Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

sadi+s.+p.+a.

  • 81 RTF standarts

    ▪ Termini
    en Rich Text Format, en RTF inf.
    lv standarts RTF
    lv RTF
    lv Firmas Microsoft izveidots teksta formatēšanas standarts. Pēc šī standarta izveidotā datne ir teksta datne, kurā ietvertas dokumenta formatēšanas instrukcijas. Šādi kodētam dokumentam var piekļūt cita ar standartu RTF saderīga tekstapstrādes programma, kā arī to var pārsūtīt pa sakaru kanāliem
    ru расширенный текстовый формат
    LZAit
    ▪ EuroTermBank termini
    Inf, Kom, IT
    lv standarts RTF
    lv RTF
    ru расширенный текстовый формат
    ETB

    Latviešu-krievu vārdnīcu > RTF standarts

  • 82 diskusija

    I.
    1. дискуссия  (Грам. инф.: Окончания: \diskusijaии; р. мн. \diskusijaий)
    2. дебаты  (Грам. инф.: только мн.; Окончания: \diskusijaов)
    LKLv59
    ▪ Termini
    lv ped.
    lv Mācību metode. Grupas mērķtiecīga saruna, kurā iesaistās visa klase vai tās daļa, lai apmainītos domām par kopīgu tēmu. Diskutē par jautājumu (tematu), problēmu, meklējot atbildi un virzoties uz konstruktīvu problēmas atrisinājumu. Skolotāja funkcijai un kontroles pakāpei atbilst šādi četri diskusijas veidi: stingri strukturēta un virzīta atstāstīšana, lai pārbaudītu faktu atcerēšanos; vadītā diskusija, lai secīgi noskaidrotu jēdzienu izpratni; analizējošā diskusija ar radošu un kritisku pieeju problēmu risināšanai; mazo grupu diskusija – klase sadalās mazās grupās, kas uzņemas atbildību par diskusijas norisi
    ru дискуссия
    lv Domu apmaiņa starp cilvēkiem, kuriem ir atšķirīgi uzskati par vienu un to pašu jautājumu (lietu, parādību, procesu); jautājuma apspriešana sapulcē, presē, sarunā u. c.; strīds. Organizētas diskusijas procesā mēdz izšķirt 4 fāzes: problēmas (situācijas) būtības noskaidrošana; viedokļu dažādības noskaidrošana; viedokļu apspriešana; lēmuma pieņemšana
    ru дискуссия
    Zva00
    ▪ EuroTermBank termini
    Izgl, Ped, PedStr
    ru дискуссия
    ETB
    ▪ Skaidrojumi
    lv Izcelsme - latīņu discussio ‘aplūkošana, izpētīšana’
    lv Strīdīga, neskaidra jautājuma publiska apspriešana
    Jum99
    ▪ Sinonīmi
    lietv.
    1. strīds
    diskusijas dalībnieks lietv. - diskutētājs
    diskusijas vadītājs - anahorēts; vientuļnieks
    iesaistīties diskusijā
    2. apspriešana; iztirzāšana
    3. disputs
    4. saruna
    5. debates
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > diskusija

  • 83 ekranizācija

    n. экранизация  (действие; Грам. инф.: Окончания: \ekranizācijaии)
    LKLv59
    ▪ Termini
    ▪ EuroTermBank termini
    DzEz
    ru экранирование
    ru экранировка
    ETB
    ▪ Skaidrojumi
    lv Izcelsme - krievu экранизация \< экран ‘ekrāns’
    lv Daiļdarba pārveidošana uzņemšanai kinofilmā
    lv Šādi pārveidota darba uzņemšana kinofilmā
    Jum99
    ▪ Sinonīmi
    lietv. ekranizēšana
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > ekranizācija

  • 84 grupāla apstrāde

    ▪ Termini
    lv bibl.
    lv Bibliotekārās apstrādes metode, pēc kuras saturā vienveidīgus un pēc izdevuma veida vai citām pazīmēm radniecīgus iespieddarbus vai citus dokumentus apvieno grupā, ko pieņem par bibliogrāfiskā apraksta un glabāšanas vienību. G.a. ietilpst šādi procesi: iespieddarbu summārā uzskaite, klasificēšana un apvienošana grupās, grupālā aprakstīšana un tehniskā apstrāde. sk. Apstrade
    ru групповая обработка
    LNB93

