Перевод: с русского на персидский

sail under false colors

См. также в других словарях:

  • sail under false colors — {v. phr.} 1. To sail a ship, often pirate, under the flag of another country. * /The pirate ship flew the American flag until it got near, then raised the black flag./ 1. To pretend to be what you are not; masquerade. * /The garage hired Jones as …   Dictionary of American idioms

  • sail under false colors — {v. phr.} 1. To sail a ship, often pirate, under the flag of another country. * /The pirate ship flew the American flag until it got near, then raised the black flag./ 1. To pretend to be what you are not; masquerade. * /The garage hired Jones as …   Dictionary of American idioms

  • sail\ under\ false\ colors — v. phr. 1. To sail a ship, often pirate, under the flag of another country. The pirate ship flew the American flag until it got near, then raised the black flag. 1. To pretend to be what you are not; masquerade. The garage hired Jones as a… …   Словарь американских идиом

  • sail under false colors — (Roget s IV) v. Syn. misrepresent, feign, sham; see deceive …   English dictionary for students

  • sail under false colors — act hypocritically; deceive, pretend, cheat …   English contemporary dictionary

  • under false colors — See: SAIL UNDER FALSE COLORS …   Dictionary of American idioms

  • under false colors — See: SAIL UNDER FALSE COLORS …   Dictionary of American idioms

  • under\ false\ colors — See: sail under false colors …   Словарь американских идиом

  • sail under false colours — Someone who sails under false colours (colors) is hypocritical or pretends to be something they aren t in order to deceive people …   The small dictionary of idiomes

  • sail under false colours —    Someone who sails under false colours (colors) is hypocritical or pretends to be something they aren t in order to deceive people.   (Dorking School Dictionary) …   English Idioms & idiomatic expressions

  • Sail under false colours —   Someone who sails under false colours (colors) is hypocritical or pretends to be something they aren t in order to deceive people …   Dictionary of English idioms


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»