-
1 safety device
- safety device
- nзащитное [предохранительное] устройство
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
* * * -
2 safety device
предохранительное приспособление
защитное устройство
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
предохранительное устройство
Устройство без функции ограждения, которое исключает или уменьшает опасность самостоятельно или совместно с защитным ограждением.
[ГОСТ ЕН 1070-2003]
предохранительное устройство
Защитное устройство, не являющееся ограждением, которое может исключать или уменьшать опасность само или в соединении с защитным ограждением.
Примечание
Примеры предохранительных устройств приведены в 3.26.1-3.26.9:
- блокирующее устройство
- устройство разблокировки
- управляющее устройство с автоматическим возвратом в исходное положение
- двуручное управляющее устройство
- сенсорное защитное устройство
- активное оптоэлектронное защитное устройство
- механическое ограничивающее устройство
- ограничивающее устройство
- устройство управления ограниченным перемещением
[ ГОСТ Р ИСО 12100-1:2007]
предохранительное устройство
Защитное устройство или приспособление, используемое как мера безопасности для защиты людей от явной или скрытой опасности.
[ ГОСТ Р МЭК 60204-1-2007]Тематики
EN
DE
FR
3.25 защитное устройство (safety device): Устройство, применяемое для обеспечения или сохранения целостности вида взрывозащиты.
Источник: ГОСТ Р МЭК 60079-2-2009: Взрывоопасные среды. Часть 2. Оборудование с защитой вида заполнение или продувка оболочки под избыточным давлением "р" оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > safety device
-
3 safety device
1. защитное устройство2. предохранительное устройство -
4 safety device
защитное устройство; предохранительное устройство; предохранитель; способ защиты -
5 safety device
English-Russian dictionary of Information technology > safety device
-
6 safety device
-
7 safety device
устройство защиты; предохранитель; прибор системы безопасностиEnglish-Russian dictionary on nuclear energy > safety device
-
8 safety device
The English-Russian dictionary general scientific > safety device
-
9 safety device
Англо-русский словарь по сварочному производству > safety device
-
10 safety device
Большой англо-русский и русско-английский словарь > safety device
-
11 safety device
1) защитное устройство, устройство защиты2) эл. предохранитель -
12 safety device
1) автомат безопасности
2) защитное устройство
3) предохранитель -
13 safety device
предохранительное приспособление, защитное устройство
* * *
* * *
предохранительное устройство; предохранитель* * *Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > safety device
-
14 safety device
прием безопасности; по К. Хорни - любой метод, используемый индивидом для защиты от жизненных проблем.* * *прием безопасности; по К. Хорни - любой метод, используемый индивидом для защиты от жизненных проблем. -
15 safety (device)
Макаров: охранительный -
16 safety device
1) Медицина: защитное приспособление2) Техника: блокировочное устройство, устройство защиты3) Строительство: прикрытие4) Юридический термин: система безопасности5) Автомобильный термин: защитное устройство6) Электроника: предохранитель7) Вычислительная техника: способ защиты8) Нефть: предохранительное устройство, устройство для безопасного ведения работ, предохранительное приспособление9) Реклама: предохранительный механизм10) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: устройство безопасности11) Автоматика: оградительное устройство12) Робототехника: мн. средства техники безопасности13) Макаров: ограждение -
17 safety device
-
18 safety device
-
19 safety device
Англо-русский словарь по гражданской авиации > safety device
-
20 safety device
мед.фраз. защитное приспособление* * *
См. также в других словарях:
safety device — saugiklis statusas T sritis Gynyba apibrėžtis Elektros grandinės dalis (įtaisas), kuri nuo perkrovų perdega, nutraukia grandinę ir taip ją apsaugo. atitikmenys: angl. safety device; safety lock; safety stop rus. предохранитель ryšiai: dar žiūrėk… … Artilerijos terminų žodynas
safety device — saugiklis statusas T sritis Gynyba apibrėžtis Įrenginys, neleidžiantis atsitiktinai dėl normalių sąlygų ir darbo režimo sutrikimo, avarijų, neatsargaus ir netinkamo elgesio suveikti ginklui, šaudmenims ir kt. technikai. Saugikliai įrengiami… … Artilerijos terminų žodynas
safety device — apsauginis įtaisas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. protective device; safety device vok. Schutzeinrichtung, f; Sicherungsvorrichtung, f rus. защитное устройство, n pranc. dispositif de protection, m … Automatikos terminų žodynas
safety device — saugos įtaisas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. safety device vok. Schutzeinrichtung, f rus. предохранительное устройство, n pranc. dispositif de sécurité, m … Fizikos terminų žodynas
safety device — saugiklis statusas T sritis Gynyba apibrėžtis Įtaisas, kuris neleidžia sistemai netyčia įsijungti. atitikmenys: angl. safety device pranc. dispositif de sécurité … NATO terminų aiškinamasis žodynas
safety device from double loading mortar — minosvaidžio saugiklis nuo dvigubo užtaisymo statusas T sritis Gynyba apibrėžtis Užtaisomo pro vamzdžio laibgalį minosvaidžio įtaisas, neleidžiantis užtaisyti minosvaidį kita mina, jeigu ankstesnioji mina yra vamzdyje. Minosvaidžio saugiklis nuo… … Artilerijos terminų žodynas
safety device — noun a device designed to prevent injury or accidents • Syn: ↑guard, ↑safety • Hypernyms: ↑device • Hyponyms: ↑fender, ↑safety catch, ↑safety lock … Useful english dictionary
safety device — A device which prevents unintentional functioning … Military dictionary
safety device — A thing constituting a guard against danger or calculated to reduce the peril in a dangerous instrumentality. 38 Am J1st Negl § 90. See Safety Appliance Acts … Ballentine's law dictionary
Safety device — Предохранительное устройство; Предохранительный механизм; Предохранитель … Краткий толковый словарь по полиграфии
Passive safety device — A passive safety device for vehicles is a safety belt with at least one upper end braced with the shoulder of the vehicle passenger. This upper end of the safety belt is able to be connected by a manually operable belt lock equipped with a… … Wikipedia
