-
1 sagum
sagum sagum, i n плащ -
2 sagum
ī n.sumere saga или ire ad saga C — готовиться к войне, взяться за оружие2) тёплый плащ из грубой шерсти (носившийся пастухами и пр.) PM -
3 sagum
короткий шерстяной солдатский плащ (1. 23 § 2 D. 34, 2. 1. 37. 48 pr. 50 C. Th. 8, 5).Латинско-русский словарь к источникам римского права > sagum
-
4 sagum
, i nплащ -
5 cilicinus
a, um [ Cilicia ]из (киликийской) козьей шерсти (sagum Vlg; tunica Hier; vela Aug) -
6 consero
I cōn-sero, sēvī, situm (реже satum Tert, Sol), ere1) обсеменять, засевать (agros Cato, C etc.; arva frumento QC); оплодотворять ( muliebria arva Lcr)c. lumine Lcr — заливать светом, озарятьnemora manu consĭta QC — рощи, посаженные рукой (человека)II cōn-sero, seruī, sertum, ere1) соединять, сплетатьlorīca conserta hamis V — броня, сплетённая из колец, т. е. кольчугаc. scuta super capita QC — сомкнуть щиты над головамиpellis aĕnis squamis auro conserta V — шкура, украшенная медными чешуйками и укреплённая золотыми (пряжками)nocti c. diem O — сближать день с ночью, т. е. превращать ночь в деньsermonem c. QC — завязывать разговорc. manus cum aliquo C, L (inter se Sl, L), тж. c. dextras St — вступить в рукопашный бой (единоборство) с кем-л.c. pugnam (proelium) Pl, L, QC, V etc. — завязать сражениеconserta navis L — корабль, взятый или принявший на абордаж, т. е. вступивший в бой, но2) сшивать ( avium plumas in usum vestis Sen); застёгивать ( sagum fibulā T)3) юр.ex (in) jure manum c. LXIIT ap. AG, Enn, C — начать тяжбу о владении ( с обряда символического наложения рук на спорный предмет) -
7 fibulatorius
fībulātōrius, a, um [ fibula ]скрепляемый застёжками, застёгивающийся ( sagum Treb) -
8 lugubris
lūgubris, e [ lugeo ]1) печальный, горестный, скорбный, траурный (lamentatio C; vestis Ter)2) погружённый в траур ( domus L)3) зловещий, предвещающий беду ( ales H)4) злосчастный, полный бедствий ( bellum H)5) жалобный, жалостный ( vox Lcr) -
9 porrecte
porrēctē [ porrectus II ]далеко (porrectius progressus Amm); широко ( sagum porrectius ponsum Amm) -
10 Punicus
-
11 Sagarius
-
12 sagatus
sagātus, a, um [ sagum ]1) одетый в сагум, закутанный в военный плащ, C, M, Capit2) сделанный из толстой шерстяной ткани ( cuculli Col — v. l.) -
13 sagochlamys
военный плащ Treb -
14 sagulum
ī n. [demin. к sagum ]короткий плащ C, Cs, L etc. -
15 sagus
I sāgus, a, um adj. [ sagio ]предсказывающий, пророческий, вещий ( avis St)II sagus, ī m. Enn, Vr = sagum
См. также в других словарях:
sagum — sagum … Dictionnaire des rimes
SAGUM — vox pure Graeca, a ςάγων, in genere quodvis dtegumentum est. Hinc quae alii coopertoria vel tegumenta equorum dicunt, ea saepe saga nominantur. Iul. Capitolin. in Vero, c. 6. ubi de Volucri eius equo, quem, sagis fuco tinctis coopertum, in… … Hofmann J. Lexicon universale
sagum — SÁGUM, sagumuri, s.n. Manta scurtă, prinsă pe umăr, pe care o purtau romanii şi galii. – Din lat., fr. sagum. Trimis de LauraGellner, 17.07.2004. Sursa: DEX 98 ságum s. n., pl. ságumuri Trimis de siveco, 10.08.2004. Sursa: Dicţionar ortografic… … Dicționar Român
Sagum — Saltar a navegación, búsqueda El sagum (probablemente palabra de origen celta) era un antiguo tipo de abrigo romano que fue fabricado de un pedazo rectangular de lana. Tenía una apertura para la cabeza y de vez en cuando una capucha. El tercio… … Wikipedia Español
Sagum — Sa gum, n.; pl. {Saga}. [L. sagum, sagus; cf. Gr. ?. Cf. {Say} a kind of serge.] (Rom. Antiq.) The military cloak of the Roman soldiers. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
sagum — [ sagɔm ] n. m. • 1655; mot lat. d o. gaul. ♦ Didact. Court manteau de laine que portaient les Romains et les Gaulois à la guerre. ⇒ 1. saie. sagum [sagɔm] n. m. ÉTYM. 1655; mot lat. d orig. gauloise. ❖ ♦ Didact. Court manteau de laine que… … Encyclopédie Universelle
Sagum — [lateinisch] das, s/...ga, der wohl von den Kelten übernommene, auf der rechten Schulter gefibelte römische Soldatenmantel aus schwerem Wollstoff. * * * Sa|gum [auch: zagʊm], das; s, ...ga [lat. sagum, aus dem Kelt.]: aus dickem Wollstoff… … Universal-Lexikon
Sagum — (röm. Ant.), weites wollenes Kleid, bes. der Soldaten, später auch der Reisenden, ging bis an die Knie, sogar bis an die Knöchel. Gewöhnlich nennt man es eine gallische Kleidung, bei den Galliern wurde es jedoch mit Ärmeln getragen u. war ein… … Pierer's Universal-Lexikon
Sagum — (lat.), Straßengewand der römischen Soldaten, aus einem Stück dunkeln Wollenstoffs bestehend, von den Galliern übernommen; insbes. heißt S. der Militärmantel … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Sagum — Sagum, der Kriegsmantel der röm. Soldaten … Kleines Konversations-Lexikon
sagum — |à| s. m. Sagu … Dicionário da Língua Portuguesa