Перевод: с арабского на английский

с английского на арабский

sagacious

  • 1 sagacious

    [səˈgeɪʃəs] adjective
    showing intelligence, wisdom and good judgement:

    The old priest was learned and sagacious.

    ثاقِب الفِكْر

    Arabic-English dictionary > sagacious

  • 2 ثاقب

    adj. boring, penetrating, piercing, sagacious, sharp, keen, acute
    n. perforator, hand drill

    Arabic-English dictionary > ثاقب

  • 3 حصيف

    adj. judicial, judicious, wise, prudent, reasonable, discreet, shrewd, sagacious

    Arabic-English dictionary > حصيف

  • 4 ذكي

    adj. intelligent, bright, brilliant, clever, sharp, wise, sharp-witted, smart, witty, brainy, knowledgeable, astute, cute, acute, agile, sagacious, quick, penetrating, luminous, natty, ingenious, dashing
    n. fox

    Arabic-English dictionary > ذكي

  • 5 عاقل

    adj. rational, reasonable, sensible, sane, intelligent, prudent, judicious, sagacious, politic, sober minded, sage, sound, discreet

    Arabic-English dictionary > عاقل

  • 6 فطن

    adj. discerning, sagacious, shrewd, astute, acute, keen, clever, smart
    v. sober up, discern

    Arabic-English dictionary > فطن

  • 7 أصيل الرأي

    أصِيلُ الرّأي
    judicious, prudent, well-advised, sagacious

    Arabic-English new dictionary > أصيل الرأي

  • 8 أفطن

    أفْطَن: أكْثَرُ فِطْنَةً
    more discerning, more sagacious, more perspicacious, more intelligent, brighter, cleverer, smarter

    Arabic-English new dictionary > أفطن

  • 9 ألمع

    ألْمَع، ألْمَعِيّ: ذَكِيّ، شَدِيدُ الذّكَاء
    brilliant, bright, intelligent, smart, clever, shrewd, sagacious; intellect

    Arabic-English new dictionary > ألمع

  • 10 ألمعي

    ألْمَع، ألْمَعِيّ: ذَكِيّ، شَدِيدُ الذّكَاء
    brilliant, bright, intelligent, smart, clever, shrewd, sagacious; intellect

    Arabic-English new dictionary > ألمعي

  • 11 بصير

    بَصِير: فَطِن
    discerning, shrewd, sagacious, astute, perspicacious, endowed with insight, perceptive, percipient, penetrating, clairvoyant, acute, keen, sharp, clear-sighted, clear-eyed, clear-headed, prescient

    Arabic-English new dictionary > بصير

  • 12 بعيد النظر

    بَعِيدُ النّظَر: مُتَبَصّر
    discerning, shrewd, perspicacious, sagacious, clairvoyant

    Arabic-English new dictionary > بعيد النظر

  • 13 ثاقب الفكر

    ثاقِبُ الفِكْر، ثاقِبُ النّظَر
    shrewd, sagacious, perspicacious, clear-sighted, clear-eye, clear-headed, sharp-witted, sharp, astute, acute, keen, discerning, perceptive, clairvoyant

    Arabic-English new dictionary > ثاقب الفكر

  • 14 ثاقب النظر

    ثاقِبُ الفِكْر، ثاقِبُ النّظَر
    shrewd, sagacious, perspicacious, clear-sighted, clear-eye, clear-headed, sharp-witted, sharp, astute, acute, keen, discerning, perceptive, clairvoyant

    Arabic-English new dictionary > ثاقب النظر

  • 15 حصيف

    حَصِيف: حَكِيم، جَيّدُ الرّأي
    judicious, wise, prudent, well-advised, levelheaded, reasonable, sensible, sage, sapient, discreet, endowed with sound judgment, sagacious, shrewd

    Arabic-English new dictionary > حصيف

  • 16 فطن

    فَطَنَ، فَطُنَ، فَطِنَ: كانَ فَطِناً
    to be or become discerning, sagacious, perspicacious, shrewd, astute, acute, intelligent

