Перевод: с финского на все языки

со всех языков на финский

salaperäinen

  • 1 salaperäinen

    yks.nom. salaperäinen; yks.gen. salaperäisen; yks.part. salaperäistä; yks.ill. salaperäiseen; mon.gen. salaperäisten salaperäisien; mon.part. salaperäisiä; mon.ill. salaperäisiinsalaperäinen таинственный

    таинственный ~, arvoituksellinen загадочный ~, mystillinen мистический, темный

    Финско-русский словарь > salaperäinen

  • 2 salaperäinen

    yks.nom. salaperäinen; yks.gen. salaperäisen; yks.part. salaperäistä; yks.ill. salaperäiseen; mon.gen. salaperäisten salaperäisien; mon.part. salaperäisiä; mon.ill. salaperäisiin
    cryptic (adje)
    deep (adje)
    inscrutable (adje)
    mysterious (adje)
    mystic (adje)
    oracular (adje)
    secretive (adje)
    uncanny (adje)
    * * *
    • inscrutable
    • uncanny
    • secretive
    • covert
    • puzzling
    • oracular
    • mystification
    • mystic
    • mysterious
    • incomprehensible
    • gloomy
    • ghastly
    • enigmatical
    • deep
    • cryptic
    • inexplicable

    Suomi-Englanti sanakirja > salaperäinen

  • 3 salaperäinen

    тёмный
    1)arvoituksellinen,enigmaattinen,hämärä,kryptinen,mystinen,salamyhkäinen,salaperäinen,selittämätön
    2)kolkko

    Suomea test > salaperäinen

  • 4 salaperäinen

    * * *
    таи́нственный

    Suomi-venäjä sanakirja > salaperäinen

  • 5 salaperäinen

    таинственный

    Suomen ja Venäjän Tekninen sanakirja > salaperäinen

  • 6 salaperäinen

    таинственный

    Finnish-Russian custom dictionary > salaperäinen

  • 7 salaperäinen

    adj
    lugubre
    cachottier m, f: cachottière
    terrifiant
    mystérieuse
    mystérieux
    de mystère
    bizarre
    inexplicable
    inexpliqué
    incompréhensible
    mystérieux m, f: -euse

    Suomi-ranska sanakirja > salaperäinen

  • 8 salaperäinen viehätys

    • mystique

    Suomi-Englanti sanakirja > salaperäinen viehätys

  • 9 salaperäinen, salaperäise-, salaperäis-

    загадочный, таинственный

    Finnish-Russian dictionary with conjugations > salaperäinen, salaperäise-, salaperäis-

  • 10 tutkimaton

    таинственный
    1)käsittämätön,arvoituksellinen,hämärä,mystinen,ongelmallinen,salaperäinen,selittämätön,tutkimaton
    2)salaperäinen

    Suomea test > tutkimaton

  • 11 aavemainen

    мрачный
    1)kaamea,aavemainen,hirmuinen,hirveä,hirvittävä,kamala,kammottava,karmaiseva,karmea,kauhea,kauhistuttava,kolkko,makaaberi,outo,pelottava,puistattava,salaperäinen,synkkä,värisyttävä
    2)kolkko

    Suomea test > aavemainen

  • 12 kaamea

    страыыыы
    1)kaamea,aavemainen,hirmuinen,hirveä,hirvittävä,kamala,kammottava,karmaiseva,karmea,kauhea,kauhistuttava,kolkko,makaaberi,outo,pelottava,puistattava,salaperäinen,synkkä,värisyttävä

    Suomea test > kaamea

  • 13 kammottava

    страшный
    1)kaamea,aavemainen,hirmuinen,hirveä,hirvittävä,kamala,kammottava,karmaiseva,karmea,kauhea,kauhistuttava,kolkko,makaaberi,outo,pelottava,puistattava,salaperäinen,synkkä,värisyttävä
    2)hirveä

    Suomea test > kammottava

  • 14 karmea

    отвратительный
    1)kaamea,aavemainen,hirmuinen,hirveä,hirvittävä,kamala,kammottava,karmaiseva,karmea,kauhea,kauhistuttava,kolkko,makaaberi,outo,pelottava,puistattava,salaperäinen,synkkä,värisyttävä

    Suomea test > karmea

  • 15 kauhistuttava

    ужасаюший
    1)kaamea,aavemainen,hirmuinen,hirveä,hirvittävä,kamala,kammottava,karmaiseva,karmea,kauhea,kauhistuttava,kolkko,makaaberi,outo,pelottava,puistattava,salaperäinen,synkkä,värisyttävä

    Suomea test > kauhistuttava

  • 16 kryptinen

    таинственный
    1)arvoituksellinen,enigmaattinen,hämärä,kryptinen,mystinen,salamyhkäinen,salaperäinen,selittämätön
    2)salamyhkäinen

