-
1 safety helmet
-
2 safety helmet
safety helmet Schutzhelm mEnglish-German dictionary of Architecture and Construction > safety helmet
-
3 safety helmet
GB <garm.safe> (e.g. for construction site, production plant; usu. yellow) ■ Schutzhelm m -
4 safety helmet
nounSchutzhelm, der* * *ˈsafe·ty hel·metn Schutzhelm m* * *nounSchutzhelm, der -
5 safety helmet
'safe·ty hel·met nSchutzhelm m -
6 safety helmet
SchutzhelmEnglish-German dictionary of labour protection > safety helmet
-
7 industrial safety helmet
Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > industrial safety helmet
-
8 safety
noun1) (being out of danger) Sicherheit, diethere is safety in numbers — zu mehreren ist man sicherer
3) attrib. Sicherheits[netz, -kette, -faktor, -maßnahmen, -vorrichtungen, -lampe]* * *noun (the state of being safe: I worry about the children's safety on these busy roads; a place of safety; ( also adjective) safety goggles; safety helmet.) die Sicherheit, Sicherheits-* * *safe·ty[ˈseɪfti]n no plthey all ran for \safety behind trees sie rannten alle, um sich hinter den Bäumen in Sicherheit zu bringenI prefer to watch it on TV from the \safety of my own armchair ich sehe es mir lieber, von meinem sicheren Sessel aus, im Fernsehen anplace of \safety sicherer Ortwith no thought for one's own \safety ohne an seine eigene Sicherheit zu denkento be concerned for the \safety of sb um jds Sicherheit besorgt seinto guarantee [or assure] sb's \safety für jds Sicherheit garantierento leap to \safety sich akk mit einem Sprung in Sicherheit bringento winch sb to \safety jdn mit einer Seilwinde in Sicherheit bringenfor your [comfort and] \safety zu Ihrer [Bequemlichkeit und] Sicherheitfor \safety['s sake] sicherheitshalber, aus Sicherheitsgründen5.* * *['seIftɪ]nSicherheit fin a place of safety — an einem sicheren Ort
with complete safety —
I can say with safety that... — ich kann mit Sicherheit behaupten, dass...
to play for safety (Sport) — auf Sicherheit spielen; (fig) sichergehen
when we reached the safety of the opposite bank — als wir sicher das andere Ufer erreicht hatten
to seek safety abroad — sich ins Ausland in Sicherheit bringen
the government must ensure the safety of nuclear power plants — die Regierung muss die Betriebssicherheit von Atomkraftwerken gewährleisten
* * *safety [ˈseıftı]A s1. Sicherheit f:jump to safety sich durch einen Sprung in Sicherheit bringen;swim to safety sich schwimmend in Sicherheit bringen2. Sicherheit f, Gefahrlosigkeit f:safety (of operation) TECH Betriebssicherheit;safety in flight FLUG Flugsicherheit;safety on the road Verkehrssicherheit;we cannot do it with safety wir können es nicht ohne Gefahr tun;there is safety in numbers zu mehreren ist man sicherer;a) sichergehen (wollen), Risiken vermeiden,b) SPORT auf Sicherheit spielen;safety first! Sicherheit über alles!;safety-first scheme Unfallverhütungsprogramm n3. Sicherheit f, Zuverlässigkeit f, Verlässlichkeit f (eines Mechanismus, Verfahrens etc)against gegen, vor dat)5. Schutz-, Sicherheitsvorrichtung f, Sicherung f6. Sicherung(sflügel) f(m) (am Gewehr etc):at safety gesichertB adj Sicherheits…* * *noun1) (being out of danger) Sicherheit, die3) attrib. Sicherheits[netz, -kette, -faktor, -maßnahmen, -vorrichtungen, -lampe]* * *n.Schutz m.Sicherheit f. -
9 antidust helmet
-
10 chin-strap
(safety helmet) Kinnband -
11 headband
(safety helmet) Kopfband (respirators) Kopfband -
12 head harness
(safety helmet) InnenausstattungEnglish-German dictionary of labour protection > head harness
-
13 cradle
(safety helmet) Innenausstattung -
14 head suspension
(safety helmet) InnenausstattungEnglish-German dictionary of labour protection > head suspension
-
15 penetration resistance
(safety helmet) DurchschlagfestigkeitEnglish-German dictionary of labour protection > penetration resistance
См. также в других словарях:
safety helmet — noun Any helmet designed to protect the head from accidental injury, such as a bicycle helmet or construction helmet … Wiktionary
safety helmet — /ˈseɪfti hɛlmət/ (say sayftee helmuht) noun a metal or plastic protective hat having a reinforced crown, and worn on construction sites. Also, hard hat …
helmet — [n] headgear armor, busby, crash helmet, hard hat, hat, head protector, kepi, safety helmet, shako; concept 451 … New thesaurus
Helmet — For other uses, see Helmet (disambiguation). A woman wearing a cycling helmet A helmet is a form of protective gear worn on the head to protect it from injuries. Ceremonial or symbolic helmets (e.g., English policeman s helmet) without protective … Wikipedia
safety — safe|ty [ seıfti ] noun *** ▸ 1 fact something is safe ▸ 2 safe place/situation ▸ 3 safe way to behave ▸ 4 in football ▸ 5 part of gun ▸ + PHRASES 1. ) uncount the fact that a thing is safe to do or use: Do we know enough about the safety of… … Usage of the words and phrases in modern English
safety */*/*/ — UK [ˈseɪftɪ] / US noun Word forms safety : singular safety plural safeties 1) [uncountable] the fact that a thing is safe to do or use safety of: Do we know enough about the safety of these vaccines? Their cars have a reputation for safety and… … English dictionary
safety — n. (pl. ies) 1 the condition of being safe; freedom from danger or risks. 2 (attrib.) a designating any of various devices for preventing injury from machinery (safety bar; safety lock). b designating items of protective clothing (safety helmet) … Useful english dictionary
helmet — /ˈhɛlmət / (say helmuht) noun 1. a defensive covering for the head as: a. any of various forms of protective head covering worn by soldiers, firefighters, divers, etc. b. → safety helmet. c. → crash helmet. d. medieval armour for the hea …
safety*/*/*/ — [ˈseɪfti] noun [U] 1) the fact that something is safe to do or use Their cars have a reputation for safety and reliability.[/ex] a safety helmet/harness[/ex] The airline has a poor safety record (= a record of how safe something has been in the… … Dictionary for writing and speaking English
helmet — Synonyms and related words: achievement, aegis, alerion, animal charge, annulet, argent, arm guard, armorial bearings, armory, arms, azure, backstop, bandeau, bar, bar sinister, baton, bearings, bend, bend sinister, billet, blazon, blazonry,… … Moby Thesaurus
safety — Synonyms and related words: aegis, arm guard, assurance, backstop, buffer, bulwark, bumper, contraceptive, copyright, cover, crash helmet, cushion, dashboard, defense, dodger, eye, face mask, fender, finger guard, foot guard, fuse, goggles,… … Moby Thesaurus