    Latviešu-krievu vārdnīcu > grupāla apstrāde

  • 85 grāmatas ceļš

    ▪ Termini
    lv bibl.
    lv Bibliotekāro procesu un operāciju noteikta secība iespieddarba bibliotekārās apstrādes kompleksā no to ienākšanas bibliotēkā līdz izsniegšanai lasītājiem. G.c. - viens no galvenajiem bibliotekārajiem cikliem, kurā ietverti šādi procesi un operācijas:, jaunieguvumu pieņemšana, uzskaite, kataloģizēšana, iespieddarbu tehniskā apstrāde, izvietošana plauktos. sk. Gramatas gaita
    ru путь книги
    LNB93

    Latviešu-krievu vārdnīcu > grāmatas ceļš

  • 86 inkrustācija

    ▪ Termini
    ru инкрустация celtn.
    lv inkrustējums
    Kai98
    ▪ EuroTermBank termini
    MašB, BūVP
    lv inkrustēšana
    lv inkrustējums
    ru инкpустация
    MežR
    ru инкрустация
    lauks., MežZvej, Vid
    lv inkrustācija sēklu apputināšana
    ru опудривание семян
    ETB
    ▪ Skaidrojumi
    lv Izcelsme - latīņu incrustatio ‘pārklāšana ar garozu’
    lv Priekšmetu izrotāšana ar dažāda materiāla plāksnītēm, ko iestrādā pamatmateriāla virsmā vienādā līmenī ar to
    lv Arī šādi veidots rotājums
    Jum99
    ▪ Sinonīmi
    lietv. inkrustējums; inkrustēšana
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > inkrustācija

  • 87 juniors

    n. юниор, младший
    LKLv59
    ▪ Termini
    en junior sports.
    lv  (līdz 18g.)
    ru юниор
    LZAsp
    ▪ EuroTermBank termini
    SocLie, CiRa
    lv juniors b/blīdz 18g
    ru юниор
    ETB
    ▪ Skaidrojumi
    lv Izcelsme - latīņu iunior ‘jaunākais’
    lv 1. Šādi savienojumā ar uzvārdu sauc bērnus pretstatā vecākiem ar tādu pašu uzvārdu (senioriem); jaunākais
    lv 2. Juniori — gados jaunu sportistu vecumgrupa (parasti līdz 21 gada vecumam); šādas vecumgrupas sportists
    Jum99
    ▪ Sinonīmi
    lietv. jaunākais
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > juniors

  • 88 kalks

    lietv.
    1. калька;
    2. калька; поморфемный перевод
    LKLv59
    ▪ Termini
    lv pauspapīrs, poligr.
    ru калька
    Lit95
    ▪ EuroTermBank termini
    Hum
    ru кальки
    ETB
    ▪ Skaidrojumi
    lv Izcelsme - franču calque
    lv 1. Caurspīdīgs papīrs (pauspapīrs) precīzas rasējuma vai zīmējuma kopijas izgatavošanai; šādi izgatavota kopija. lingv.
    lv 2. lingv. Vārds vai vārdu savienojums, kas veidots pēc citas valodas vārda vai savienojuma parauga, piem., angļu skyscraper — vācu Wolkenkratzer, latviešu debesskrāpis u. tml
    Jum99
    ▪ Sinonīmi
    lietv. pauspapīrs
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > kalks

  • 89 katalogu organizācija

    ▪ Termini
    lv bibl.
    lv Procesu un operāciju kopums, kas nodrošina katalogu funkcionēšanu atbilstoši to uzdevumiem un tiem izvirzītajām prasībām. Katalogu organizācijā ietilpst šādi procesi un operācijas: kataloga pases sastādīšana; kataloga kartīšu sagatavošana, fiksējot tajās iespieddarbu u.c. dokumentu bibliorāfiskos aprakstus, šifrus, indeksus un priekšmetu rubrikas; kartīšu kārtošana; katalogu noformēšana, izvietošana, rediģēšana, metodisko lēmumu kartotēkas izveide; sistemātiskā kataloga alfabētiskā priekšmetu rādītāja sastādīšana; priekšmetu kataloga rubriku saraksta izveide utt
    ru организация каталогов
    LNB93