    Suomea test > kryptinen

  • 17 makaaberi

    страшный
    1)kaamea,aavemainen,hirmuinen,hirveä,hirvittävä,kamala,kammottava,karmaiseva,karmea,kauhea,kauhistuttava,kolkko,makaaberi,outo,pelottava,puistattava,salaperäinen,synkkä,värisyttävä
    2)hirmuinen

    Suomea test > makaaberi

  • 18 mystillinen

    мистический
    1)arvoituksellinen,enigmaattinen,hämärä,kryptinen,mystinen,salamyhkäinen,salaperäinen,selittämätön

    Suomea test > mystillinen

  • 19 salamyhkäinen

    таинственный
    1)mystinen,arvoituksellinen,enigmaattinen,hämärä,kryptinen,salamyhkäinen,salaperäinen

    Suomea test > salamyhkäinen

  • 20 selittämätön

    таинственный
    1)käsittämätön,arvoituksellinen,hämärä,mystinen,ongelmallinen,salaperäinen,selittämätön,tutkimaton
    2)salamyhkäinen

    Suomea test > selittämätön

См. также в других словарях:

  • salaperäinen — • käsittämätön, arvoituksellinen, hämärä, mystinen, ongelmallinen, salaperäinen, selittämätön, tutkimaton • selittämätön, arvoituksellinen, enigmaattinen, hämärä, käsittämätön, kryptinen, mystinen, ongelmallinen, salamyhkäinen, salaperäinen,… …   Suomi sanakirja synonyymejä

  • selittämätön — • käsittämätön, arvoituksellinen, hämärä, mystinen, ongelmallinen, salaperäinen, selittämätön, tutkimaton • selittämätön, arvoituksellinen, enigmaattinen, hämärä, käsittämätön, kryptinen, mystinen, ongelmallinen, salamyhkäinen, salaperäinen,… …   Suomi sanakirja synonyymejä

  • käsittämätön — • selittämätön, arvoituksellinen, enigmaattinen, hämärä, käsittämätön, kryptinen, mystinen, ongelmallinen, salamyhkäinen, salaperäinen, tutkimaton • käsittämätön, arvoituksellinen, hämärä, mystinen, ongelmallinen, salaperäinen, selittämätön,… …   Suomi sanakirja synonyymejä

  • mystinen — • mystinen, arvoituksellinen, enigmaattinen, hämärä, kryptinen, salamyhkäinen, salaperäinen • arvoituksellinen, enigmaattinen, hämärä, kryptinen, mystinen, salamyhkäinen, salaperäinen, selittämätön …   Suomi sanakirja synonyymejä

  • salamyhkäinen — • selittämätön, arvoituksellinen, enigmaattinen, hämärä, käsittämätön, kryptinen, mystinen, ongelmallinen, salamyhkäinen, salaperäinen, tutkimaton • mystinen, arvoituksellinen, enigmaattinen, hämärä, kryptinen, salamyhkäinen, salaperäinen …   Suomi sanakirja synonyymejä

  • tutkimaton — • käsittämätön, arvoituksellinen, hämärä, mystinen, ongelmallinen, salaperäinen, selittämätön, tutkimaton • selittämätön, arvoituksellinen, enigmaattinen, hämärä, käsittämätön, kryptinen, mystinen, ongelmallinen, salamyhkäinen, salaperäinen,… …   Suomi sanakirja synonyymejä

  • Ella Murrik — Hella Wuolijoki Hella Wuolijoki (* 22. Juni 1886 in Helme/Estland; † 2. Februar 1954 in Helsinki) war eine estnisch finnische Schriftstellerin. Inhaltsverzeichnis …   Deutsch Wikipedia

  • Hella Wuolijoki — (* 22. Juli 1886 in Helme/Estland; † 2. Februar 1954 in Helsinki) war eine estnisch finnische Schriftstellerin. Inhaltsverzeichnis …   Deutsch Wikipedia

  • Juhani Tervapää — Hella Wuolijoki Hella Wuolijoki (* 22. Juni 1886 in Helme/Estland; † 2. Februar 1954 in Helsinki) war eine estnisch finnische Schriftstellerin. Inhaltsverzeichnis …   Deutsch Wikipedia

  • arvoituksellinen — • mystinen, arvoituksellinen, enigmaattinen, hämärä, kryptinen, salamyhkäinen, salaperäinen …   Suomi sanakirja synonyymejä

  • enigmaattinen — • arvoituksellinen, enigmaattinen, hämärä, kryptinen, mystinen, salamyhkäinen, salaperäinen, selittämätön …   Suomi sanakirja synonyymejä

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»