-
1 action
['ækʃən]1) (something done: Action, not talking, is necessary if we are to defeat the enemy; Take action immediately; The firemen are ready to go into action.) handling; aktion2) (movement: Tennis needs a good wrist action.) bevægelse3) (a legal case: He brought an action for divorce against his wife.) sagsanlæg4) (the events (of a play, film etc): The action of the play takes place on an island.) handling5) (a battle; fighting: He was killed in action; Our troops fought an action against the enemy.) kamphandling•- out of action* * *['ækʃən]1) (something done: Action, not talking, is necessary if we are to defeat the enemy; Take action immediately; The firemen are ready to go into action.) handling; aktion2) (movement: Tennis needs a good wrist action.) bevægelse3) (a legal case: He brought an action for divorce against his wife.) sagsanlæg4) (the events (of a play, film etc): The action of the play takes place on an island.) handling5) (a battle; fighting: He was killed in action; Our troops fought an action against the enemy.) kamphandling•- out of action -
2 prosecution
1) ((an) act of prosecuting or process of being prosecuted: He faces prosecution for drunken driving; There are numerous prosecutions for this offence every year.) sagsanlæg2) (the person/people bringing a legal action, including the lawyer(s) representing them: First the prosecution stated its case, then the defence.) anklager; anklagemyndighed* * *1) ((an) act of prosecuting or process of being prosecuted: He faces prosecution for drunken driving; There are numerous prosecutions for this offence every year.) sagsanlæg2) (the person/people bringing a legal action, including the lawyer(s) representing them: First the prosecution stated its case, then the defence.) anklager; anklagemyndighed -
3 иск
-
4 иск
sbmsagsanlæg, søgsmål -
5 Klage
Klage erheben anlægge sag ( gegen Amod);Klage führen beklage sig ( über Aover) -
6 Freista
Ákærureisingin er freistað,..Begæring om sagsanlæg har opsættende virkning,..
См. также в других словарях:
sagsanlæg — sags|an|læg sb., get, sagsanlæg, gene; true med et sagsanlæg … Dansk ordbog
Per Frimann — Infobox Football biography playername= Per Frimann fullname = Per Frimann Hansen nickname = dateofbirth = birth date|1962|6|4|df=y cityofbirth = Gladsaxe countryofbirth = Denmark height = youthyears = youthclubs = years = 1980 1981 1982 1988 1988 … Wikipedia
Per Frimann — Pas d image ? Cliquez ici. Situation actuelle Club actuel retraité … Wikipédia en Français
søgsmål — søgs|mål sb., et, søgsmål, ene (sagsanlæg), i sms. søgsmåls , fx søgsmålsgrund; privat søgsmål … Dansk ordbog