collaboratore s. ] ▶◀ ‖ salariato. ⇑ pagato, retribuito. 2. (estens.) [che lavora al servizio di qualcuno] ▶◀ dipendente, lavoratore. ‖ salariato. ■ s.m. (f. a ) [chi… … Enciclopedia Italiana
Ana María Cialdella — Nacimiento 1956 Residencia Argentina Nacionalidad … Wikipedia Español
ciompo — cióm·po s.m. 1. TS stor. nella Firenze del XIV secolo, lavoratore salariato di condizione umilissima che veniva impiegato spec. nella lavorazione della lana: il tumulto dei ciompi 2. BU estens., individuo di bassa condizione sociale; persona… … Dizionario italiano
coolie — coo·lie s.m.inv. ES ingl. {{wmetafile0}} nelle colonie asiatiche: lavoratore indigeno salariato {{line}} {{/line}} DATA: 1905. ETIMO: dall hindi kūlī, forse dal nome di una popolazione indiana … Dizionario italiano
manzolaio — man·zo·là·io s.m. RE sett. salariato fisso addetto al governo dei bovini d allevamento; bovaro {{line}} {{/line}} VARIANTI: manzolaro. DATA: 1957. ETIMO: der. di manzo con il segmento olaio di calzolaio, cartolaio, ecc … Dizionario italiano
Перевод: с итальянского на все языки
со всех языков на итальянский- Со всех языков на:
- Итальянский
- С итальянского на:
- Все языки
- Английский
- Болгарский
- Немецкий
- Русский
- Французский