Перевод: с английского на турецкий

с турецкого на английский

sal

  • 21 stole

    n. şal, atkı, uzun ve bol giysi
    * * *
    1. çal (v.) 2. şal (adj.)
    * * *
    [stoul]
    past tense; = steal

    English-Turkish dictionary > stole

  • 22 mantilla

    n. şal, kısa manto
    * * *
    şal

    English-Turkish dictionary > mantilla

  • 23 raft

    v.sal ile taşı:n.sal

    English-Turkish new dictionary > raft

  • 24 emit

    v. çıkarmak, yaymak, yayınlamak, belirtmek, ifade etmek
    * * *
    1. çıkar 2. sal
    * * *
    [i'mit]
    past tense, past participle - emitted; verb
    (to give out (light, heat, a sound, a smell etc).) yaymak, çıkarmak

    English-Turkish dictionary > emit

  • 25 float

    n. yüzen şey, sal, şamandıra, duba, olta mantarı, yüzme kesesi, döner sermaye, mala
    ————————
    v. yüzmek, su üzerinde durmak, batmamak, süzülmek, dolaşmak, yüzdürmek, kurmak (şirket), yaymak, piyasaya çıkarmak, dalgalanmak
    * * *
    1. yüz (v.) 2. yüzme (n.) 3. yüz
    * * *
    [fləut] 1. verb
    (to (make something) stay on the surface of a liquid: A piece of wood was floating in the stream.) yüzmek
    2. noun
    1) (something that floats on a fishing-line: If the float moves, there is probably a fish on the hook.) olta mantarı; duba, şamandıra
    2) (a vehicle for transporting certain things: a milk-float; a cattle-float.)... aracı
    - floating restaurant

    English-Turkish dictionary > float

  • 26 rafter

    n. çatı kirişi, kiriş, sal yapan kimse
    * * *
    kiriş
    * * *
    (a beam supporting the roof of a house.) çatı kirişi

    English-Turkish dictionary > rafter

  • 27 scarf

    n. eşarp, başörtüsü, fular, boyunbağı, atkı, kaşkol, şal, geçme yeri, ek yeri
    ————————
    v. geçirmek, geçme ile tutturmak
    * * *
    eşarp
    * * *
    plurals - scarves; noun
    (a long strip of material to wear round one's neck.) eşarp

    English-Turkish dictionary > scarf

  • 28 throw

    n. atma, fırlatma, atış; düşürme; örtü, şal; yer tabakasındaki çatlak
    ————————
    v. atmak, fırlatmak, düşürmek; yavrulamak; bükmek (ip); vermek (parti vb.)
    * * *
    1. at (v.) 2. fırlatma (n.)
    * * *
    [Ɵrəu] 1. past tense - threw; verb
    1) (to send through the air with force; to hurl or fling: He threw the ball to her / threw her the ball.) atmak, fırlatmak
    2) ((of a horse) to make its rider fall off: My horse threw me.) sırtından atmak
    3) (to puzzle or confuse: He was completely thrown by her question.) şaşırtmak
    4) ((in wrestling, judo etc) to wrestle (one's opponent) to the ground.) yıkmak
    2. noun
    (an act of throwing: That was a good throw!) atma, atış
    - throw doubt on
    - throw in
    - throw light on
    - throw oneself into
    - throw off
    - throw open
    - throw out
    - throw a party
    - throw up
    - throw one's voice
    - throwaway

    English-Turkish dictionary > throw

  • 29 wrap

    n. sarınılan şey, sarılacak şey, sargı, atkı, battaniye, örtü, şal, palto
    ————————
    v. sarmak, dolamak, örtmek, paketlemek, bürümek, sarınmak, paketlenmek, bürünmek
    * * *
    1. sar (v.) 2. sarma (n.)
    * * *
    [ræp] 1. past tense, past participle - wrapped; verb
    1) (to roll or fold (round something or someone): He wrapped his handkerchief round his bleeding finger.) sarmak, dolamak
    2) (to cover by folding or winding something round: She wrapped the book (up) in brown paper; She wrapped the baby up in a warm shawl.) sarıp sarmalamak
    2. noun
    (a warm covering to put over one's shoulders.) boyun atkısı, pelerin
    - wrapping
    - wrapped up in
    - wrap up

    English-Turkish dictionary > wrap

  • 30 wrapper

    n. saran kimse, paket kâğıdı, kaplık, kitap kabı, örtü, şal, atkı, eşarp, sabahlık, puronun dış yaprağı
    * * *
    noun (a paper cover for a sweet, packet of cigarettes etc: a sweet-wrapper.) ambalaj (kâğıdı)