    Arabic-English new dictionary > فطن

  • 17 فطن

    فَطَنَ، فَطُنَ، فَطِنَ: كانَ فَطِناً
    to be or become discerning, sagacious, perspicacious, shrewd, astute, acute, intelligent

    Arabic-English new dictionary > فطن

  • 18 فطن

    فَطَنَ، فَطُنَ، فَطِنَ: كانَ فَطِناً
    to be or become discerning, sagacious, perspicacious, shrewd, astute, acute, intelligent

    Arabic-English new dictionary > فطن

  • 19 فطن

    فَطِن، فَطُن، فَطْن: فاطِن
    discerning, sagacious, perspicacious, shrewd, astute, acute, keen, sharp, bright, intelligent, clever, smart

    Arabic-English new dictionary > فطن

  • 20 فطن

    فَطِن، فَطُن، فَطْن: فاطِن
    discerning, sagacious, perspicacious, shrewd, astute, acute, keen, sharp, bright, intelligent, clever, smart

    Arabic-English new dictionary > فطن

См. также в других словарях:

  • Sagacious — Sa*ga cious, a. [L. sagax, sagacis, akin to sagire to perceive quickly or keenly, and probably to E. seek. See {Seek}, and cf. {Presage}.] 1. Of quick sense perceptions; keen scented; skilled in following a trail. [1913 Webster] Sagacious of his… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • sagacious — I adjective astute, circumspect, clever, cognizant, diplomatic, discerning, discreet, discriminating, enlightened, far sighted, intelligent, judicial, judicious, keen sighted, knowing, learned, lucid, omniscient, penetrating, perceptive,… …   Law dictionary

  • sagacious — c.1600, from L. sagacem (nom. sagax); see SAGACITY (Cf. sagacity). Related: Sagaciously …   Etymology dictionary

  • sagacious — perspicacious, astute, *shrewd Analogous words: *sharp, keen, acute: penetrating, piercing, probing (see ENTER): *wise, judicious, sage, sapient …   New Dictionary of Synonyms

  • sagacious — [adj] smart, judicious acute, apt, astucious, astute, cagey, canny, clear sighted, clever, cool*, discerning, discriminating, farsighted, foxy*, gnostic, heady, hip*, insightful, intelligent, keen, knowing, knowledgeable, perceptive,… …   New thesaurus

  • sagacious — ► ADJECTIVE ▪ having or showing good judgement. DERIVATIVES sagaciously adverb sagacity noun. ORIGIN from Latin sagax wise …   English terms dictionary

  • sagacious — [sə gā′shəs] adj. [< L sagax (gen. sagacis), wise, foreseeing; akin to sagire, to perceive acutely: see SAKE1] 1. having or showing keen perception or discernment and sound judgment, foresight, etc. 2. Obs. having a keen sense of smell SYN.… …   English World dictionary

  • sagacious — adjective Etymology: Latin sagac , sagax, from sagire to perceive keenly; akin to Latin sagus prophetic more at seek Date: 1607 1. obsolete keen in sense perception 2. a. of keen and farsighted penetration and judgment ; discerning < sagacious… …   New Collegiate Dictionary

  • sagacious — [[t]səge͟ɪʃəs[/t]] ADJ GRADED A sagacious person is intelligent and has the ability to make good decisions. [FORMAL] ...a wise and sagacious leader. Syn: discerning, wise …   English dictionary

  • sagacious — sagaciously, adv. sagaciousness, n. /seuh gay sheuhs/, adj. 1. having or showing acute mental discernment and keen practical sense; shrewd: a sagacious lawyer. 2. Obs. keen of scent. [1600 10; SAGACI(TY) + OUS] Syn. 1. wise, sage, discerning,… …   Universalium

  • sagacious — I (New American Roget s College Thesaurus) adj. penetrating, shrewd, astute. See intelligence.Ant., ignorant. II (Roget s IV) modif. 1. [Intellectually keen] Syn. perceptive, acute, astute, shrewd; see intelligent 1 , witty . 2. [Understanding… …   English dictionary for students

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»