    Latviešu-krievu vārdnīcu > katalogu organizācija

  • 90 koddale

    ▪ Termini
    en code division inf.
    lv Paņēmiens, kurā atsevišķu pārraides kanālu izveidošanai izmanto ortogonālus signālus, piemēram, blīvēšanas, komutācijas vai daudzkāršās piekļuves operācijās; šādi signāli ir atšķirami pat tad, ja izmanto kopējas frekvenču joslas un kopējus laika intervālus
    ru кодовое разделение
    LZAit
    ▪ EuroTermBank termini
    Inf, Kom, IT
    ru кодовое разделение
    ETB

    Latviešu-krievu vārdnīcu > koddale

  • 91 komplektēšanas kritēriji

    ▪ Termini
    lv bibl.
    lv Iespieddarba vai cita dokumenta pazīmes, pēc kurām nosaka tā iegādes lietderību. Ir šādi K.k.: iespieddarba vai cita dokumenta satura atbilstība fonda tematiski tipoloģiskajam komplektēšanas plānam; dokumenta informatīvā vērtība; dokumenta aktualitāte
    ru критерии комплектования
    LNB93

    Latviešu-krievu vārdnīcu > komplektēšanas kritēriji

  • 92 kontinents

    I.
    1. n. континент  (Грам. инф.: Окончания: \kontinentsа)
    LKLv59
    ▪ Termini
    lv ģeol.
    ru материк
    LU95
    ▪ EuroTermBank termini
    Vid
    ru материк
    ETB
    ▪ Skaidrojumi
    lv Izcelsme - latīņu continens (continentis)
    lv Liels sauszemes masīvs, ko no visām vai gandrīz visām pusēm apņem jūras un okeāni
    lv Pašreizējā ģeoloģiskajā laikmetā ir šādi kontinenti: Eirāzija (Eiropa + Āzija), Ziemeļamerika, Dienvidamerika, Āfrika, Austrālija un Antarktīda
    Jum99

    Latviešu-krievu vārdnīcu > kontinents

  • 93 līniju komutācija

    ▪ Termini
    lv ķēžu komutācija
    lv Datu pārraides ceļa izveides metode, kas paredz veidot savienojumu no ķēdē saslēgtiem sakaru posmiem. Šādi izveidots fizikāls savienojums eksistē līdz sakaru sesijas beigām
    ru коммутация цепей
    ru коммутация линий
    LZAit
    ▪ EuroTermBank termini
    Inf, Kom, IT
    lv ķēžu komutācija
    ru коммутация цепей
    ru коммутация линий
    ETB
    ▪ Sinonīmi
    ķēžu komutācija
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > līniju komutācija

  • 94 nekā

    īp.v. чем, нежели
    LKLv59
    ▪ Sinonīmi
    I. par
    es labāk gribētu palikt šeit, nekā iet prom
    tas drīzāk ir zils nekā zaļš
    vieglāk pateikt, nekā izdarīt
    viņš atnāca agrāk nekā parasti
    II. apst.v.
    1. ne bijuma; ne drusku; ne ēnas; ne jutenes; ne kripatiņas; ne krisla; ne krišķa; ne sēnalas; ne skripatas; ne smakas; ne tik, cik melns aiz naga; ne vēsts; nenieka
    2. ne šā, ne tā; ne šādi, ne tādi; ne vienādi, ne otrādi; nekādā veidā; nekādā ziņā; nekādi
    antonīms - kā
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > nekā

  • 95 nekādi

    apst. никак
    LKLv59
    ▪ Sinonīmi
    apst.v. ne šā, ne tā; ne šādi, ne tādi; ne vienādi, ne otrādi; nekā; nekādā veidā; nekādā ziņā
    antonīms - kādi
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > nekādi

  • 96 nekāds

    vietn. никакой
    LKLv59
    ▪ Sinonīmi
    īp.v.
    1. kāds; kaut cik
    2. nekas; neviens
    nekādā ziņā -   1) ne par kādu naudu; nemūžam; neparko
    apst.v.  -   2) ne šā, ne tā; ne šādi, ne tādi; ne vienādi, ne otrādi; nekā; nekādā veidā; nekādi  3) nepavisam
    viņam nav gandrīz nekādu iebildumu
    viņš nav nekāds muļķis
    antonīms - kāds
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > nekāds