    English-Turkish dictionary > wrapper

  • 31 rafting

    n. rafting, ırmakta sal ile ilerleme

    English-Turkish dictionary > rafting

  • 32 tartan plaid

    n. ekose şal

    English-Turkish dictionary > tartan plaid

  • 33 rafting

    n. rafting, ırmakta sal ile ilerleme

    English-Turkish dictionary > rafting

  • 34 tartan plaid

    n. ekose şal

    English-Turkish dictionary > tartan plaid

  • 35 mantilla

    basörtü, sal

    English to Turkish dictionary > mantilla

  • 36 stole

    bol giysi, sal

    English to Turkish dictionary > stole

  • 37 wrap

    sarmak; sarmalamak; katlamak, koymak, yaymak, sermek, dolamak; üste giyilen/örtülen atki, sal, vb. sey, örtü

    English to Turkish dictionary > wrap

  • 38 catamaran

    kütüklerden yapılmış sal

    English-Turkish new dictionary > catamaran

  • 39 stole

    v.çal:adj.şal

    English-Turkish new dictionary > stole

См. также в других словарях:

  • sal — (Del lat. sal). 1. f. Sustancia ordinariamente blanca, cristalina, de sabor propio bien señalado, muy soluble en agua, crepitante en el fuego y que se emplea para sazonar los alimentos y conservar las carnes muertas. Es el cloruro sódico; abunda… …   Diccionario de la lengua española

  • Sal — (s[a^]l), n. [L. See {Salt}.] (Chem. & Pharm.) Salt. [1913 Webster] {Sal absinthii} [NL.] (Old Chem.), an impure potassium carbonate obtained from the ashes of wormwood ({Artemisia Absinthium}). {Sal acetosell[ae]} [NL.] (Old Chem.), salt of… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • SAL — steht als Abkürzung für: Flughafen San Salvador, IATA Code des Flughafens Landtag des Saarlandes, als Kraftfahrzeugkennzeichen Society of Antiquaries of London, älteste antiquarische Gesellschaft der Welt Sonderausschuss Landwirtschaft, ein… …   Deutsch Wikipedia

  • sal — sustantivo femenino 1. (no contable) Cloruro de sodio. Sustancia blanca y cristalina que abunda en la naturaleza, en yacimientos o disuelta en el mar, y se utiliza para condimentar o para conservar los alimentos, así como en la industria química …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • Sal — steht als Abkürzung für: Landtag des Saarlandes, als Kraftfahrzeugkennzeichen Society of Antiquaries of London, älteste antiquarische Gesellschaft der Welt Sonderausschuss Landwirtschaft, ein Komitee zur Vorbereitung der Tagungen des… …   Deutsch Wikipedia

  • sal- —     sal     English meaning: salt; salty water     Deutsche Übersetzung: ‘salz, Seesalz”     Grammatical information: nom. sal , sal d , sal i, sal u; gen. sal n és     Note: Root sal : salt; salty water derived from Root sū ro , sou ro : salty,… …   Proto-Indo-European etymological dictionary

  • Sal — or SAL may refer to:Names or words* Sal , someone s name, Salvador. A name commonly used by Mexicans. Meaning Savior in English, so in other words another name for Jesus [citation needed] . Commonly abbreviated to Sal in countries where spanish… …   Wikipedia

  • şal — ŞAL, şaluri, s.n. 1. Ţesătură din lână, mătase etc., de diverse forme şi dimensiuni, împodobită cu desene, broderii sau franjuri, pe care femeile o poartă pe cap sau pe umeri. ♦ Fular. 2. (înv.) Stofă fină de lână, fabricată în Orient. ♦ Fâşie… …   Dicționar Român

  • sal-2 —     sal 2     English meaning: dirty grey; salt, saliva, willow     Deutsche Übersetzung: ‘schmutziggrau”     Note: also (after the paint, color) zur Bezeichnung of Salzes (see sal 1), the Grauweide and of Speichels     Note: Root sal 2 : dirty… …   Proto-Indo-European etymological dictionary

  • sal — s. m. 1. Substância dura, solúvel, friável, seca, composta de cloreto de sódio, empregada como tempero. = SAL DE COZINHA 2.  [Química] Combinação de um ácido com uma base. 3.  [Figurado] Malícia que um dito ou escrito encerra. = CHISTE… …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • Sal — Sal, eine Ableitungssylbe für Hauptwörter, welche zu dem Hauptworte Sahl gehöret, aber doch nicht überall einerley Bedeutung hat. 1) In dem Oberdeutschen Rinnsal, das Bett eines Flusses, ist es ohne Zweifel noch das alte Sahl, ein Fluß, Canal,… …   Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»