Перевод: с английского на норвежский

с норвежского на английский

safety+device

  • 1 cut out

    1) (to stop working, sometimes because of a safety device: The engines cut out (noun cut-out).) kople ut, slå av
    2) (to stop: I've cut out smoking.) kutte helt ut, sette strek over

    English-Norwegian dictionary > cut out

  • 2 fuse

    I 1. fju:z verb
    1) (to melt (together) as a result of great heat: Copper and tin fuse together to make bronze.) smelte sammen
    2) ((of an electric circuit or appliance) to (cause to) stop working because of the melting of a fuse: Suddenly all the lights fused; She fused all the lights.) gå ut, slokne
    2. noun
    (a piece of easily-melted wire included in an electric circuit so that a dangerously high electric current will break the circuit and switch itself off: She mended the fuse.) sikring
    II fju:z noun
    (a piece of material, a mechanical device etc which makes a bomb etc explode at a particular time: He lit the fuse and waited for the explosion.) lunte, brann-/tennrør
    lunte
    --------
    sikring
    I
    subst. \/fjuːz\/
    ( også safety fuse eller fuse plug) sikring
    II
    subst. \/fjuːz\/ eller fuze
    brannrør, tennrør, lunte
    have a short fuse ( hverdagslig) ha kort lunte, tenne lett
    III
    verb \/fjuːz\/
    2) smelte sammen
    3) slå sammen, fusjonere
    4) ( overført) sammensmelte, sammenslutte, forene
    fuse into sammensmelte til, forene til
    IV
    verb \/fjuːz\/
    forklaring: utstyre krutt e.l. med (en) lunte

    English-Norwegian dictionary > fuse

См. также в других словарях:

  • safety device — saugiklis statusas T sritis Gynyba apibrėžtis Elektros grandinės dalis (įtaisas), kuri nuo perkrovų perdega, nutraukia grandinę ir taip ją apsaugo. atitikmenys: angl. safety device; safety lock; safety stop rus. предохранитель ryšiai: dar žiūrėk… …   Artilerijos terminų žodynas

  • safety device — saugiklis statusas T sritis Gynyba apibrėžtis Įrenginys, neleidžiantis atsitiktinai dėl normalių sąlygų ir darbo režimo sutrikimo, avarijų, neatsargaus ir netinkamo elgesio suveikti ginklui, šaudmenims ir kt. technikai. Saugikliai įrengiami… …   Artilerijos terminų žodynas

  • safety device — apsauginis įtaisas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. protective device; safety device vok. Schutzeinrichtung, f; Sicherungsvorrichtung, f rus. защитное устройство, n pranc. dispositif de protection, m …   Automatikos terminų žodynas

  • safety device — saugos įtaisas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. safety device vok. Schutzeinrichtung, f rus. предохранительное устройство, n pranc. dispositif de sécurité, m …   Fizikos terminų žodynas

  • safety device — saugiklis statusas T sritis Gynyba apibrėžtis Įtaisas, kuris neleidžia sistemai netyčia įsijungti. atitikmenys: angl. safety device pranc. dispositif de sécurité …   NATO terminų aiškinamasis žodynas

  • safety device from double loading mortar — minosvaidžio saugiklis nuo dvigubo užtaisymo statusas T sritis Gynyba apibrėžtis Užtaisomo pro vamzdžio laibgalį minosvaidžio įtaisas, neleidžiantis užtaisyti minosvaidį kita mina, jeigu ankstesnioji mina yra vamzdyje. Minosvaidžio saugiklis nuo… …   Artilerijos terminų žodynas

  • safety device — noun a device designed to prevent injury or accidents • Syn: ↑guard, ↑safety • Hypernyms: ↑device • Hyponyms: ↑fender, ↑safety catch, ↑safety lock …   Useful english dictionary

  • safety device — A device which prevents unintentional functioning …   Military dictionary

  • safety device — A thing constituting a guard against danger or calculated to reduce the peril in a dangerous instrumentality. 38 Am J1st Negl § 90. See Safety Appliance Acts …   Ballentine's law dictionary

  • Safety device — Предохранительное устройство; Предохранительный механизм; Предохранитель …   Краткий толковый словарь по полиграфии

  • Passive safety device — A passive safety device for vehicles is a safety belt with at least one upper end braced with the shoulder of the vehicle passenger. This upper end of the safety belt is able to be connected by a manually operable belt lock equipped with a… …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»