  • 97 plastisks

    I.
    1. пластический  (Грам. инф.: в разн. зн.; Окончания: \plastisksая, \plastisksoe)
    2. пластичный  (Грам. инф.: в разн. зн.; Окончания: \plastisksная, \plastisksное; \plastisksен, \plastisksна, \plastisksно)
    LKLv59
    ▪ Termini
    ru пластический celtn.
    Kai98
    ▪ EuroTermBank termini
    MašB, BūVP
    ru пластический
    ETB
    ▪ Skaidrojumi
    lv Izcelsme - vācu plastisch \< latīņu \< sengrieķu plastikos ‘tēlniecisks, veidojams’
    plastiskās masas
    lv 1. Tāds, kas ir viegli veidojams, deformējams un saglabā šadi radušos formu
    lv 2. Tāds, kas ir telpisks, apjomīgs, arī tāds, kam ir gaismēnas radīta iluzoriska forma (par tēlotājmākslas darbu)
    lv 3. Lokans, vijīgs, harmonisks (par kustībām); tāds, kam ir raksturīgas šādas kustības. biol.
    lv 4. biol. Tāds, kas viegli pielāgojas vai ko ir viegli pielāgot videi. med.
    lv 5. med. Tāds, kas atiecas uz ķermeņa daļu formas, funkciju atjaunošanu vai uzlabošanu ar ķirurģiskiem paņēmieniem
    Jum99
    ▪ Sinonīmi
    īp.v.
    1. tēlains
    2. skulptūras-; tēlniecisks
    3. stigrs; valkans; viskozs
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > plastisks

  • 98 radioaktivitāte

    I.
    1. fiz., ķīm., n. радиоактивность  (Грам. инф.: ж.; Окончания: \radioaktivitāteи)
    LKLv59
    ▪ Termini
    lv dzelzc.
    ru радиоактивность
    Sku98
    ▪ EuroTermBank termini
    DzEz
    ru радиоактивность
    DzEz
    ru радиоактивность
    DzEz
    ru радиоактивность
    DzEz, Ķīm
    ru радиоактивность
    Vid
    ru радиоактивность
    ETB
    ▪ Skaidrojumi
    lv Izcelsme - franču radioactivité; skatīt radio.. + latīņu activus ‘darbīgs’. fiz.
    lv fiz. Atomu kodolu sabrukšana, kurā izstarojas dažādas daļiņas un elektromagnētisks starojums
    lv Atomu kodolu īpašība šādi sabrukt
    Jum99

    Latviešu-krievu vārdnīcu > radioaktivitāte

  • 99 redukcija

    n. редукция  (Грам. инф.: в разн. зн.; Окончания: \redukcijaии)
    LKLv59
    ▪ Termini
    ▪ EuroTermBank termini
    Hum
    ru редукция
    Hum
    ru редукция
    ru ослабление
    Ek, Fin
    lv reducēšana
    ru редукция
    Zin, Ek, Rūp, DzEz
    lv reducēšana (garumā utt.)
    ru приведение
    Vid
    ru редукция
    DzEz
    ru редукция
    ETB
    ▪ Skaidrojumi
    lv Izcelsme - latīņu reductio ‘virzīšana atpakaļ’
    eidētiskā redukcija
    lv 1. Samazināšana; vienkāršošana; pārveidošana; pārveidojums; vājināšana; atgūšana; atgriešana sākotnējā stāvoklī. ķīm.
    lv 2. ķīm. Reducēšana (2); reducēšanās (2). mat.
    redukcijas formulas
    lv 3. mat. Pārveidošana vienkāršākā formā (arī šādi iegūts pārveidojums). biol.
    lv 4. biol. Kāda orgāna samazināšanās, uzbūves vienkāršošanās individuālās vai evolucionārās attīstības gaitā, pārveidošanās sakarā ar kādas funkcijas zudumu. lingv.
    lv 5. lingv. Skaņas artikulācijas vājināšanās: mazinās skaņas ilgums, intensitāte vai arī skaņa zūd. vēst.
    muižu redukcija astr.
    lv 7. astr. Astronomisko novērojumu izlabošana, ievērojot instrumentu kļūdas, objektīvus fizikālus efektus u. tml. ek.
    lv 8. ek. Biržas kursa vai cenu krišanās. mūz.
    lv 9. mūz. Kāda skaņdarba partitūras pārveidošana mazākam balsu vai instrumentu skaitam. tehn.
    lv 10. tehn. Kāda lieluma samazināšanās līdz noteiktai skaitliskai vērtībai (piem., spiediena redukcija)
    Jum99
    ▪ Sinonīmi
    lietv. samazināšana
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > redukcija

  • 100 rikša

    n. рикша  (Окончания: \rikšaи)
    LKLv59
    ▪ Skaidrojumi
    lv Izcelsme - vācu Rikscha \< japāņu jinrikisia \< jin ‘cilvēks’ + riki ‘spēks’ + sia ‘transportlīdzeklis’
    lv Cilvēks, kas vieglos divričos pārvadā pasažierus vai kravu (Japānā, µīnā u. c. Dienvidaustrumāzijas zemēs)
    lv Arī šādi divriči
    Jum99

    Latviešu-krievu vārdnīcu > rikša

См. также в других словарях:

  • Şadi — ist ein türkischer männlicher Vorname persischer Herkunft.[1] Außerdem existiert als türkischer Vorname auch der Name Sadi mit arabischer Herkunft.[2][3] Eine arabische Form des Namens ist Sa di (arabisch ‏سعدي‎) mit der Bedeutung… …   Deutsch Wikipedia

  • sădi — SĂDÍ, sădésc, vb. IV. tranz. A introduce în pământ răsaduri, puieţi etc. pentru a prinde rădăcini şi a se dezvolta; a planta ♦ A semăna. – Din sl. saditi. Trimis de LauraGellner, 17.07.2004. Sursa: DEX 98  SĂDÍ vb. v. planta. Trimis de siveco,… …   Dicționar Român

  • Sadi [1] — Sadi, wandernde Mönche der Muhammedaner …   Pierer's Universal-Lexikon

  • Sadi [2] — Sadi, s. Saadi …   Pierer's Universal-Lexikon

  • Sadi — Sadi, einer der vorzüglichsten persischen Lyriker und Lehrdichter, wurde 1175 zu Schiras geb., und am Hofe des Shah Abubekr erzogen. Erst im 90. Jahre ergriff er die Feder und dichtete seinen »Divan,« einen lyrischen Strauß, duftend von Lieb und… …   Damen Conversations Lexikon

  • Sadi — Sadi, Mosharref od Din …   Enciclopedia Universal

  • sadī- — *sadī , *sadīn germ., schwach. Femininum (n): nhd. Sättigung; ne. satiation; Rekontruktionsbasis: afries., ahd.; Hinweis: s. *sada ; Etymologie: vergleiche idg. *sā …   Germanisches Wörterbuch

  • Sadi — [sä′dē] (born Muslih ud Din) 1184? 1291?; Pers. poet …   English World dictionary

  • Sadi — Pour le poète persan, voir Saadi. Sadi (de son vrai nom, Sadi Lallemand) est un musicien de jazz belge, né à Andenne le 23 octobre 1927 et mort à Huy le 20 février 2009. Parfois surnommé Fats Sadi, il affectionnait, comme interprète, le… …   Wikipédia en Français

  • Sadi — „Fats“ Sadi (eigentlich Sadi Lallemand,[1] * 23. Oktober 1927 in Andenne; † 20. Februar 2009 in Huy (Belgien)) war ein belgischer Jazz Vibraphonist, Schlagzeuger, Sänger und Komponist. Inhaltsverzeichnis 1 Leben und Wirken …   Deutsch Wikipedia

  • Şadî — Dieser Artikel oder Abschnitt ist nicht hinreichend mit Belegen (Literatur, Webseiten oder Einzelnachweisen) versehen. Die fraglichen Angaben werden daher möglicherweise demnächst gelöscht. Hilf Wikipedia, indem du die Angaben recherchierst und… …   Deutsch Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»